Gangnus про Моруа: История Соединенных Штатов Америки Плохой перевод. Вплоть до обратного значения предложений.
" Джефферсон унаследовал Мэдисона, который унаследовал Монро, который унаследовал Джона Куинси Адамса."
Есть серьезные ошибки в исторических данных. Например, автор утверждает, что Россия была оккупирована Наполеоном... Впрочем, может, это опять плохой перевод? Вообще-то, такие места должны получать комментарий переводчика. Так что, в любом случае, переводчики не без вины.
Но написано довольно живо и интересно.
Асуныч про Стешенко: Шесть соток волшебства Приятно удивило. Вроде молодой автор, а зачастую пишет как маститый. Книги разного уровня. На данный момент 2 очень теплые впечатления, одна отрицание. Данной книге минус за концовку. Но в общем и целом на порядок лучше 90% авторов на флибусте. Надеюсь это перерастет в что то большее. Успехов, девочка. Можно порекомендовать.
RagnarSforza про Вартанов: Кристалл ГГ настолько пиздат, что это не автор писал произведение, а ГГ написал автора.
Inqizitor про Вязовский: Эпоха Красной Звезды Обыск в гараже, конфискация айфона и денег как запасов так и из офшора.
Нормальный человек бы сразу бежал в Америку, чтобы не жить в помойке.
Но ГГ вылизывает гэбне, делает все для них.
Вывод - автор - ватник, книжка КГ/АМ.
Olga _ I love love про Мухин: Лунная афера, или Где же были америкосы? 2 astree
Ну дык!...
Честные ресурсы априори не могут порочить Америку.
Честные ресурсы порочат исключительно Россию и СССР. А иначе какие они честные? Так и до предвзятости недалеко!!!
Vasilisa-krasava про Шэн: Монстр Оно, конечно, вся серия сильно на любителя.
Я сломалась на эпизоде, когда девушка, доктор, из семьи миллиардеров, несколько лет училась всяким изворотам в плане секса, чтобы поразить внимание бандюка-убийцы. Дескать, у неё будет только один шанс показать себя во всей красе.
В результате он поимел её анально и вышвырнул за порог максимально унизительным образом.
Большую блевотину я читала только у Звёздной в Замке оборотня, где главгерой ежедневно насиловал девушку, а потом стирал ей память.
Да, там закончилось большой любовью и дитачками.
deca про Коничев: Деревенская повесть Рецензент прав. Когда автор писал о том, что сам видел и пережил - крестьянский быт, обычаи, - слог его живой и люди живые. Но постепенно жизнь в книге сходит на нет и в конце уже деревянные человечки изъясняются суконным языком. Слово вправо, слово влево - страшно сказать...
Год издания 1950.
Последние комментарии
10 минут 18 секунд назад
23 минуты 38 секунд назад
34 минуты 41 секунда назад
58 минут 42 секунды назад
1 час 23 минуты назад
1 час 28 минут назад
1 час 40 минут назад
1 час 40 минут назад
1 час 42 минуты назад
1 час 45 минут назад