La naranja mecánica (película de 1971)
|
La naranja mecánica (Clockwork Orange por su título original en inglés) es una película británica de ciencia ficción satírica, de género de violecnia y drama.
Producida, escrita y dirigida por Stanley Kubrick en el año 1971. Adaptación fílmica de la novela homónima escrita por Anthony Burgess en 1962.
Fue filmada en Inglaterra, se caracteriza por contenidos violentos que facilitan una crítica social en psiquiatría, el pandillerismo juvenil, las teorías conductistas en psicología y otros tópicos ubicados en una sociedad futurista distópica.
Sumario
Sinopsis
Reino Unido, en un futuro indeterminado. Álex (Malcolm McDowell) es un joven muy agresivo que tiene dos pasiones: la violencia desaforada y Beethoven.
Líder de la banda de los drugos, que dan rienda suelta a sus instintos más salvajes apaleando, violando y aterrorizando a la población. Cuando esa escalada de terror llega hasta el asesinato, Álex es detenido y, en prisión, se someterá voluntariamente a una innovadora experiencia de reeducación que pretende anular drásticamente cualquier atisbo de conducta antisocial.
Argumento cinematográfico
En un Reino Unido futurista, una banda de delincuentes se dedica a cometer actos violentos durante las noches, golpeando y vejando a sus víctimas. Su líder es Álex, un joven psicópata completamente dedicado a la violencia gratuita. Un día, la policía le detiene y le lleva a una prisión de alta seguridad donde deberá pasar una larga temporada. Para acortar su condena, Álex acepta someterse a una terapia de aversión, consistente en utilizar métodos conductistas para conseguir que sienta un total rechazo a la violencia.
Un filme hoy de culto basado en la novela homónima de Anthony Burgess que levantó una gran polémica en su día por sus enormes dosis de violencia explícita. Vulgar y brutal en ocasiones y retorcidamente humorísitica en otras, la película es un lúcido análisis del fenómeno de la violencia (tanto a nivel personal como de estado), que termina convirtiéndose en un alegato a favor del respeto hacia las libertades individuales, incluso a la de cometer acciones reprobables.
Supuso el lanzamiento del actor británico Malcom MacDowell, inolvidable por su papel del psicópata Álex, aunque también su encasillamiento en esta clase de personajes.
Curiosidades
- La película fue autocensurada por el propio Kubrick al poco de estrenarse, ya que se rumoreó que una pandilla de gamberros había asesinado a una vagabundo mientras cantaban el "Sing under the rain”, imitando la película que habían visto. Solo hasta la muerte del director, los ingleses no han podido disfrutar de este film en sus cines.
- Durante la secuencia en que Álex golpea a Mr. Alexander (Patrick Magee) Kubrick le dijo a McDowell: "Mientras le golpeas canta algo, lo que más te guste, lo que sea". Entonces McDowell empezó a cantar el celebérrimo Singin 'In The Rain (Cantando bajo la lluvia) ya que era la única canción de la que sabía la letra. Inmediatamente, Kubrick se puso en contacto con los propietarios de los derechos de dicha canción para evitar problemas legales.
- Cuando Álex se dirige a la tienda de discos, podemos ver en la entrada a un hombre leyendo la prensa, este sujeto es el mismo Kubrick, realizando un cameo.
- El libro que está escribiendo Frank Alexander cuando Álex y sus "drugos" irrumpen en su casa, se titula "La naranja mecánica (A clockwork Orange)".
- Al principio de la película pueden darse cuenta de que es la misma canción con la que comienza "El resplandor" pero con ciertos arreglos.
- El director Stanley Kubrick solicitó a la agrupación inglesa: Pink Floyd, utilizar la música de su disco "Atom heart mother" para la película, pero la banda lo rechazó
- El título original de la película es "The Clockwork Orange". "orange", en inglés significa "naranja", pero en verdad proviene de otra palabra: "ourang", una palabra de Malasia donde el autor del libro, Anthony Burgess, vivió durante varios años. Esta palabra tiene otro significado y es el de "persona". De esta manera, el escritor hizo un juego de palabras, y realmente, lo que el título significa es "El hombre mecánico". Es decir, Álex después de aplicarle el tratamiento Ludovico.
Banda Sonora
Su banda sonora está principalmente compuesta por pasajes de música clásica, varios de ellos reinterpretados y en ocasiones, como en el caso de los títulos de crédito, adaptados por la compositora Wendy Carlos utilizando el sintetizador Moog.
Lista de pistas
- Title Music from A Clockwork Orange (tema central de La naranja mecánica) - Wendy Carlos.
- The Thieving Magpie (obertura de La urraca ladrona -La gazza ladra- de Rossini, grabación de Deutsche Grammophon).
- Theme from A Clockwork Orange (Beethoviana) (tema de La naranja mecánica, Beethoviana - Wendy Carlos.
- Ninth Symphony, Second Movement (Abridged) (novena sinfonía, segundo movimiento -abreviado-, grabación de Deutsche Grammophon).
- March from A Clockwork Orange (marcha de La naranja mecánica -novena sinfonía, cuarto movimiento) - Wendy Carlos y Rachel Elkind.
- William Tell Overture (obertura de Guillermo Tell, de Rossini) - Wendy Carlos.
- Pomp and Circumstance March No. 1 - Sir Edward Elgar.
- Pomp and Circumstance March No. IV (Abridged), Sir Edward Elgar.
- Timesteps (Excerpt) - Wendy Carlos.
- Overture to the Sun - Terry Tucker.
- I Want to Marry a Lighthouse Keeper - Erike Eigen (la versión en la película es diferente).
- William Tell Overture (Abridged) - grabación de Deutsche Grammophon.
- Suicide Scherzo (Novena Sinfonía, Segundo Movimiento, Abridged) - Wendy Carlos.
- Novena Sinfonía, Cuarto Movimiento, (Abridged), grabación de Deutsche Grammophon.
- Singin' in the Rain (Cantando bajo la lluvia), Gene Kelly, letra de Arthur Freed, música de Herb Brown.
Reparto
- Malcolm McDowell como Alexander Álex DeLarge
- Warren Clarke como Dim
- Michael Tarn como Pete
- James Marcus como Giorgie
- Philip Stone como el padre de Álex
- Sheila Raynor como la madre de Álex
- Michael Bates como el jefe de guardia de la prisión
- Godfrey Quigley como el capellán de la prisión
- Miriam Karlin como la señora de los gatos
- Clive Francis como el arrendatario
- Patrick Magee como Frank Alexander
- Adrienne Corri como la señora Alexander
- David Prowse (quien seis años más tarde interpretará a Darth Vader) como el guardaespaldas de Frank Alexander
- Anthony Sharp como el ministro del Interior de Reino Unido
Premios
Oscar
Año | Categoría | Receptor | Resultado |
---|---|---|---|
1972 | Mejor Película | Stanley Kubrick | Nominada |
1972 | Mejor Director | Stanley Kubrick | Nominada |
1972 | Mejor Guión Adaptado | Stanley Kubrick | Nominada |
1972 | Mejor Edición | Bill Butler | Nominada |
Globos de Oro
Año | Categoría | Receptor | Resultado |
---|---|---|---|
1972 | Mejor Película Drama | Nominada | |
1972 | Mejor Director | Stanley Kubrick | Nominado |
1972 | Mejor Actor Drama | Malcolm McDowell | Nominado |
Fuentes
- Artículo: La naranja mecánica. Reseña. Tomado del sitio: www.abc.es. Consultado el 29 de enero de 2021.
- Artículo: Reparto actoral. Tomado del sitio: www.filmaffinity.com. Consultado el 29 de enero de 2021.