Главная

Волшебник в Бедламе (fb2)

Кристофер Сташеф   (перевод: Кира Алексеевна Сошинская)

Научная Фантастика, Фэнтези

Волшебник-Бродяга - 2
файл не оцененВолшебник в Бедламе 329K, 159 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
 (следить)   fb2 info
Добавлена: 29.06.2007 Cover image

Аннотация

Сын легендарного «чародея поневоле» Магнус — это, что называется, оригинальное слово в искусстве Высокой магии!
Есть — знаете, масса чародеев, бродящих из мира в мир во исполнение своей высокой миссии а вот как насчет волшебника, что бродяжничает В ПОИСКАХ этой самой миссии — а найти ее ну никак не может?..
Есть, знаете, просто куча магов, готовых сей секунд пустить свое искусство в ход во имя благого дела, а вот как насчет волшебника, что во имя благого дела чародействовать КАК РАЗ НЕ НАМЕРЕН?..
Это — блистательный сериал Кристофера Сташефа.
Самая забавная смесь фэнтези и фантастики, невероятных приключений и искрометного, озорного юмора, какую только можно вообразить.
Вы смеялись над славными деяниями «чародея поневоле»? Тогда не пропустите сногсшибательную сагу о странствиях ВОЛШЕБНИКА-БРОДЯГИ!




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 1 пользователей.
LILECHKA в 06:42 (+02:00) / 17-05-2016
Написано "искрометный юмор"
Или я чего-то не понимаю?
Нудная, тошнотная вещь с ее "простолюдинами"
 Alex_61 в 13:58 (+01:00) / 06-01-2016
А зачем искать синонимы к слову "простолюдин"?
Фигня этот Сташеф. То есть был таковым в моей юности, с тех пор не читал его. Если авторские тексты рассчитаны на более взрослых, тогда объективно он, конечно, может и не быть фиговым. Хм.
 fidoxa в 23:27 (+01:00) / 05-01-2016, Оценка: хорошо
Когда-то давно, лет 15 назад, книга пошла на ура. Сейчас, когда я решила её перечитать, меня всюду преследовало слово "простолюдин" и стойкое желание оторвать переводчику уши. Этот несчастный не смог найти никаких синонимов "простолюдину", и это слово встречается чуть ли не в каждом абзаце. Качество перевода во многом из за этого, хотя есть и другие косяки, оставляет желать лучшего, и это сильно портит ощущения от прочтения книги.
 Dapkunayte в 06:23 (+02:00) / 29-05-2013, Оценка: отлично!
Крутецкая книга, ставлю отлично :)

Оценки: 3, от 5 до 4, среднее 4.7

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: