[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Мэри Робинетт Коваль
(обсудить на форуме)Впечатления
Vyacheslav_Kindle про Коваль: Вычисляя звезды (Космическая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фантастика) в 15:16 (+01:00) / 17-01-2024Даже жалко времени, которое потребовалось для ознакомления с сим "шедевром"
zhabba про Коваль: Из-за отсутствия гвоздя (Научная Фантастика) в 15:25 (+02:00) / 16-10-2023
Что-то у этой книги очень плохо с переводом. Соглашусь с предыдущим комментатором, кажется, у переводчика не очень с английским. Рассказик очень хороший, но надо читать либо в оригинале, либо заново перевести.
Spheinx про Коваль: Вычисляя звезды (Космическая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фантастика) в 10:22 (+02:00) / 20-08-2023
Бля. От перечислений наград тошнит. Нет, не уговаривайте. Не буду читать.
Какая же поебень, простите за французский с акцентом, эти премии. Если об авторе говорят в таком духе - явная хуйня.
Верстальщику на заметку: если хотите убить книгу, то такая аннотация - в самый раз.
lak29 про Коваль: Вычисляя звезды (Космическая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фантастика) в 12:03 (+02:00) / 11-08-2023
Альтернативная история о приключениях отдельно взятой Мэри Сью в Америке 50х. Увы, не смотря на кучу собранных наград "за поднятые расовые и гендерные вопросы", нечитаемо, даже если вы феминистка.
Лунный Жнец про Коваль: Вычисляя звезды (Космическая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фантастика) в 22:06 (+02:00) / 10-08-2023
Лауреат, великое чего-то там... всё с вами ясно. Можно и не открывать - очередные безмозглые сферические розовые сопли в вакууме.
dodo_69 про Коваль: Вычисляя звезды (Космическая фантастика, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фантастика) в 19:52 (+02:00) / 10-08-2023
Ага. Strong independent woman. В trashcan.
sonate10 про Коваль: Калькуляція зірок (Космическая фантастика) в 14:58 (+02:00) / 23-10-2022
В переводе много смысловых ошибок.
По сути книги: дерьмо.
BusterPrime про Коваль: Из-за отсутствия гвоздя (Научная Фантастика) в 10:38 (+01:00) / 20-11-2021
В некоторых местах видно, что переводчик не очень хорошо знает английский.
DGOBLEK про Бейкер: Лучшая фантастика XXI века (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Городское фэнтези, Детективная фантастика, Киберпанк, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фантастика, Фэнтези) в 09:58 (+02:00) / 18-04-2020
Рассказ Тони Баллантайна Воды Меривы в издании опубликован частично (примерно до середины). Глюки издательства АСТ, электронка не при чем (так же на бумаге).
yuri_v про Бейкер: Лучшая фантастика XXI века (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Городское фэнтези, Детективная фантастика, Киберпанк, Научная Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Фантастика, Фэнтези) в 08:26 (+02:00) / 10-08-2018
Неплохой сборник. Многие рассказы переведены впервые.
Последние комментарии
7 минут 21 секунда назад
8 минут 1 секунда назад
9 минут 27 секунд назад
19 минут 21 секунда назад
24 минуты 36 секунд назад
46 минут 44 секунды назад
47 минут 46 секунд назад
50 минут 8 секунд назад
53 минуты 35 секунд назад
55 минут 37 секунд назад