previous next
ὁμολογ-έω , S.Ph.980 (but very rare in Poets), Hdt. and Att. (v. infr.) : fut.
A.-ήσωHdt.8.144, etc.: aor. “ὡμολόγησαId.9.88, etc.: perf. “ὡμολόγηκαAnd.1.29, etc.:—Med., pres. and aor., Pl. (v. infr.) :— Pass., fut. “-ήσομαιHp.de Arte4 (v.l.), Pl.Tht.171b : aor. “ὡμολογήθηνTh.8.29, etc.: pf. “ὡμολόγημαιPl. (v. infr.), etc.:—to be ὁμόλογος : hence,
b. to be coordinated,πρὸς ἓν ἔργονGal.UP1.8 : metaph., of a vowel, agree, i. e. form a diphthong, Plu.2.737f.
2. agree to a thing, grant, concede, ὁμολογῶ τάδε S.l.c. : abs., Hdt.8.94 ; “τινί τιPl. Smp.195b ; “αὐτοῖς ὡμολογηκὼς ταύτην τὴν ὁμολογίανId.Cri.52a ; ὁμολογοῖεν ἂν ἡμῖν οἱ ἄνθρωποι, οὔ; Id.Prt.357a ; ὅπως . . τῇ τύχῃ σου χάριτας ὁμολογεῖν δυνηθῶ that I may avow my gratitude . . , PRyl.114.32 (iii A. D.) ; . χάριν θεοῖς acknowledge gratitude, Luc.Laps.15 (“. ἔν τινιEv.Matt.10.32 appears to be an Aramaism ; “. ἐφ᾽ ἁμαρτίαιςLXX Si.4.26) : without acc. rei, ὁμολογῶ σοι I grant you, i.e. 1 admit it, Ar.Pl.94 ; parenthetically, ἀφειλόμην, ὁμολογῶ I allow it, X.An.6.6.17 : c. inf., . Νικίαν ἑορακέναι allows, confesses that he has seen . . , Eup. 181.3 ; . σε ἀδικεῖν I confess that I am wronging thee, E.Fr.265 ; “. κλέπτεινAr.Eq.296, cf. Antipho 2.4.8 ; “. καπηλεύεινIsoc.2.1 ; . οὐκ εἰδέναι confess ignorance, Arist.SE183b8 ; “. πατάξαιAr.V.1422 ; “ὁμολογοῦσι νοσεῖν μᾶλλον σωφρονεῖνPl.Phdr.231d ; “. ἓν πάντα εἶναιHeraclit.50 ; “. Μειδίαν ἁπάντων λαμπρότατον γεγενῆσθαιD.21.153, cf. 197 ; esp. in receipts, . ἀπέχειν, ἐσχηκέναι, etc., PHib.1.97.5 (iii B. C.), CPR229.3 (iii A. D.), etc. ; in contracts, “. διαλελύσθαι πρὸς ἀλλήλουςPHib.1.96.5 (iii B. C.), cf. BGU1160.3 (i B. C.), etc. ; “τοῦθ᾽ . ὡς . . Pl.Chrm.163a, cf. Lg.896c : also c. Partic., “. τινὰ δίκαια ὄνταId.Cri.49e,50a ; v. infr. c.
3. agree or promise to do, c. fut. inf., Antipho 6.23, And.1.62, Pl.Smp.174a,Phdr.254b, etc. : c. aor. inf., D.42.12 : c. pres. inf., “ὡμολόγησαν ἑκατὸν τάλαντα ἐκτείσαντες ἀζήμιοι εἶναιHdt.6.92 : also freq. abs., promise, μισθῷ ὁμολογήσαντες (sc. ἀπαλλάξεσθαι) Id.2.86 ; ὁμολογῶν the person who gives an undertaking, BGU297.22 (i A. D.), etc. ; make an agreement, come to terms, τινι with another, Hdt.6.33,7.172, al. ; ἐπὶ τούτοισι on these terms, Id.1.60, cf. 8.140.β᾽, Th.4.69.
C. Pass., to be agreed upon, allowed or granted by common consent, X.An.6.3.9, etc. ; “πλέον ἀνδρὶ ἑκάστῳ τρεῖς ὀβολοὶ ὡμολογήθησανTh.8.29 : c. inf., with predicate added, to be allowed or confessed to be so and so, “ ὑπὸ πάντων ὁμολογουμένη ἄριστον εἶναι εἰρήνηId.4.62 ; “ὁμολογεῖταί γε παρὰ πάντων μέγας θεὸς εἶναιPl.Smp.202b, cf. X. An.1.9.20, etc.
2. without inf., τοῦ οἰκείου . . ἕξις . . δικαιοσύνη ἂν ὁμολογοῖτο should be allowed [to be] justice, Pl.R.434a ; “-ούμενοι δοῦλοιAnd.4.17 ; τοὺς -ουμένους θεούς those who are admitted [to be] gods, Timocl.1.2, cf. Th.6.89.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (65 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (65):
    • Andocides, On the Mysteries, 29
    • Andocides, On the Mysteries, 62
    • Andocides, Against Alcibiades, 17
    • Antiphon, First Tetralogy, 4.8
    • Antiphon, On the Choreutes, 31
    • Antiphon, On the Choreutes, 23
    • Aristophanes, Knights, 296
    • Aristophanes, Plutus, 94
    • Aristophanes, Wasps, 1422
    • Demosthenes, On the Crown, 14
    • Demosthenes, Against Midias, 153
    • Demosthenes, Against Phaenippus, 12
    • Herodotus, Histories, 1.60
    • Herodotus, Histories, 6.33
    • Herodotus, Histories, 6.92
    • Herodotus, Histories, 8.144
    • Herodotus, Histories, 8.94
    • Herodotus, Histories, 1.142
    • Herodotus, Histories, 1.23
    • Herodotus, Histories, 2.18
    • Herodotus, Histories, 2.4
    • Herodotus, Histories, 2.81
    • Herodotus, Histories, 2.86
    • Herodotus, Histories, 4.154
    • Herodotus, Histories, 6.54
    • Herodotus, Histories, 7.172
    • Herodotus, Histories, 9.88
    • Isocrates, To Nicocles, 1
    • Isocrates, Archidamus, 14
    • Isocrates, To Nicocles, 17
    • Lysias, For Polystratus, 12
    • New Testament, Matthew, 10.32
    • New Testament, Acts, 7.17
    • Plato, Laws, 741a
    • Plato, Laws, 896c
    • Plato, Republic, 434a
    • Plato, Crito, 49e
    • Plato, Crito, 52a
    • Plato, Phaedo, 72a
    • Plato, Crito, 50a
    • Plato, Theaetetus, 171b
    • Plato, Cratylus, 439b
    • Plato, Phaedrus, 231d
    • Plato, Phaedrus, 254b
    • Plato, Symposium, 195b
    • Plato, Symposium, 202b
    • Plato, Symposium, 174a
    • Plato, Charmides, 163a
    • Plato, Protagoras, 357a
    • Plato, Timaeus, 29c
    • Sophocles, Philoctetes, 980
    • Thucydides, Histories, 4.69
    • Thucydides, Histories, 6.89
    • Thucydides, Histories, 8.29
    • Thucydides, Histories, 4.62
    • Xenophon, Anabasis, 1.9.20
    • Xenophon, Anabasis, 6.3.9
    • Xenophon, Anabasis, 6.6.17
    • Polybius, Histories, 31.25.8
    • Polybius, Histories, 3.111.7
    • Thucydides, Histories, 5.55
    • Hippocrates, De officina medici, 9
    • Old Testament, Ecclesiasticus, 1
    • Old Testament, Ecclesiasticus, 4.26
    • Lucian, Pro lapsu inter salutandum, 15
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: