Angélique Mariet, autrice et traductrice, est passionnée par la culture japonaise. Elle a étudié au Japon et y a travaillé. Depuis quelques années, elle partage sa passion pour le pays du soleil levant sur sa chaîne YouTube Tokimeki. Julien Simidian, alias Juudaichi, signe ici son premier ouvrage. Il est doubleur et créateur de contenus d'apprentissage du japonais sur YouTube et Twitch.