[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Предпоследняя истина (fb2)
Филип Киндред Дик (перевод: Сергей Аркадиевич Никшич)
The Penultimate Truth - ru (версии)
Предпоследняя истина [= Предпоследняя правда/The Penultimate Truth - ru] 788K, 216 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
(следить) fb2 info
Добавлена: 05.09.2007

Аннотация
Правительство с помощью лжи удерживает под землей миллионы обманутых соотечественников. Горстка переживших ядерную войну шишек решила оставить основную массу выживших обитать в подземных городах, поэтому «кормит» их поддельными ужасами войны, чтобы убедить, что она все еще идет.
Живущие в подземных бараках обманутые, предпочитают правде фальшивку, которую им «скармливают» сверху. Вопреки тому, что фальшивка содержит исторические ошибки, никто не хочет выбраться наружу и посмотреть, как действительно выглядит мир.
Suvoroff в 13:12 (+02:00) / 27-09-2016, Оценка: хорошо
Выбрал этот перевод для чтения, т.к. он более близкий к оригиналу.
У Мининой многое имеет противоположный смысл (удивляюсь, как так переводить можно).
Книга неплохая, хоть можно найти к чему придраться в деталях сюжета. Но в общем читать интересно до самого конца, есть над чем подумать после прочтения.
Оценки: 2, от 5 до 4, среднее 4.5 |
Оглавление |
Последние комментарии
17 минут 35 секунд назад
21 минута 35 секунд назад
24 минуты 31 секунда назад
42 минуты 22 секунды назад
54 минуты 53 секунды назад
1 час 3 минуты назад
1 час 15 минут назад
1 час 16 минут назад
1 час 50 минут назад
2 часа 5 минут назад