Rent or buy TV shows on YouTube or Google TV

Purchasing TV shows is no longer available on Google Play

The Shield ～ザ・シールド～警察バッジ (字幕版)

2002 • 海外TV

4.3

10 reviews

Eligible

Season 3 episodes (15)

1 忍び寄る危機

3/9/04

マネー・トレイン強奪から数ヶ月、まじめに職務をこなすストライク・チーム。そんな中、闇で出回ったサブマシンガンMP5がギャング達へ流れていると情報が。ヴィックはおとり用の資金として、マネー・トレインから強奪した金に手をつけようとする。

2 チームの結束

3/16/04

ヴィックは「ビズ・ラッツ」の頭目のガーザが数十丁のMP5を持っていると知り、ネオナチに扮して銃を買う作戦に...。だが、逆に罠にかかり、マネー・トレインの10万ドルを奪われてしまう。ヴィックはダッチらに気付かれる前に、金を取り戻そうと画策する。

3 甦る痛み

3/23/04

クローデットの提案により、ウェーロン率いる潜入チームがファーミントン署に登場、ストライク・チームと共に売買春の摘発にあたる。アセベダは、買春で摘発されたヒスパニック系の教育長の件で、クローデットと対立する。

4 プライド

3/30/04

ヴィックとウェーロンは、どちらのチームが先に強盗事件の犯人を逮捕できるか賭けをする。潜入チームは質流れ品の線を追い、ヴィックは情報源をフル活用し犯人を追い詰める。一方、シェーンとテイボンは捜査中のトラブルから一触即発の状況になり...。

5 沈黙

4/6/04

ストライク・チームは、ドラッグを横流ししていたビズ・ラッツのアラミスを逮捕。アラミスが持っていた紙幣を調べたアセベダは、財務省がつけたマークを発見。マークの件を初めて知ったヴィックは、マネー・トレインの金の流出経路を隠そうと奔走するが...。

6 団結

4/13/04

ストライク・チームは紙幣のマークを見分ける為、アセベダが持っている財務省のリストの入手計画を密かに練る。そんな中、トミーは別れた妻子を殺害した容疑で取調べを受ける。無実を信じるヴィックらは独自に捜査を開始、真犯人を突き止めるが...。

7 殺しの詩

4/20/04

署長室の紙幣番号リストを狙い、ストライク・チームは大胆な作戦に出る。一方、メキシコ人ストリート・シンガーの歌に、娘の殺害を示唆する歌詞があると、行方不明中の娘を持つ母親が訴えてくる。捜査で女性8人の死体が発見されるが、歌手達は関与を否定する。

8 疑心の渦

4/27/04

殺し屋のリトル・サイコことカリエルを追って潜入捜査中のトリシュから、ウェーロンの正体がバレたと緊急連絡が入り、彼女は行方不明になってしまう。そんな中、マネー・トレイン倉庫から7千ドルが消え、チーム内に互いへの疑惑が生まれ、結束が乱れ始める。

9 抗争の火種

5/4/04

黒人少年クリーがリンチで殺され、メキシコ系ギャングの精神的指導者の神父が惨殺される事件が発生。スライク・チームと潜入チームが捜査を命じられる。ヴィックは、邪魔な潜入チームを転属させ、ストライク・チームが自由な犯罪捜査に復帰しようと画策する。

10 執念

5/11/04

シェーンの裏の事情を察したマーラの母ステラは、口止め料を要求。そこでヴィックは財務省の疑いをステラから逸らす為、ある作戦を実行する。一方、密かにフアンを追っていたアセベダは、彼がコンビニ強盗に入るのを目撃。フアン逮捕に執念を燃やす。

11 迷える者たち

5/18/04

自動車工場の経営者ルイスが、主婦を運び屋に使い鎮痛剤を闇売買し、しかも工場で違法なマネーロンダリング業も営んでいると情報が入る。そこで主婦に扮したダニーが潜入し、おとり捜査が開始される。一方、ダッチは添い寝レイプ犯の取調べを始めるが...。

12 燻る街

5/25/04

コリアンタウンで、ストライク・チームが逮捕しようとしたギャングのキムが、逃亡時に子供を射殺する事件が発生する。ヴィックは女詐欺師を恫喝してキムの情報を入手。潜伏先に突入するが、何故かその度に一足違いでキムを取り逃がしてしまう。

13 迫り来る魔手

6/1/04

暴走族「ホード」とつながりのある黒人ギャング「ソルジャーズ」の監視を命じられたヴィックは、ウェーロンを説き伏せ捜査に協力させる。そんな中、財務省内部のスパイ捜査を命じられたダッチは、ヴィックの失言でストライク・チームへの疑惑を抱く。

14 包囲網

6/8/04

ストライク・チームはマルゴス・デザリアン一味の魔の手が迫りつつあると察する。そのうえ財務省職員がアルメニア・ギャングにチームの情報を流していたと知ったヴィックは、マルゴスを始末すると決意。アルメニア人街の強制捜査で潜伏場所に突入するが...。

15 決裂

6/15/04

アセベダから人数が減ればストライク・チームは解散と告げられたヴィックは、対立していたレンとベンドレルをなだめ、当面4人で活動を続けることを約束させる。その後、デザリアンの行方を追うチームに、手下のゴマが接近し、ある取引を持ちかけてくるが...。

About this show

あたかも綱渡りのように正義と悪との境界線を行く、ならず者の警官ヴィック・マッキー（マイケル・チクリス）。彼はストライクチームと呼ばれる刑事のチームを率い、LAにはびこるギャングやドラッグと戦っていた。のるかそるかの戦いの日々。その戦いを統べるルールは、歪められるべき定めにあった。金と力を求める欲望は、汚職と欺瞞でしか満たされない。

Ratings and reviews

4.3

10 reviews

Rate this show

Tell us what you think.