The Cancel button cancels the loading of coordinate files for all selected molecules. All coordinate files selected for that molecule are canceled, leaving only the timesteps that have already been loaded. VMD will report in the Text Console the names of the coordinate files which have been canceled.