[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Глориана, или Королева, не вкусившая радостей плоти (fb2)
Майкл Муркок (перевод: Николай Караев)
Добавлена: 09.08.2016

Аннотация
После долгих лет ужаса и террора в Альбионе настал Золотой век, эпоха мира и процветания. Страной правит королева Глориана, чья империя охватывает большую часть известного мира. Ее любят подданные, перед ней преклоняются иностранные послы, но чудовищное прошлое не отпускает ее, и призрак правления ее отца, безумного короля Герна, незримо витает над совершенной страной, отравляя страхом все вокруг.
Хрупкое равновесие мира поддерживает канцлер королевы, творец новой просвещенной эпохи лорд Монфалькон. Он еще не знает, что, допустив лишь одну ошибку, приведет в действие зловещий план, способный погрузить Альбион в хаос и отчаяние, не подозревает, что сплетенная им изысканная паутина интриг и шпионажа вскоре обернется против государства, а его самый блестящий шпион, капитан Квайр, злодей без страха и упрека, пойдет против собственного хозяина. И теперь в опасности все, даже сама королева.
freeivan в 18:48 (+02:00) / 09-08-2016, Оценка: нечитаемо
Прочитать нормально книгу не смог. Перевод какой то адский трешь, смесь гугл-транслейта с фантазиями автора и его же попытками впихнуть слова которые он когда то где то в словаре вычитал. Не рекомендую пытаться это читать.
"всем своим длинным телом подалась назад, чтобы Лудли его не увидел" ...
Оценки: 2, от 2 до 1, среднее 1.5 |
Оглавление |
Последние комментарии
14 минут 8 секунд назад
26 минут 39 секунд назад
35 минут 26 секунд назад
47 минут 21 секунда назад
47 минут 56 секунд назад
1 час 22 минуты назад
1 час 37 минут назад
1 час 38 минут назад
1 час 41 минута назад
1 час 41 минута назад