[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Вечер жаркого дня (fb2)
Паоло Бачигалупи (перевод: Вадим Сеновский) издание 2015 г. (следить) fb2 infoДобавлена: 06.01.2021
Аннотация
Рассказ в сеттинге "Водного ножа"
butler в 13:49 (+01:00) / 06-01-2021
Переводчику
Спасибо за труд.
В диалогах вы используете пунктуацию, принятую в английском языке. В русском она иная.
посмотрите, например, у Розенталя
§ 52. Знаки препинания при диалоге
http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=160
Оценки: 2, от 4 до 1, среднее 2.5 |
Оглавление |
Последние комментарии
32 минуты 16 секунд назад
36 минут 52 секунды назад
39 минут 35 секунд назад
39 минут 54 секунды назад
1 час 4 минуты назад
1 час 10 минут назад
1 час 10 минут назад
1 час 12 минут назад
1 час 38 минут назад
1 час 50 минут назад