| [Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Вход в систему
Навигация
Впечатления о книгах
Kolibri-kill про Кариди: После развода. Срока давности нет
Много людей, много событий, скандалы, интриги, расследования... И тем не менее скучно нудно и длинно
Много людей, много событий, скандалы, интриги, расследования... И тем не менее скучно нудно и длинно
letter-eater про Усов: Попаданец. Маг Тени. Книга 9
По-видимому, у автора фантазия забуксовала. Растягивает текст. В общем 9 том отстой.
По-видимому, у автора фантазия забуксовала. Растягивает текст. В общем 9 том отстой.
Techwriter про Пулли: Маяк на краю времени
Gangnus, рабство во Франции было восстановлено Наполеоном в 1802 году, и просуществовало аж до 1848 года.
Англия сыграла **ключевую роль** в деле отмены рабства.
Не только своим примером, но и действиями по борьбе с работорговцами на море.
Там была целая война с 1807 года (запрет на трансатлантическую торговлю рабами), было захвачено 1500-1600 судов, освобождено 150+ тысяч рабов.
На эту компанию были потрачены огромные средства по тем временам.
Gangnus, рабство во Франции было восстановлено Наполеоном в 1802 году, и просуществовало аж до 1848 года.
Англия сыграла **ключевую роль** в деле отмены рабства.
Не только своим примером, но и действиями по борьбе с работорговцами на море.
Там была целая война с 1807 года (запрет на трансатлантическую торговлю рабами), было захвачено 1500-1600 судов, освобождено 150+ тысяч рабов.
На эту компанию были потрачены огромные средства по тем временам.
caveeagle про Редигер: Исцеленные. Вселяющие надежду истории необъяснимого выздоровления
Единственная(!) книга из доказательно-медицинских по случаям спонтанного исцеления. Врач с точки зрения доказательной медицины изучает случаи спонтанной ремиссии. И рассказывает, что кроме него этим никто не занимается всерьез, из серьезных ученых.
Единственная(!) книга из доказательно-медицинских по случаям спонтанного исцеления. Врач с точки зрения доказательной медицины изучает случаи спонтанной ремиссии. И рассказывает, что кроме него этим никто не занимается всерьез, из серьезных ученых.
Techwriter про Никитин: Вадбольский 4
В этой книге герой наконец-то находит постоянный источник дохода - грабежи и убийства.
В этой книге герой наконец-то находит постоянный источник дохода - грабежи и убийства.
Gangnus про Пулли: Маяк на краю времени
Англия запретила рабство законом от 1833г, с 1 августа 34го. ( the Slavery Abolition Act)
Франция отменила рабство в 1794г. (The First Abolition of slavery)
Так что, это, похоже, написано очередной патриоткой. На этот раз, британской. Классическое - с больной головы на здоровую.
Слово медсестра появилось после первой мировой. В 19 в его не было.
"Мужчина расправил плечи, давая понять — он осознает, что выглядит как головорез, и не станет винить Джо, если тот закричит и столкнет его обратно в море."
Бред какой-то.
Похоже, что переводчик старался, но ошибок хватает.
Все впечатления Англия запретила рабство законом от 1833г, с 1 августа 34го. ( the Slavery Abolition Act)
Франция отменила рабство в 1794г. (The First Abolition of slavery)
Так что, это, похоже, написано очередной патриоткой. На этот раз, британской. Классическое - с больной головы на здоровую.
Слово медсестра появилось после первой мировой. В 19 в его не было.
"Мужчина расправил плечи, давая понять — он осознает, что выглядит как головорез, и не станет винить Джо, если тот закричит и столкнет его обратно в море."
Бред какой-то.
Похоже, что переводчик старался, но ошибок хватает.
Рюкзачок
Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg
Последние комментарии
59 минут 11 секунд назад
1 час 35 минут назад
1 час 57 минут назад
2 часа 1 минута назад
2 часа 57 минут назад
3 часа 34 минуты назад
4 часа 10 минут назад
4 часа 13 минут назад
4 часа 25 минут назад
4 часа 33 минуты назад