Главная

Кровь и лед (fb2)

Роберт Маселло   (перевод: Дмитрий Евтушенко)

Ужасы

файл не оцененКровь и лед 2046K, 520 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2012 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 04.01.2013 Cover image

Аннотация

1856 год. Команда английского брига «Ковентри», узнав о загадочной болезни пассажирки Элеонор Эймс и о том, каким способом лечит ее возлюбленный, попросту сковывает несчастную пару цепями и бросает в холодные воды океана…
Откуда такая жестокость?
Чего испугались моряки?
Это предстоит узнать уже в наши дни участнику антарктической экспедиции журналисту Майклу Уайлду, обнаружившему тела молодых людей в глыбе льда.
Но чем дальше он ведет свое расследование, тем яснее понимает: не стоило тревожить погибших влюбленных. Потому что лед тает — и вместе с ним тает надежда членов экспедиции на избавление от чудовищной беды, обрушившейся на станцию, от которой вряд ли спасут даже самые современные лекарства и передовые научные знания…




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
BazilioM в 08:43 (+02:00) / 29-07-2022, Оценка: нечитаемо
Совершенно нечитаемая халтура. 30% текста - копипаст из википедии, 50% - флэшбек из XIX века, имеющий ооочень притянутое отношение к основной сюжетной линии. Язык убогий, повествование скучное. Как такое издают непонятно.
 змей искуситель в 17:49 (+01:00) / 18-11-2017, Оценка: хорошо
Я бы не назвал книгу ужастиком, но все равно читать интересно. Есть сюжет, есть персонажи.
 Basla в 08:55 (+02:00) / 18-05-2013, Оценка: плохо
Первая половина идет на ура. А дальше никак.
 Lynnet в 14:59 (+01:00) / 04-03-2013, Оценка: хорошо
Концовка "порадовала". До последнего почему-то надеялась, что этот журналист с сестрой останется в конце.
Показалось, что автор долго думал над тем, на кого же спихнуть первый укус, и, так и не придумав, просто решил все свалить на каких-то чупакабр.
Тем не менее прочитала с удовольствием, как и "Зеркало Медузы". Стиль автора - удивительная мешанина из хорошего слога, правдоподобных и откровенно притянутых за уши событий, а также героев, которым хочется сопереживать.
alekssan в 21:40 (+01:00) / 21-01-2013, Оценка: неплохо
Слог у автора, добротный, и переводчик не подкачал. Не считая вампиров написано с дотошной внимательностью к мелочам. Но вот тем кто ожидал хоррора, мяса, и много смертонасилия лучше пройти мимо.
ЧудоЮдо в 07:43 (+01:00) / 15-01-2013, Оценка: хорошо
"и жили они долго,но не вместе и не совсем счастливо ". зато жили. неплохая книжка, интересная.кто любит только про сексуальных вампиров тем не сюда
 dad_lex в 08:33 (+01:00) / 14-01-2013
Романтическая история про вампиров, правда поданная весьма оригинально, может быть, даже, слегка иронично, особенно в хэппиэнде.
Для любителей жанра (следует отметить, что в аннотации несколько больше мистики и ужасов, чем в тексте).
Перевод на современном уровне, т.е. когда переводчик путает в английском "walrus tooth" и "walrus tusk", а в русском "вылощенные" и "выхолощенные"

Оценки: 9, от 4 до 1, среднее 3.2

Оглавление