Главная

Дитя слова (fb2)

Айрис Мердок   (перевод: Татьяна Алексеевна Кудрявцева)

Современная русская и зарубежная проза

файл не оцененДитя слова 1677K, 452 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2001 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 01.09.2009 Cover image

Аннотация

«Дитя слова» — роман, в каком-то смысле стоящий особняком в творчестве Айрис Мердок. Почему? На первый взгляд книга сохраняет все «фирменные» черты стиля писательницы — психологизм, тонкий анализ не просто человеческих отношений, но отношений, готовых сложиться — и не складывающихся… Однако есть тут и нечто новое — извечное для английской литературы вообще и нехарактерное в принципе для Мердок ощущение БЕЗНАДЕЖНОСТИ, сумеречного осеннего очарования КОНЦА ЭПОХИ — конца жизненного уклада и мироощущения для людей, внутренне к этой эпохе принадлежащих…




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 3 пользователей.
Doris D в 14:00 (+01:00) / 15-03-2015
Прекрасный роман
 Incanter в 09:24 (+02:00) / 12-07-2011, Оценка: отлично!
Сначала очень тяжело читается, из-за необходимости продираться сквозь откровенно затянутую бытовуху. Но потом книжка как-то незаметно переходит в древнегреческую трагедию о кровной обиде и мести, а еще чуть попозже - в трагифарс.
Интересный литературный эксперимент; к сожалению, перевод довольно невнятен (церковь <i>святой Марии Эбботс</i> и китайская <i>таоистская</i> книга "<i>И Кинь</i>" как примеры).

Оценки: 6, от 5 до 3, среднее 3.8

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: