Главная

Вентус (fb2)

Карл Шрёдер   (перевод: Ирина Семеновна Васильева)

Научная Фантастика

файл не оцененВентус 1239K, 594 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2003 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 21.08.2009 Cover image

Аннотация

…Вентус. Планета, на которой люди, веками остававшиеся рабами ИскИнов, поднимают наконец восстание против «хозяев». Вентус. Планета, на которой людям-повстанцам просто НЕЧЕГО ТЕРЯТЬ! Здесь сражаются ДО ПОСЛЕДНЕГО. До последнего вздоха. До последней пули. Здесь цена выживания человечества проста: «Свобода -- или смерть!»

(обсуждается на форуме - 6 сообщений)


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Кроманион в 14:52 (+02:00) / 15-09-2022, Оценка: нечитаемо
Блин, оставалось всего 1/5 книги - сломался. Три дня грыз этот кактус и все-таки не догрыз. Мутный бред вымученного из пальца сюжета в отвратительном гуглтранслейте. Переводчица далека от мысли совершенно. Чуть касаемо техники - так просто набор слов. И есть подозрения. что не в одном переводе дело, просто и аффтырь сам так пишет. Не зря у него фамилие говорящее. Именно так может написать шредер, если склеит бумажную лапшу у себя в брюхе в некоторое подобие связного теста. Отвратно.
 pkn в 10:27 (+01:00) / 20-01-2022, Оценка: плохо
Прочитал где-то четверть и плюнул. Никакой обещанной сай-фай и не пахнет, одна голимая сраная заунывная фентезятина, неумело притворяющаяся фантастикой, впердоливая "нанотехнологии" где надо и где нет. Да ещё и скучная шопиздец. Написано вроде бы неплохо, но за обман трудящихся оценка снижается до "плохо". Аффтырь переводится во второй сорт.
 oldvagrant в 21:57 (+01:00) / 11-02-2016, Оценка: хорошо
В целом не сказать, что хорошо написано. Хотя тематика достаточно оригинальна, но изложение истории (повествование) несколько скучновато. Да и финал далеко не апофеоз. Много невнятного.
На любителя.
whocares (Либрусек) в 13:13 (+02:00) / 21-08-2009
Аннотация действительно ужасна.

А книга - прекрасная. Эдакая смесь киберпанка, спейсоперы и фэнтези.

Оценки: 4, от 4 до 1, среднее 2

Оглавление