[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Голем и джинн (fb2)
Хелен Уэкер (перевод: Ирина Павловна Пандер)Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы , Магический реализм
Голем и Джинн - 1
Добавлена: 12.10.2014

Аннотация
В 1899 году в Нью-Йорке оказываются два мифических существа. Голема слепили из глины; голем должна была стать верной женой сыну мебельного фабриканта, отправляющемуся в Новый Свет. Но посреди Атлантики ее хозяин умирает, и голем прибывает в Нью-Йорк одна. Она совсем не знает людей, боится толп, но безошибочно ощущает человеческие желания. Джинн тысячу лет просидел в медной лампе, пока не был случайно освобожден жестянщиком из района Нью-Йорка, известного как Маленькая Сирия. Столетия пролетели для джинна как один миг; более того, он не помнит, как оказался в лампе и кто его туда заточил. Однажды на ночной прогулке посреди опустевшего города голем и джинн встретятся. Впервые на русском.
olgunya71 в 18:27 (+01:00) / 15-11-2018, Оценка: плохо
Напрасно я это дочитала, не поддалась искушению бросить. Было бы лучше без главных героев. Мутит от этого абсурда.
WhiskeyOscarTango в 16:13 (+02:00) / 04-09-2017
Занудный любовный роман. Должен понравиться романтическим барышням.
helg в 18:05 (+02:00) / 26-08-2017
>>раввин со смальцем на хлебе не укладывается в миропорядок. <<
Есть же гусиный смалец.
Ctulhu в 17:24 (+02:00) / 26-08-2017
Понравилось всё кроме евреев постоянно кушающих смалец. Или косяк переводчика? Но раввин со смальцем на хлебе не укладывается в миропорядок.
может это был маргарин, в оригинале?
ОранжевыйКот в 22:56 (+02:00) / 25-08-2017, Оценка: хорошо
Внезапно понравилось. Своей неторопливостью, стилистикой, манерой изложения напоминает, скорее, романы прошлого века. Очень качественно, завораживающе написано. И переведено достойно, как по мне.
Хорошо. Не отлично, потому, что перечитывать не тянет. Но один раз прочиталось приятно.
СяоКим в 18:31 (+02:00) / 16-09-2016, Оценка: хорошо
понравилось. единственный момент, который я не поняла, это почему шальман не может приказать освободить его, раз голем его слышит?
а так, хороший женский роман о любви хулигана и правильной девочки, только с легким восточным флером.
weronikas в 16:17 (+01:00) / 04-11-2014
Очень и очень...
Dune в 13:16 (+02:00) / 12-10-2014
Господи, ну какие же это ужасы? Я чуть ее не пропустила, посмотрев на рубрику. Это современная зарубежная проза. Качественная весьма, между прочим.
Оценки: 8, от 5 до 1, среднее 3.6 |
Оглавление |
Последние комментарии
36 минут 31 секунда назад
40 минут 36 секунд назад
46 минут 44 секунды назад
53 минуты 42 секунды назад
54 минуты 36 секунд назад
55 минут 40 секунд назад
57 минут 44 секунды назад
1 час 2 минуты назад
1 час 3 минуты назад
1 час 4 минуты назад