Not logged in | Log in | Sign Up
Czemu wpisujesz w metryczce jakieś EZ? To jest polska strona, więc metryczka powinna być w języku polskim, bez niemieckich skrótów!
Szczerze mówiąc, nie tylko ja tak robię, ale też kilka innych osób z Polski.
Natomiast oznaczenie skrócone to chociażby mniej kopiuj/wklej, ale de facto mogę zmienić na DR lub podobne.
Swoją drogą, wpisuję w translator zwroty typu "data rejestracji", "pierwsza rejestracja", ale tłumaczenie z niemieckiego nie wyświetla słów do EZ.
@Krzychu Dodatkowe pole w metryczce "data pierwszej rejestracji" byłoby rozwiązaniem problemu, który przedstawiłeś.
Uczyń tę zmianę przy pomocy swoich możliwości.