[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Невыносимая шестерка Тристы (fb2)
Пенелопа Дуглас (перевод: Ксения Григорьева) издание 2022 г. (следить) fb2 infoДобавлена: 14.03.2024
Аннотация
Клэй
Я никогда не позволяю парням заходить слишком далеко. И себе не позволяю ничего подобного. Красивая, умная, талантливая и популярная. Мои юбки всегда идеально отглажены, прически волосок к волоску. Мне принадлежит все внимание в школьных коридорах. Но к большому сожалению, я вынуждена ото всех скрывать человека, к которому испытываю чувства.
Для меня жизнь — это паутина секретов. И никто не должен узнать мой.
Оливия
Мне нечего стыдиться: ни того, откуда я родом, ни своей семьи, ни того, что в Мэримаунте считают мою юбку непозволительно короткой, а помаду чересчур красной. Клэй Коллинз и раньше задирала передо мной нос. По крайней мере так было до того, как я осталась с ней наедине и выяснила, что она скрывает гораздо больше. Я велела ей держаться от меня и моей территории подальше. Но однажды ночью она все-таки переступила черту.
EkaterinaSlichnaya в 14:09 (+01:00) / 16-03-2024, Оценка: неплохо
Книга хоть и издательская, но перевод ужасный. Всю книгу продиралась через дебри нечитабельного текта. И по несколько раз перечитывать предложения, но так и не понять их сути... И это издательство. Такое ощущение, что текст перевели через гугл переводчик и после этого плохо отредактировали.
Сама книга неплохая и скорее всего оценка была бы выше, если бы не перевод
Оценки: 1: 3 |
Оглавление |
Последние комментарии
5 минут 25 секунд назад
10 минут 53 секунды назад
16 минут 21 секунда назад
3 часа 41 минута назад
4 часа 20 минут назад
4 часа 33 минуты назад
4 часа 34 минуты назад
6 часов 13 минут назад
6 часов 22 минуты назад
8 часов 25 минут назад