Главная

Предпоследняя истина (сборник) (fb2)

Филип Киндред Дик   (перевод: Сергей Аркадиевич Никшич, А. Кадук, Е. А. Снегирева, В. Л. Макаренко)

Научная Фантастика

файл на 5Предпоследняя истина (сборник) [компиляция] 5771K, 592 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 1993 г.   издано в серии Компиляция, Маг (АСК) (следить)   fb2 info
Добавлена: 03.10.2015 Cover image

Аннотация

В авторский сборник американского писателя-фантаста Филипа Дика вошли три внецикловых романа.
Содержание:
Предпоследняя истина (Роман; перевод: С. Никшич)
Игроки с Титана (Роман; перевод: А. Кадук)
Духовное ружье (Роман; перевод: В. Макаренко, Е. Снегирева)




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
IBooker в 05:02 (+01:00) / 12-02-2019
Перевод романа "Духовное ружье", указанный как перевод Е. Снегиревой, В. Макаренко полностью совпадает с переводом Яковлевой, который называется "Абсолютное оружие", из этого сборника http://flibusta.is/b/312010. То есть один из двух файлов не соответствует бумажной книге.

Номер версии 777 как бы говорит, что тот, кто делал файл, относился к этому не очень серьезно. Поэтому, скорее всего слепил в один сборник файлы.
Итого: скорее всего, книга не соответствует печатному изданию
 VladiKPSS в 17:00 (+02:00) / 03-10-2015
Ну вот ; 5.630 кб.. а после обработки 1.180 кб - нет слов !
 junglecat в 16:17 (+02:00) / 03-10-2015, Оценка: отлично!
Это очень хорошая книга. Перевод имеет огрехи, но относительно небольшие.

Оценки: 2, от 5 до 4, среднее 4.5

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: