Главная

Тени прошлого (fb2)

Джулиан Феллоуз   (перевод: Елена В. Кисленкова)

Историческая проза, Современная русская и зарубежная проза

файл на 4Тени прошлого [litres] 3157K, 456 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2018 г.   издано в серии The Big Book (следить)   fb2 info
Добавлена: 08.04.2018 Cover image

Аннотация

Благодаря своему другу Дэмиан попадает в высший свет, где сразу же становится душой общества. Приглашения на балы, вечеринки, пикники и праздники в загородных имениях следуют одно за другим. Девушки готовы на все, лишь бы привлечь внимание остроумного и красивого молодого человека.
Почти сорок лет спустя смертельно больного, одинокого, но очень богатого Дэмиана гложет одна мысль: кому завещать свое состояние? Его бывший друг, а ныне заклятый враг соглашается найти женщину, письмо которой утверждало, что она родила ребенка от Дэмиана. Отправляясь на поиски, рассказчик сталкивается не только с прошлым Дэмиана, но и со своим собственным…
Впервые на русском языке!

(обсуждается на форуме - 256 сообщений)


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 2 пользователей.
olasalt в 12:10 (+01:00) / 16-01-2019, Оценка: отлично!
С удовольствием прочитала этот роман.
Почему-то неожиданно получилось много_букв, поэтому положила отзыв в блог ( http://flibusta.is/node/422166). На самом деле, не жду обсуждения, так как книга немодного жанра и понимаю, что ее мало кто прочитает, а если и прочитает, то, собственно, обсуждать-то нечего.) Вряд ли ее будут многие читать, скорее всего, это что-то типа "Эммы", "Страстей человеческих" и все в таком роде, в общем, немодное чтиво. Так что, кому интересно, то читайте, пожалуйста, отзыв в блоге. А так - отлично и рекомендую.
PS. Извиняюсь перед читателями, к сожалению, заметила некоторые ошибки в своем отзыве, но не буду пока их исправлять, поскольку не хочу поднимать блог, не считаю, что написала чтото особо интересное), но хотелось высказать кое-какие мысли, так, практически просто заметки для себя. Так что, местные грамма-наци, извините.
 Severina в 15:20 (+02:00) / 21-08-2018, Оценка: хорошо
Феллоуз очень крут в описании эпох и соответствующих им нравов, и когда он пишет о том, в чём разбирается, им можно зачитываться. К сожалению, кто-то сказал сэру Джулиану, что в романе обязательно должна быть любовная линия, и вот с этим у писателя напряженка... Ему бы соавтора, желательно, женщину, которая взяла бы на себя всю романтику, оставив Феллоузу документализм, самое было бы то. Но увы(
Снова, как и в "Снобах", волею автора в аристократические круги входит чужеродный элемент: красавец, умница, обаяшка, супер-любовник, " человек будущего", от которого в восторге все, кроме разве тех, кому он морду успел набить. Феллоуз просто мастерски показывает то неустойчивое положение, в котором находилась послевоенная аристократия, не скатываясь ни в откровенную драму, ни в насмешку. Но вот когда дело доходит до взаимоотношений героев, книга начинает напоминать очень плохой бульварный романчик, настолько всё неправдоподобно, искусственно и притянуто за уши. Читать, как английский вариант Чацкого приключается по поместьям и кроватям высшего класса, а его смиренный ( несмотря на декларируемую ненависть) клеврет уныло вызывает на пошлую и столь же унылую откровенность жалких подружек их бурной юности, трудно и неприятно. Феллоуз всё-таки не Теккерей, а Дэмиан Бакстер не Бэкки Шарп, и даже задора Санта-Барбары "Тени прошлого" не додают. Вот детективные сюжеты у Феллоуза получаются лучше!

Оценки: 2, от 5 до 4, среднее 4.5

Оглавление