[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Запретный лес (fb2)
Джон Бакен (перевод: Евгения Янко)Исторические приключения, Мифологическое фэнтези

Добавлена: 04.01.2023

Аннотация
Впервые отдельным изданием выходит в нашей стране удивительный историко-фантастический роман выдающегося английского политика и писателя, мастера «страшных» и шпионских историй Джона Бакена. Автор предлагает нам окунуться в атмосферу Шотландии XVII века, эпохи, когда брат шел на брата в кровавой гражданской войне, а лицемерная церковь пыталась укрепить свою власть над темным народом, всё еще справлявшем языческие обряды в запретных лесах… Но было место и подвигу, и славе… и магии!
Замечательный британский литератор не обласкан российскими издателями; пришло время исправить эту несправедливость! Тем более что роман «Запретный лес» включен великим Майклом Муркоком в список «Ста величайших романов в жанре фэнтези всех времен».
Gangnus в 22:38 (+01:00) / 21-03-2023, Оценка: нечитаемо
Перевод откровенно плох. Не ужас-ужас, но ужас.
"Питер Пеннекук с непревзойденным даром молитвенного рвения"
Оценки: 2, среднее 1 |
Оглавление |
Последние комментарии
58 минут 54 секунды назад
1 час 8 минут назад
1 час 10 минут назад
1 час 14 минут назад
2 часа 2 минуты назад
2 часа 7 минут назад
2 часа 10 минут назад
2 часа 10 минут назад
2 часа 35 минут назад
2 часа 40 минут назад