ἔτι μέγας οὐρανῷ=154 “ἄχος ἐφάνη βροτῶν”. Hermann saves the ἐν of the MSS. by reading “μέγας ἔτ᾽ ἐν” etc.; but the simple dat. of place seems warranted by such instances as 313 (“ἀγροῖσι”), O. T. 1451“ναίειν ὄρεσιν”, Hes. Op. 8“αἰθέρι ναίειν”, Pind. N. 10. 58“θεὸς ἔμμεναι οἰκεῖν τ᾽ οὐρανῷ”.