panalex про Короткевич: Дикая охота короля Стаха
Новые переводы делают с нового издания (слышал о 24-х томном полном собрании, но что смогут (успеют) издать - неизвестно) без советской цензурщины.
В меленькой "Ладдзя Роспачы" совцензурой сделано 254 правки, а в "Каласы пад сярпом тваiм" кастрировано больше четверти текста.
И да, русский перевод по красоте языка и атмосфере даже рядом не лежал с беларускамоўным. Рекомендую.

---

Алехан032575 про Корнев: Бессердечный
Как то натянуто и сюжет и переживания

---

VikIT про Евстратов: Шатун
Хорошо за все три книги. Читалось легко, правда, местами пролистывал. Приключения есть, экшена хватает.

---

lanveta про Вера: Бракованная. Фея на сдачу
Чудесная история. Прочитала с большим удовольствием.

---

Михаэль66 про Лисина: Черная метка
3 с натяжкой ибо прочёл хотя и немного пролистывая. Стало скучно...

---

Толстячок про Вишневский: Надуй щеки! Том 7
Если серия будет продолжаться, то этом том можно смело не читать. Ниочем

---

Zerelis про Эльтеррус: Мы – ищем! Прорыв. Часть первая
Хм. Много вставок из других книг

---

ze-dan про Измайлов: Неправильный лекарь. Том 1
тягомотина

и опять это собачье слюновыделение у персонажей при виде хрючева

нахер, "нечитаемо"

---

Gangnus про Цвик: Птичка в академии, или Магистры тоже плачут (СИ)
2 tt1000
Спасибо за предупреждение.
Ну, некоторые авторы АИ проповедуют геноцид - и ничего. Многим нравится. Домашнее насилие в РФ просто перестало быть преступлением...
А тут - всего лишь мелкий уголовник... Его бы даже не осудили. Просто бы поехал на СВО и стал героем.
На конституцию свою РФ просто плюет, уже давно.
Это не поветрие, это - естественные последствия отрицания морали и закона государством. Писать дерьмо - всегда проще. А теперь писать дерьмо оказалось можно и даже похвально. Вот и пишут.

---

SeregaZ про Видум: Ступень вторая
Скорее хорошо, чем плохо.
Чтение вполне затягивает и погружает, героям в меру сопереживаешь.
Из минусов: женские персонажи слабоваты и слегка шаблонные (меркантильность, слабость переднего привода и лёгкий дебилизм, причем у всех, даже положительных героинь).
И вообще, это скорее описание личного роста мага (магов) плюс немного надуманной политики и межклановых коллизий.
То есть, книга не приключенческая, а сугубо повествовательная, разве что, в магической обёртке.
Мана, чакры, все дела...

---