Главная

Гибель Дракона (fb2)

Сакё Комацу   Франциско Инфанте-Арана   (перевод: Зея Абдул Карим Оглы Рахим)

Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика

файл не оцененГибель Дракона 3895K, 489 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 1977 г.   издано в серии Зарубежная фантастика (следить)   fb2 info
Добавлена: 10.03.2025 Cover image

Аннотация

⠀⠀
Новый научно-фантастический роман известного японского писателя-фантаста Сакё Комацу посвящен извечной для его родной страны теме — проблеме Человек — стихия. Роман отличают острое и динамичное развитие сюжета и научная глубина и достоверность.
Читателей не может не порадовать встреча с крупнейшим японским фантастом.
⠀⠀




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 2 пользователей.
Trantor-17 в 13:13 (+01:00) / 04-01-2018, Оценка: неплохо
Уныло-преуныло. Если в начале действие еще движется, то затем автор начинает монотонно бубнить. Мантия подлезает под земную кору, в то время как магма бороздит... - и так на десятках страниц, про одно и тоже, меняя лишь порядок слов. Прочая болтовня не лучше.
Затем катастрофа - и опять же автор бубнит и бубнит, перечисляя разрушения. Десятки ничего не говорящих названий районов, городов и т.п. - в Выкусинате повреждены дороги, Авотнакоси разрушен полностью, Намнестрашно горит...
Персонажи то грызут ногти, то кусают пальцы - причем не только японцы, но, например, и американцы. Видят какие-то результаты на перфоленте. И прочая комиксятина.

Читать такое все равно что делать какую-то нудную, не очень-то и нужную, утомительную работу.
Три только за экзотику.
+++
Файл, кстати, здесь без картинок, карт и фото. В общем гэ.
 GreG-G в 07:49 (+02:00) / 09-05-2017, Оценка: отлично!
Оцукарэ сама, сугой наа!
 prm в 06:31 (+02:00) / 09-05-2017
В книжке переводчик - Х. Рахим.
 rico в 13:21 (+02:00) / 22-08-2011
Книга произвела огромное впечатление, когда читал еще подростком. Особенно сцены секса:) Даже непонятно, как переводчикам это разрешили:) Книга была окном в другой мир, о котором у нормального советского человека не было никаких представления, кроме Международной панорамы. Кстати, Союз в книге показан очень позитивно, именно его транспортные самолеты, способные садится на любые аэродромы, спасли множество жизней.
Сейчас читать не рискну.
Еще она не шла как фантастика, а как роман, обличающий гримасы капитализма:)
 Tukk в 20:07 (+01:00) / 22-03-2011
Читал в "лохматые восьмидесятые"... И именно это издание! Еще фильм по ней помню - вроде звался ничтоже сумняшеся "Гибель Японии" (шел в одно время с "Легендой о динозавре" - впечатления детства). Кто ж тогда знал, что так оно все обернется...
 AaS в 20:00 (+01:00) / 22-03-2011, Оценка: отлично!
Читал в детстве, кстати именно в этом издании, сюжет до сих пор помню хорошо. Тоже решил перечитать в связи с последними событиями в Японии. Вдруг это роман-пророчество?
 Incanter в 11:05 (+01:00) / 12-03-2011, Оценка: отлично!
Действительно, очень актуальная в эти дни книжка, не зря публикацию на gazeta.ru о землетрясении сперва так и назвали: "Гибель дракона". :-[] Но следует заметить, что Сендайское землетрясение все-таки даже для Японии очень, очень сильное. Такое случается не раз в пару десятилетий, а раз в сотню с лишним лет. Последним таким землетрясением было Великое землетрясение Канто 1923 года, когда Токио и Йокогама оказались практически стёрты с лица земли, и масштаб разрушений был куда больше, чем в Хиросиме после ядерной атаки.
Jolly Roger в 09:14 (+01:00) / 12-03-2011, Оценка: отлично!
Эта книжка очень хорошо пойдёт в параллель с сегодняшними ньюсами про землетрясение и цунами в Японии. Нам кажется, что у них там конец света и полярный зверь - а на самом деле у них там обычная штука, коя случается раз в пару десятилетий.
...Отсюда, кстати, и их апокалиптический Годзилла, и прочие японские фильмы-катастрофы - для них это не фантастика, а часть жизни, привычная и неизбежная. И даже фантастика о полном исчезновении Японии с лица планеты пишется автором в сугубо реалистической манере, без роялей и проч. Классическое - "от допущения" и развитие из внутренней логики.
Словом, книжку эту почитайте. Самое для неё время.
...Отмечу ещё переводчика. Рахимов - лучший imho среди "японистов" их экс-СССР.
 WereWolf в 21:52 (+01:00) / 21-11-2010, Оценка: отлично!
Более, чем читабельно и вполне правдоподобно.
 МихалЫч (Либрусек) в 15:01 (+01:00) / 20-12-2008
2svetlan00nВ то время не было понятия "роман-катастрофа", все считалось НФ :)
 svetlan00 (Либрусек) в 07:33 (+01:00) / 20-12-2008
Роман - катастрофа, фантастики нет (Если не считать за фантастику глюки и разные геологические процессы).

Оценки: 17, от 5 до 2, среднее 4.4

Оглавление