[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Стивен Лей

Впечатления
fenghuang про Арнасон: Юная Венера (Героическая фантастика, Космическая фантастика, Научная Фантастика, Фантастика) в 15:42 (+02:00) / 27-07-2016Русские, которые хлещут водку из горла в космическом челноке, начинаются уже с первой страницы первого рассказа. Что намекает.
Nicolett про Арнасон: Юная Венера (Героическая фантастика, Космическая фантастика, Научная Фантастика, Фантастика) в 23:09 (+02:00) / 03-05-2016
Удивительно... нет, фантастически унылый сборник, чего нельзя было сказать о "Древнем Марсе". Громкие фамилии, увы, "Венеру" не спасают, разве что последняя сотня (даже меньше) страниц – там, где новеллы Резника и Макдональда – немного улучшает общее впечатление. Остальное с чистой совестью можно не читать. Зато с политкорректностью все в порядке, куда же без нее...
Перевод названия даже комментировать не буду, хотя что в случае с Марсом, что с Венерой "old" стоит понимать как "старомодный". Но кто ж издательским маркетологам закон?..
OldUralsBear про Арнасон: Юная Венера (Героическая фантастика, Космическая фантастика, Научная Фантастика, Фантастика) в 18:57 (+02:00) / 08-04-2016
Интересно, а почему сия Венера "юная", хотя в оригинале сей сборник:
"Old Venus" edited by George R. R. Martin & Gardner Dozois
New York: Bantam, 2015
"Old" ну никак на "юная" не тянет...
Последние комментарии
1 час 59 минут назад
4 часа 1 минута назад
5 часов 14 минут назад
5 часов 23 минуты назад
5 часов 26 минут назад
5 часов 30 минут назад
6 часов 18 минут назад
6 часов 22 минуты назад
6 часов 25 минут назад
6 часов 26 минут назад