Главная

До того, как она встретила меня (fb2)

Джулиан Патрик Барнс   (перевод: Ирина Гавриловна Гурова)

Современная русская и зарубежная проза, Современные любовные романы

файл не оцененДо того, как она встретила меня [Before She Met Me] 809K, 160 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2005 г.   издано в серии The Bestseller (следить)   fb2 info
Добавлена: 06.06.2023 Cover image

Аннотация

«Женщина с прошлым» и муж, внешне готовый ВСЕ ПРОСТИТЬ, но в реальности МЕДЛЕННО СХОДЯЩИЙ С УМА от ревности…
Габриэле д'Аннунцио делал из этого мелодрамы.
Уильям Фолкнер — ШЕДЕВРЫ трагедии.
А под острым, насмешливым пером Джулиана Барнса это превращается в злой и озорной ЧЕРНЫЙ ЮМОР!
Ревность устарела?
Ревность отдает патологией?
Такова НОВАЯ МОРАЛЬ!
Или — НЕТ?..




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
bon_sev в 06:43 (+02:00) / 27-05-2021, Оценка: хорошо
Ни фига себя мужика на почве любви клемануло!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
P.S.: Складывается ощущение, что предыдущие комментаторы никогда об ЭТОМ не задумывались или же не мечтали. И, да, роман написан с точки зрения психологии мужчины, которую женщины иногда не понимают или же упрощают (справедливости ради стоит уточнить что обратное утверждение также верно 8-( ).
 kuami в 18:38 (+02:00) / 12-09-2018
«За пару лет до
этого Грэм эксперимента ради
попробовал повторять
названное ему имя вслух, пока
они пожимали руки друг
другу.»
Цитата с первой страницы. Читать дальше не рискну. Аминь транслятору.
 Madame Babette в 18:40 (+02:00) / 01-07-2018, Оценка: плохо
Ужасная история о психозе на почве сексуальной ревности к прошлому жены без каких-либо на то реальных оснований.
ГГ вызывает брезгливость... До последнего надеялась, что ГГ из этого выберется. Прочла до конца только из уважения к автору. И перевод корявый
 Барон С в 18:42 (+02:00) / 07-04-2012, Оценка: нечитаемо
Гм. Такое ощущение, что аннотацию к этому... произведению... Писал тот же человек, что и к аналогичным по качеству, произведениям Пола Ди Филиппо...
 NattKKa в 17:24 (+02:00) / 07-04-2012, Оценка: плохо
Глупая книжка, только время зря тратить, честное слово. Тут и переводчик, что ли, еще "постарался", но что это за фраза на приеме, когда одному из присутствующих дали в руки поднос со словами "Циркулируй тут", т.е. обноси гостей закусками.
Книга бредовая, герои отвратительные, местами непонятно, логика дурацкая, накала страстей нет, ревность выдуманная, юмора нет, все очень и очень плохо!.. Конец под стать всей глупой книжке. Фу-фу-фу, в общем

Оценки: 7, от 5 до 1, среднее 3.1

Оглавление