[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Прощай, моя красотка (fb2)
Раймонд Чэндлер (перевод: Андрей Дмитриевич Михайлов) издание 1991 г. (следить) fb2 infoДобавлена: 19.12.2013
Аннотация
Ограблена богатая жительница небольшого американского городка. Бандиты забрали все драгоценности, в том числе старинные китайские нефритовые бусы. Частный детектив Филипп Марлоу, рискуя своей жизнью, раскрывает это запутанное дело.
racoonracoon в 10:56 (+02:00) / 05-05-2020, Оценка: отлично!
Чандлера постоянно сравнивают с Хэмметом, но, на мой взгляд, это литература заметно более высокого порядка. Недаром в Штатах его проходят в школе. И "Прощай, красотка!" -- лучший его роман из мною читанных. Кстати, не лишенный литературных экспериментов. Имею в виду внутренний монолог Марлоу под наркотиками -- чем не модернизм, просто мотивированный психофизиологическим состоянием героя. И еще мне очень симпатичен сам автор. В начале 1930-х гг. он был вице-президентом нефтяной компании и был уволен с занимаемой должности за систематические прогулы и алкоголизм (sic!).
фармик в 14:57 (+01:00) / 23-03-2018, Оценка: хорошо
Моя первая книга Чэндлера.понравилась.читаю серию дальше.писатель хорош.
Соrvus в 02:12 (+01:00) / 01-12-2016, Оценка: отлично!
Главное удовольствие от Чандлера- в личности Марлоу и его отношении к этой жизни.
dragon50 в 13:18 (+02:00) / 06-08-2015, Оценка: хорошо
Так он вроде Хемингуэй. По крайней мере, в вики так написано, да и на обложках книг тоже.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%8D%D0%B9,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82
Wasil5701 в 12:14 (+02:00) / 06-08-2015
а как насчёт буквы "Х" и Хэмингуейя! Всё правильно?
sunduk в 11:29 (+02:00) / 06-08-2015
Wasil5701, причем тут "Х"? Ты что, на слух не видишь разницу между "хе" и "хэ"? А найди разницу в произношении между "че" и "чэ", если ты не белорус? Разницы нет. Поэтому э не пишится, а буква "е" слышится как "э".
Оценки: 7, от 5 до 2, среднее 4 |
Оглавление |
Последние комментарии
1 минута 33 секунды назад
2 минуты 13 секунд назад
3 минуты 39 секунд назад
13 минут 33 секунды назад
18 минут 48 секунд назад
40 минут 56 секунд назад
41 минута 58 секунд назад
44 минуты 20 секунд назад
47 минут 47 секунд назад
49 минут 49 секунд назад