[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Нгуен Нгок

Впечатления
Kromanion про Кхай: Избранные произведения писателей Юго-Восточной Азии (Современная русская и зарубежная проза) в 12:45 (+02:00) / 11-10-2016Читаешь и удивляешься. Такие же люди, как мы, с теми же стремлениями, с теми же бедами, с теми же радостями, так же женятся, разводятся, ленятся, пустословят, плачут и смеются.
Может, это составитель сборника постарался или менталитет переводчиков сыграл роль, накладывая заоконную действительность на переводимый текст?
Последние комментарии
13 минут 22 секунды назад
14 минут 25 секунд назад
14 минут 46 секунд назад
18 минут 27 секунд назад
33 минуты 18 секунд назад
1 час 24 минуты назад
1 час 40 минут назад
1 час 42 минуты назад
1 час 58 минут назад
3 часа 50 минут назад