A.beast for the yoke, beast of draught or burden, Thgn.126, Hdt.9.39, Pl.Lg.873e, etc.: pl., Hdt.1.167, 3.25, 9.24,39, 41, etc.; “ὑποζύγια καλούμενα πάντα ὁμοίως, βοῦς, ἡμιόνους, ἵππους” X.Oec.18.4: as Adj., “ὑποζύγιαι ἡμίονοι” Ar.Byz. ap. Eust.1625.41; “ὑ. ζῷα” PMasp.2 ii 3 (vi A. D.).
II. later specifically an ass, LXX Za. 9.9, Ev.Matt.21.5, 2 Ep.Pet.2.16; “ἡμίονοι καὶ ὑποζύγια” PCair.Zen.158, (iii B. C.); “βοῦς ἢ ὑ. ἢ πρόβατον” PPetr.3p.56 (iii B. C.); “οὖρον οἷον ὑποζυγίου” Hp.Aph.4.70.