[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Звезда под бичом (fb2)
Фрэнк Херберт
Добавлена: 05.03.2008

Аннотация
Перед БюСабом и лучшим его агентом Мак-Кеем встает очередная проблема, из незначительной быстро перерастающая в вопрос выживания не только человечества, но и всей Вселенной. Союз избалованной мультимиллиардерши и изменившего себя хирургическим путем инопланетянина расы Пан Спечи задался целью уничтожить саму основу мироздания – уникальные существа, которые называют бичболами. Создания эти настолько чужды всем остальным расам, что крайне сложно наладить хотя бы простейшее взаимопонимание между ними и остальными разумными расами. Они мыслят недоступными нам абстракциями (такими, как «соединительная ткань») и, в то же время, такие совершенно реальные и конкретные для нас вещи, как боль и материя для них трудно воспринимаемы.
impan в 08:44 (+02:00) / 16-10-2019, Оценка: нечитаемо
Читал давно. Бред под тяжелыми веществами.
palash в 21:51 (+02:00) / 15-10-2019, Оценка: плохо
Одна сплошная лингвистическая шарада (всю книгу все герои пытаются распознать тарабарщину, которую говорит калебан). Минимум подвижности, минимум событий.
Trantor-17 в 10:44 (+01:00) / 09-01-2019, Оценка: плохо
Опять же перевод мерзопакостный. Сюжет вроде и неплох, но все портит нелепое космо-садо-мазо. Бред какой-то, белая горячка.
Плохо.
hassisin в 20:54 (+01:00) / 19-03-2016
Застрелите этого переводчика. Пожалуйста. Невозможно читать.
Оценки: 5, от 4 до 2, среднее 2.6 |
Оглавление |
Последние комментарии
4 минуты 29 секунд назад
14 минут 44 секунды назад
19 минут 30 секунд назад
21 минута 17 секунд назад
25 минут 58 секунд назад
1 час 2 минуты назад
1 час 10 минут назад
1 час 20 минут назад
1 час 21 минута назад
1 час 35 минут назад