[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
На пути к Академии (fb2)
Айзек Азимов (перевод: Надежда Андреевна Сосновская) издание 2003 г. издано в серии Мастера фантастики (следить) fb2 infoДобавлена: 16.10.2021

Аннотация
Для потомков жизнь Гэри Сэлдона полна загадок и белых пятен. Например мало кто знает, что только с его участием был предотвращен правительственный кризис при Клеоне I, когда молодая, но быстро набирающая обороты партия джоранумитов открыла обществу истинное происхождение премьер-министра Демерзеля…
(обсуждается на форуме - 57 сообщений)Серенький волчок в 08:59 (+02:00) / 29-10-2021, Оценка: отлично!
Конечно dodo_69 прав. Перевод неадекватный.
Цикл романов "Основание"
В порядке хронологии описываемых событий:
Предыстория:
1988 «Прелюдия к Основанию» (Prelude to Foundation);
1993 «Путь к Основанию» (Forward the Foundation);
Оригинальная трилогия:
1942—1951 «Основание» (Foundation);
1944—1952 «Основание и Империя» (Foundation and Empire);
1948—1953 «Второе Основание» (Second Foundation);
Продолжение:
1982 «Кризис Основания» (Foundation’s Edge);
1986 «Основание и Земля» (Foundation and Earth).
))))))))))))))))))))
dodo_69 в 04:43 (+02:00) / 18-10-2021, Оценка: отлично!
2 "тупая п*зда" Arven- тебе же буквально ниже объяснили, что foundation- это не "магическая окадемия"(матьеёёб), а совсем даже "фонд", "хранилище".
Arven в 11:09 (+02:00) / 16-10-2021, Оценка: отлично!
* задумчиво * А вот интересно, и эту книгу dodo тоже окрестит "нечитаемой" из-за того, что в названии упоминается Академия???...
der в 10:07 (+02:00) / 04-06-2015, Оценка: хорошо
Эта книга уже гораздо больше похожа на те, успевшие стать классикой книги, за которые читатели не одно десятилетие любят эту серию. А читать данную книгу, равно как и предыдущую, все-таки лучше в конце, как некое дополнение, из которого можно узнать, как же развалилась империя. В противном случае, тогда пропадают некоторые «сюрпризы» сюжета в дальнейших книгах. Но если вы, все же, читаете эту серию впервые, в предложенном порядке и вам кажется, что начало серии несколько не впечатляет, то не торопитесь разочаровываться. Ведь, по сути, все только начинается, все самое интересное впереди.
samar в 12:26 (+02:00) / 02-05-2011
Демерзель. Но перевод все равно так себе, начиная с Foundation, которое (-ый, -ая) почему-то "Академия".
Incanter в 10:25 (+02:00) / 02-05-2011
Так в этом переводе Демезьен или Демерзель? Если первое, то даже скачивать неохота.
Оценки: 57, от 5 до 3, среднее 4.3 |
Оглавление |
Последние комментарии
15 секунд назад
1 минута 17 секунд назад
6 минут 25 секунд назад
14 минут 25 секунд назад
24 минуты 40 секунд назад
29 минут 26 секунд назад
31 минута 13 секунд назад
35 минут 54 секунды назад
1 час 12 минут назад
1 час 20 минут назад