[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Песнь серафимов (fb2)
Энн Райс (перевод: Елена Алексеевна Королева) издание 2010 г. (следить) fb2 infoДобавлена: 02.01.2011

Аннотация
Так распорядилась судьба, что Тоби О'Дар, новоорлеанский подросток, увлекающийся музыкой и игрой на лютне, становится наемным убийцей. Десять лет он выполняет деликатные поручения государственных секретных структур, и однажды случилось так, что после очередного убийства он обнаруживает рядом с собой свидетеля. Причем свидетеля не такого, от которого можно избавиться привычным для Тоби способом. Это ангел, и, к удивлению убийцы-профессионала, небесный гость предлагает Тоби поступить на службу к высшим силам в обмен на искупление грехов. Первое задание для новоиспеченного агента — отправиться в Англию XIII века с секретной миссией, от которой зависит исход вечной борьбы между Богом и Его противником дьяволом.
Новый роман от автора знаменитых «Вампирских хроник» публикуется на русском впервые.
Барон С в 13:35 (+01:00) / 14-02-2012, Оценка: нечитаемо
Энн. Я всегда ненавидел тебя за то, что тебя любят задроты от WoD. Но эта книга... Теперь моя ненависть носит личный характер.
Вы спросите в чём дело, почему эта книга вызывает такую ненависть? Ох даже не знаю. Может дело в приторном, сладеньком до омерзения стиле и сюжете? Или в поразительном непрофессионализме автора, граничащем или с глупостью, или с лживостью, или со всем сразу? А может в столь модной политкорректности? Решайте сами, но если начнёте читать ЭТО, то не говорите потом, что вас не предупреждали.
opossum в 12:53 (+01:00) / 14-02-2012, Оценка: нечитаемо
Пирожное "Песнь Серафима"
(посвящается Э. Райс)
Смешайте в равных долях сгущёнку, мёд и самое дешёвое мороженое. Намажьте полученной смесью использованную прокладку. Посыпьте кусочками глазированной соплями мацы. Окропите святой водой.
shoomow в 19:34 (+02:00) / 15-08-2011, Оценка: нечитаемо
отвратительное говно, каждая буква которого лжива. не хочется верить, что этот текст (назвать его "книгой" язык не поворачивается) написала автор "Вампирских хроник" - похоже, она заболела "католицизмом головного мозга", и это безнадежно. Перевод довольно посредственен - ну, оригинал, собственно, лучшего и не заслуживает.
Оценки: 4, от 5 до 1, среднее 2 |
Оглавление |
Последние комментарии
16 минут 58 секунд назад
34 минуты 35 секунд назад
35 минут 11 секунд назад
37 минут 56 секунд назад
41 минута 22 секунды назад
49 минут 18 секунд назад
1 час 2 минуты назад
1 час 4 минуты назад
1 час 24 минуты назад
1 час 41 минута назад