[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Пионеры, или У истоков Саскуиханны (fb2)
Джеймс Фенимор Купер Генри Мэтью Брок (перевод: Ирина Гавриловна Гурова, Нина Александровна Дехтерева)Вестерн, про индейцев , Классическая проза ХIX века
Кожаный Чулок - 4
Добавлена: 10.09.2011

Аннотация
Это четвертая книга пенталогии американского писателя-классика, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо, по прозвищу Кожаный Чулок. Между приключениями, о которых рассказано в «Следопыте», и жестокими испытаниями, выпавшими на долю Кожаного Чулка в «Пионерах», прошло более тридцати лет. Другим сюжетным узлом романа являются взаимоотношения молодых людей — Элизабет Темпл, дочери судьи, и Оливера Эффингема, которым приходится преодолеть много препятствий на пути к счастью.
СОДЕРЖАНИЕ:
Ф.Купер. Пионеры, или У истоков Саскуиханны
Н.Эйшискина. Кожаный Чулок на склоне лет
Перевод И. Гуровой (I–XX главы) и Н. Дехтеревой (XXI–XLI главы)
James Fenimore Cooper — THE PIONEERS, OR THE SOURCES OF THE SUSQUEHANNA 1823 г.
Послесловие Н. Эйшискиной
Рисунки Г. Брока
Рисунки на переплет и форзац И. Кускова
Оценки: 4, среднее 5 |
Оглавление |
Последние комментарии
44 минуты 33 секунды назад
2 часа 46 минут назад
3 часа 59 минут назад
4 часа 8 минут назад
4 часа 11 минут назад
4 часа 14 минут назад
5 часов 3 минуты назад
5 часов 7 минут назад
5 часов 10 минут назад
5 часов 10 минут назад