[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Запретный лес (fb2)
Джон Бакен (перевод: Евгения Янко)Исторические приключения, Мифологическое фэнтези

Добавлена: 04.01.2023

Аннотация
Впервые отдельным изданием выходит в нашей стране удивительный историко-фантастический роман выдающегося английского политика и писателя, мастера «страшных» и шпионских историй Джона Бакена. Автор предлагает нам окунуться в атмосферу Шотландии XVII века, эпохи, когда брат шел на брата в кровавой гражданской войне, а лицемерная церковь пыталась укрепить свою власть над темным народом, всё еще справлявшем языческие обряды в запретных лесах… Но было место и подвигу, и славе… и магии!
Замечательный британский литератор не обласкан российскими издателями; пришло время исправить эту несправедливость! Тем более что роман «Запретный лес» включен великим Майклом Муркоком в список «Ста величайших романов в жанре фэнтези всех времен».
Gangnus в 22:38 (+01:00) / 21-03-2023, Оценка: нечитаемо
Перевод откровенно плох. Не ужас-ужас, но ужас.
"Питер Пеннекук с непревзойденным даром молитвенного рвения"
Оценки: 2, среднее 1 |
Оглавление |
Последние комментарии
14 минут 32 секунды назад
15 минут 17 секунд назад
23 минуты 32 секунды назад
24 минуты 15 секунд назад
27 минут 33 секунды назад
29 минут 25 секунд назад
29 минут 36 секунд назад
30 минут 18 секунд назад
49 минут 24 секунды назад
51 минута 33 секунды назад