Екатерина Владимировна Колодочкина (род. 22 июля 1971, Тула) — российская писательница, переводчик с французского. Кандидат филологических наук

Родилась 22 июля 1971 года в Туле, но вскоре переехала в Москву. Интерес к литературе, иностранным языкам и истории пробудился еще в школе. Окончила переводческий факультет Московского института иностранных языков им. М. Тореза, работала переводчиком и преподавателем вуза, занималась переводами художественной литературы — А. Дюма, Э. Базен, Ф.Марсо. В 2004 году дебютировала с собственным историческим романом «Дьявол против кардинала».

источник

udrees про Даншен: Элвис Пресли: Реванш Юга [Elvis Presley ou la revanche du Sud ru] (Биографии и Мемуары, Музыка) 16 12
Легко читается, на мой взгляд достаточно подробно описывает пути жизни Короля рок-н-ролла. Приводятся факты из его жизни, детские комплексы, терзавшие его всю жизнь. Как незнатоку музыки, мне были непонятные перечисления разных стилей музыки и направлений в них. Личная жизнь тоже описана более-менее подробно, скандалы, оргии, злоупотребления. В общем приятная и полезная к прочтению книга. Мало описывается финансовая сторона его карьеры, сколько же он зарабатывал. Ну и не описывается что он после себя оставил, каково его наследство, что с наследниками.
Оценка: хорошо

udrees про Дешодт: Аттила (История, Биографии и Мемуары) 07 10
Низкопробная книжонка про жизнь великого завоевателя. Все описания приводится с художественными описаниями – «послы шли, сгибаясь от ветра», там сям плясали, резали, думали. Короче исторического, а главное достоверного тут не ищите.
Про численность войск отдельная песня – у Аттилы было 500 тысяч воинов, но допустим пусть будет меньше 200, 300, 450 тысяч, а давай все таки 450 тысяч. А у римлян сил было меньше в три раза, всего 150 тысяч укажем, пускай так будет. Якобы три четверти всех легионов было в Италии, но почему-то они все испарились, когда Аттила подошел к Риму. Якобы Аэцию нечем было останавливать врага. Описание битв тоже песня – «в то время люди были сильнее чем сейчас, железные легкие, стальные мускулы, могли по десять часов махать мечами». На шестом десятке Аттила за 3 месяца проскакал 6 тысяч километров с боями и переговорами. Расстояния, цифры и география – со всем обращаются очень вольно. Везде ссылки на то, что источников нету, описаний нету, никаких свидетельств нету.
Оценка: плохо

Ser9ey про Даншен: Элвис Пресли: Реванш Юга [Elvis Presley ou la revanche du Sud ru] (Биографии и Мемуары, Музыка) 16 07
Биография простого паренька ставшего гениальным певцом в уникальные для Америки 50-е рок-н-рольные годы. Никогда уже штатовская поп музыка не взлетит так высоко. Слушать Пресли можно бесконечно. Да и фильмы с Элвисом смотрятся с удовольствием. Пятьдесят лет прошло, а простенькие жизнерадостные комедии смотряца на ура, ведь в них гениальный певец, и хороший комедийный актер. Да и партнерши симпатяшки. Скачал себе полтора десятка и нет нет да подымаю настроение.
...Но автор накропавший эту ЖЗЛку полная тупая бездарность ...и где только жзл-овцы выискивают сейчас таких авторов?!..по дешевке что ли?
Мне в свое время повезло: прикупил отличную биографию Элвиса еще при совдепии на польском Лешека Стрежевского душевно написанная масса иллюстраций.

Антонина82 про Кастр: Мирабо: Несвершившаяся судьба [Mirabeau ou l’echec du destin ru] (История, Биографии и Мемуары) 18 03
Не очень люблю читать любовные романы, так как сюжеты там очень часто повторяются. Почему бы авторам подобных книг не присмотреться к светлому образу Мирабо. Формат ЖЗЛ-издания не позволил автору книги углубиться в описание любовных похождений героя, но чувствуется - это нечто!
Внешность - как говорят в народе -"ни кожи, ни рожи" (в детстве переболел оспой). Хоть и принадлежал к знатному роду, но из тюрем (по молодости лет) не вылезал. Тут конечно его папашка сыграл большую роль. У него с сыном были высооокие отношения!
Словом, мужик без денег и приличной внешности, а французские бабы от него без ума.
***
Ну понятно, что его скульптура оказалась в Национальном собрании Франции, не из-за любовных похождений. Политик он был от Бога. Пытался угодить и роялистам, и революционерам. Кто-то из французов, сказал про него «Его не купили, a ему платили». Когда я читала про Мирабо-политика, у меня на горизонте маячил образ Жирика.
Даже после смерти, останки Мирабо не нашли покоя. Захоронили его, как героя. А потом, когда нашли секретный сейф короля, останки Мирабо удалили из Пантеона.
Итак, кому нравится читать о людях с интересной биографией - эта книжка для вас.

Антонина82 про Даншен: Элвис Пресли: Реванш Юга [Elvis Presley ou la revanche du Sud ru] (Биографии и Мемуары, Музыка) 30 12
Интересная книга. А как у нас дело обстоит со службой в армии? Многие ли "звезды" шоу-бизнеса родного отечества не воспользовались своими связями, чтобы не попасть в войска. Элвис честно оттрубил два года. Ему, правда, повезло - война в Корее закончилась, а мясорубка во Вьетнаме еще не началась. Почему-то читая книгу об Элвисе, вспоминала о недавно умершем Майкле Джексоне. По-моему их судьбы схожи.

sibkron про Бурникель: Селинунт, или Покои императора [Sélinonte ou la Chambre impériale ru] (Современная проза) 30 09
Кнульп, Рембо, Арам Мансур, а теперь Жеро - неприкаянный гений, скиталец, "проклятый поэт". В верхнем слое роман представляет из себя судьбу гения, который растрачивал свои таланты повсеместно, находясь в постоянном поиске и не найдя своего истинного призвания. Это трагедия саморазрушения личности, постоянная тема произведений о неприкаянных художниках. Человек без корней, человек без страны. Как Арам Мансур, герой "Темпа" Бурникеля, Жеро скитается по странам. Это ли есть настоящая свобода? Быть прожигателем жизни, не найдя своего призвания? Для меня точно нет. Человек свободен тогда, когда он чувствует себя таковым. И не важно связан ты узами брака или нет, работаешь или нет.
Если же абстрагироваться от основной фабулы романа, то в лице Жеро Бурникель отразил портрет своего поколения в послевоенные годы. С их стремлениями, страхами, любовью к джазу, раскрепощённости и свободе, как они её понимали.
Роман построен в виде монолога товарища Жеро, иногда перекликающимся с мыслями самого героя. Рефлексия, самокопание...И как многие романы о саморазрушении личности не вызывает желания его перечитывать.