Главная

И смерть уродам (fb2)

Борис Виан   (перевод: В. И. Григорьев)

Детективная фантастика

файл не оцененИ смерть уродам 479K, 142 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 1992 г.   издано в серии Детектив Франции № 2 (следить)   fb2 info
Добавлена: 23.10.2011 Cover image

Аннотация

Во второй выпуск серии вошли роман-мистификация Вернона Салливана (псевдоним французского писателя Бориса Виана) «И смерть уродам», а также две криминальные повести Жана-Пьера Конти «Судзуки в волчьем логове» и Жозефины Брюс «Убийство в Лиссабоне».




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
rutten в 04:39 (+01:00) / 03-03-2012
Очень плохой перевод, , многое не соответствует смыслу. В переводе Волчек намного лучше
 Yorgen в 08:37 (+02:00) / 24-10-2011, Оценка: отлично!
Читал давно. Хорошая вещь.
 guru1 в 20:25 (+02:00) / 23-10-2011, Оценка: отлично!
"И смерть уродам" читала в переводе "Уничтожим всех уродов". Великолепная пародия на гламур. Книга на уровне "Дивного нового мира". Плюс французская (в отличие от унылых англичан: гуляй-гу, ешь, пей, веселись) эротичность. Читать приятно.

Оценки: 3, от 5 до 3, среднее 3.7

Оглавление