Главная

Пустая шкатулка и нулевая Мария. Том 1 (fb2)

Эйдзи Микагэ   (перевод: Михаил Панкратов)

Ужасы

Пустая шкатулка и нулевая Мария - 1
файл не оцененПустая шкатулка и нулевая Мария. Том 1 [ЛП] 2046K, 188 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2012 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 16.06.2012 Cover image

Аннотация

На дворе стоял март, когда новенькая по имени Ая Отонаси вошла в наш кабинет. Весь класс был ошеломлен ее красотой и сгорал от любопытства, почему она перевелась в конце учебного года.
Ее «представление», однако, ограничилось простым сообщением имени, после чего над классом повисла мертвая тишина.
По крайней мере, пока…
— Кадзуки Хосино.
…она не назвала мое имя.
— Я здесь, чтобы раздавить тебя.

Версия текста от 07.05.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.html
Перевод с английского языка — Ushwood
Бета-редактирование — Lady Astrel
Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 1 пользователей.
Mirten в 11:53 (+02:00) / 03-05-2013, Оценка: отлично!
Данная серия по жанру психологический триллер, с элементами мистики и детектива. Наткнулся на серию случайно, бродя по сайту переводчика.
Вся серия написана отлично, перевод так и вовсе на пять с плюсом. Четыре книги прочитал залпом, на пятой не выдержал и бросил – чересчур психологически тяжело, но, возможно, когда-нибудь вернусь и дочитаю.
Если вам нравятся триллеры и тяжёлая эмоционально-психологическая атмосфера, то рекомендую. В других случаях, лучше просто пройти мимо.
 Ремпика в 18:53 (+02:00) / 27-07-2012, Оценка: неплохо
Некая сущность раздаёт персонажам сериала "шкатулки" - артефакты, исполняющие желания. Кто-то из героев первой книги (здесь преступно спойлить, на загадке держится весь сюжет, как в классическом детективе) запускает временную петлю - "комнату отмены", в которой на разные лады проигрывается один день. Чтобы вырваться из ада тысячекратных повторов, надо найти виновника, а для этого следует понять его мотивы...
Довольно милая история в характерном японском духе, советую почитать тем, кого не тошнит от обыкновенных японских школьников. А картинки и правда не помешало бы уменьшить.
 _DS_ в 08:18 (+02:00) / 27-07-2012, Оценка: хорошо
Вещь специфичная, для ознакомления с жанром вряд ли подходит (хорошо видно по брызжущим слюной и соплями в комментах). Если сомневаетесь читать или нет - не читайте, лучше посмотрите на другие переводы Ushwood-а.
 Barster в 03:37 (+02:00) / 27-07-2012
Самая непримиримая часть младоинтернетов это куклое... ой извините, анимешники.
Пора в каталоге Флибусты создавать раздел /а/.
 Барон С в 01:36 (+02:00) / 27-07-2012, Оценка: нечитаемо
Книга полностью соответствует категории "Ужасы и Мистика" - мне стало страшно от одной лишь картинки с обложки. Читать вообще боюсь - боюсь, что выцарапаю себе глаза! Некрономикон арабов отдыхает, по сравнению с творениями косоглазых чудил с буквы М.
Sinister Dexter в 16:12 (+02:00) / 26-07-2012, Оценка: нечитаемо
1. Выкладывание файлов с графикой такого размера считать вредительством.
2. Культурная ценность равна нулю.
3. Срач в комментах зачистить.
 ant2 в 15:50 (+02:00) / 26-07-2012, Оценка: отлично!
Что такое ранобэ ты явно не слышал.Жанровые составляющие выдержанны.Так что думай головой,любитель си-хуиты и херовых писателей,прежде чем писать очередной выхлоп в пустоту.

Маленький ты мой,покажи родителям что ты читаешь.Ну и матерится тоже не стоит,всеж ты не с одноклассником в подвале сэм бухаешь.

Си креативней?Ну насмешил!

От Ghoust Hound и монстрорассказов не отказался бы.Но и это ранобэ далеко не худшее из возможного.Не гомосятина и это радует.

Я бы вот быдло и си-дрочеров, вроде тебя, расстреливал.Недоразвитые школьники, недописатели,пыжашиеся от чсв и графоманы - это оочень креативно!Прямо свежестью от них могильной тянет,так всё ново и оригинально!Хотя процент талантов и не стремится к нулю,он ничтожно мал.

И в конце концов,почему ты делаешь упор на мангоанимешную направленность?Это,в первую очередь,иллюстрированная повесть.

И о каких ты подъебках,малышь?
 coup_de_grace в 15:12 (+02:00) / 26-07-2012, Оценка: нечитаемо
Какого хера ЭТО здесь? Анимуёбы, вы совсем оборзели?!
Хоть бы пикчи ресайзнули, сссуки.

upd.:ant2, ушлёпок, пиздуй куда угодно за этим говном, мудилко. СИ на порядок креативнее и содержательнее всего этого хуёво отрисованного и ещё более хуёво написанного кала. А про херовых писателей вообще не вякай, тот же ублюдок Кроули --- это личность огого и высеры его в своём роде шедевры.

Блядь, переводят и выкладывают какую-то хуиту, нет бы, блядь, Телохранителя священного духа, жду, блядь, не дождусь, а ведь тоже ранобятина, не говоря уже о Небесных скитальцах.

upd2: дурак, и подъёбки тупейшие.

СИ безусловно креативнее жопанского околоманганимешного хайвмайнда. Срсли. Особенно если анимедурков всех перебанить [s]и закопать.[/s]

Хорошие книги читаю. По крайней мере, не романтоту, за которую надо банить и расстреливать, и не единожды, а до полного излечения.

И да, мат --- лучшая часть русского языка. Спроси у pkn-ихи.

upd3.: чудовищно тупой ant2 такой тупой...
Давайте лучше Абэ пообсуждаем, что ли. Охеренный писатель. Вообще, в Японии полно интересных писателей, нефиг сюда ещё и тамошних донцовоникитиных тащить. Вот суть месседжа.

Оценки: 10, от 5 до 1, среднее 3

Оглавление