Tales to Keep You Awake's primary photo
  • Tales to Keep You Awake (1966–1982)
  • TV Series | Crime, Drama, Horror
Tales to Keep You Awake (1966–1982)
TV Series | Crime, Drama, Horror

Tales of terror by established authors such as Ray Bradbury or Edgar Allan Poe as well as original scripts.
Read more: Plot summary
Seasons
3   |   2   |   1   See all
Writers
Narciso Ibáñez Serrador (teleplay) (adaptation) (story) (teleplay by) (written by) | Ray Bradbury (story) (short story "The Rocket") (short story) (story "Marionettes, Inc.") | Edgar Allan Poe (tale) (based on a story by) (tale "The Facts in the Case of M. Valdemar") | Juan Tébar (two episodes) (short story) & 10 more
Producer
Production Designer
Trending & News

Become a member to see MOVIEmeter and news information about Historias para no dormir.

Status
Edit Released
Updated Feb 4, 1966

Release date (First episode)
Oct 25, 2020 (United States)

Contacts

Become a member to see contact information for Historias para no dormir.

Cast

+ Add Cast
189 cast members
Name Episodes Known for
Narciso Ibáñez Menta
Dr. Fredrick Strom / Alfredo Goldstein / Dr. Javier Urrutia / Edmond / El Gran Danielli / … See more Dr. Fredrick Strom / Alfredo Goldstein / Dr. Javier Urrutia / Edmond / El Gran Danielli / Fiorello Bodoni / Hugo Wilbur / Javier Urrutia / Nicholas Hathaway / Self / Sr. X X   See fewer
12
Estanis González
Cirujano / Doctor / Dr. Chambers / Dr. Jonathan Hendrix / Inspector Gilford / Operario municipal Cirujano / Doctor / Dr. Chambers / Dr. Jonathan Hendrix / Inspector Gilford / Operario municipal   See fewer
10
Lola Lemos
Mujer #1 Mujer #1   See fewer
7
Pedro Sempson
Cirujano / Doctor Benguer / Frank Desmond / Tilbury Cirujano / Doctor Benguer / Frank Desmond / Tilbury   See fewer
5
José María Caffarel
Dr. Harrison Bonell / Inspector / Leroux / Productor Dr. Harrison Bonell / Inspector / Leroux / Productor   See fewer
5
Manuel Galiana
Enrique Valdemar / Daniel Minelli / Ricardo Enrique Valdemar / Daniel Minelli / Ricardo   See fewer
4
Javier Loyola
Ministro Ministro   See fewer
4
José Luis Lespe
Amigo de Morris Amigo de Morris   See fewer
4
4
Mary Delgado
Actress Actress   See fewer
4
Alberto Fernández
Nuevo Rico Nuevo Rico   See fewer
4
4
Mario Álex
Hombre de la fábrica / Rematador Hombre de la fábrica / Rematador   See fewer
4
Irene Gutiérrez Caba
Luisa / Teresa Luisa / Teresa   See fewer
3
Fernando Delgado
Captain Wilder / Ricardo Wilbur / Stinger Captain Wilder / Ricardo Wilbur / Stinger   See fewer
3
Irene Daina
Cintia / Cynthia Forthum Cintia / Cynthia Forthum   See fewer
3
Paloma Valdés
Maria / Virginia Poe Maria / Virginia Poe   See fewer
3
Emilio Gutiérrez Caba
Emilio Sheldon / Gustav / John Hathaway Emilio Sheldon / Gustav / John Hathaway   See fewer
3
3
Félix Dafauce
Dr. Harrison Bonell / O'Hara Dr. Harrison Bonell / O'Hara   See fewer
3
Tomás Blanco
Arturo / Brechard Arturo / Brechard   See fewer
3
3
Valentín Tornos
Noble Griego Noble Griego   See fewer
3
3
3
Pilar Laguna
Actress Actress   See fewer
3
Roberto Llamas
Cirujano Cirujano   See fewer
3
Joaquín Escola
Banquero Banquero   See fewer
3
3
3
3
José Segura
Encargado Encargado   See fewer
3
José Franco
Nuevo Rico Nuevo Rico   See fewer
3
Fiorella Faltoyano
Esclava / Marguerite Hathaway Esclava / Marguerite Hathaway   See fewer
3
Gemma Cuervo
Catalina Catalina   See fewer
2
Luis Prendes
Alejandro / Dr. Roberto Flaswell Alejandro / Dr. Roberto Flaswell   See fewer
2
Rafael Navarro
Edgar Allan Poe / El hombre Edgar Allan Poe / El hombre   See fewer
2
Luis Dávila
Hugo Forthum Hugo Forthum   See fewer
2
Manuel Tejada
André Latour / Marco Alesio André Latour / Marco Alesio   See fewer
2
Luis Peña
Reverendo Rufus Griswold / Sr. Goodler Reverendo Rufus Griswold / Sr. Goodler   See fewer
2
María Massip
Amparito del Real Amparito del Real   See fewer
2
Lola Herrera
Luisa / María Luisa / María   See fewer
2
2
Concha Cuetos
Laura Anderson / Mitzy Laura Anderson / Mitzy   See fewer
2
Nélida Quiroga
Actress Actress   See fewer
2
Pedro Mari Sánchez
Tommy Forthum Tommy Forthum   See fewer
2
2
2
2
2
2
2
Patricia Nigel
Flopette Flopette   See fewer
2
2
Camino Delgado
Actress Actress   See fewer
2
Concha Leza
Actress Actress   See fewer
2
Carlos Mendy
Médico Médico   See fewer
2
Lucio Romero
Cirujano Cirujano   See fewer
2
2
2
José Luis Heredia
Director Director   See fewer
2
María Esperanza Navarro
Maria Palomares Maria Palomares   See fewer
2
Miguel Aguado
Historiador Historiador   See fewer
2
2
Mara Goyanes
Muchacha Muchacha   See fewer
2
Francisco Taure
Investigador Investigador   See fewer
2
2
Monika Kolpek
Dependienta / Hilda Dependienta / Hilda   See fewer
2
Félix Navarro
Comprador Comprador   See fewer
2
Joaquín Dicenta
Hombre #3 Hombre #3   See fewer
2
Lorenzo Ramírez
Funerario Funerario   See fewer
2
Raúl Sender
Cliente / Periodista Cliente / Periodista   See fewer
2
Mari Carmen Nevado
Periodista Periodista   See fewer
2
Héctor Quiroga
Empleado Empleado   See fewer
2
Teresa Gisbert
Mujer #2 Mujer #2   See fewer
2
Carlos Larrañaga
Luis Spalanzatto Luis Spalanzatto   See fewer
1
Tota Alba
Actress Actress   See fewer
1
1
Julio Núñez
Juan Bourgeais Juan Bourgeais   See fewer
1
1
1
1
1
Agustín González
Claudio Norton Claudio Norton   See fewer
1
José Orjas
Enrique Enrique   See fewer
1
Rafael Arcos
Gerardo Morris White Gerardo Morris White   See fewer
1
Silvia Tortosa
Luisa Furneaux Luisa Furneaux   See fewer
1
Fernando Cebrián
Profesor Ferraro Profesor Ferraro   See fewer
1
Daniel Dicenta
Bernard Bernard   See fewer
1
Mabel Karr
Alice Hathaway Alice Hathaway   See fewer
1
1
1
María Saavedra
Lucía van Lain Lucía van Lain   See fewer
1
1
1
1
Paco Morán
Ricardo Ricardo   See fewer
1
Amparo Baró
Berenice Berenice   See fewer
1
Fedra Lorente
Actress Actress   See fewer
1
Ángel Álvarez
Tabernero Tabernero   See fewer
1
1
1
Beni Deus
Actor Actor   See fewer
1
Vicente Vega
Alfredo Alfredo   See fewer
1
Mercedes Aguirre
Actress Actress   See fewer
1
1
1
Aurora Redondo
Actress Actress   See fewer
1
Cándida Losada
Tatiana Tatiana   See fewer
1
José María Escuer
Dr. Ernest McComb Dr. Ernest McComb   See fewer
1
Sara Guasch
Actress Actress   See fewer
1
1
Natalia Dicenta
Actress Actress   See fewer
1
1
1
1
1
Pilar Hidalgo
Actress Actress   See fewer
1
Juan Lizárraga
Cirujano Cirujano   See fewer
1
1
1
1
Emilio Laguna
Cirujano Cirujano   See fewer
1
1
Katrin Grossbach
Actress Actress   See fewer
1
1
1
Luis Morris
Jean-Pierre Jean-Pierre   See fewer
1
1
1
Carmen Crespo
Actress Actress   See fewer
1
1
1
1
1
1
1
Pedro Civera
Mensajero Mensajero   See fewer
1
1
1
1
Pablo Isasi
Chófer Chófer   See fewer
1
Inma de Santis
Lucía van Lain Lucía van Lain   See fewer
1
1
1
Lola Santoyo
Actress Actress   See fewer
1
1
1
José María Labernié
Oficinista Oficinista   See fewer
1
1
Pilar Torrijos
Actress Actress   See fewer
1
1
Marta Puig
Actress Actress   See fewer
1
1
1
1
1
1
Maite Brik
Actress Actress   See fewer
1
1
Sally Sitton
Actress Actress   See fewer
1
Isabel Braus
Actress Actress   See fewer
1
Ira Alonso
Actress Actress   See fewer
1
1
1
Mary González
Actress Actress   See fewer
1
Paloma Juanes
Actress Actress   See fewer
1
1
María Mateo
Actress Actress   See fewer
1
1
1
Manuel Torremocha
Estanislao Estanislao   See fewer
1
1
Enrique Navarro
Nuevo Rico Nuevo Rico   See fewer
1
1
Jesús Enguita
Operario municipal Operario municipal   See fewer
1
Mariano Ozores
Notario Notario   See fewer
1
Ignacio de Paúl
Gerente Gerente   See fewer
1
Antonio Acebal
Hombre #1 Hombre #1   See fewer
1
Ángel Menéndez
Hombre #2 Hombre #2   See fewer
1
Juan Martínez
Periodista Periodista   See fewer
1
Juan Tébar
Periodista Periodista   See fewer
1
1
Flavia Zarzo
Actress Actress   See fewer
1
Narciso Ibáñez Serrador
Self - Host / Narrator (uncredited) Self - Host / Narrator (uncredited)   See fewer
18
Tony Isbert
Actor (uncredited) Actor (uncredited)   See fewer
1
Claudio Rodríguez
Voz inicio (uncredited) Voz inicio (uncredited)   See fewer
1
Blanca Estrada
Rosa (uncredited) Rosa (uncredited)   See fewer
1
Luisa Armenteros
Self - Host (uncredited) Self - Host (uncredited)   See fewer
1
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Members only

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown