楽天ペイ

●“Inzuzo enhle kuwo wonke umuntu!” Thola ukubuyiselwa kwamaphuzu angu-1.5% uma ukhokha nge-Rakuten Pay! *1
●Sebenzisa futhi uqoqe amaphuzu e-Rakuten lapho ukhokha edolobheni!
● Yebo, kukhona amaphuzu esikhathi esilinganiselwe!

Uhlelo lokusebenza lwe-Rakuten Pay luwuhlelo lokusebenza oluhle lokukhokha lwe-smartphone olukuvumela ukuthi ukhokhe kalula, futhi likuvumela ukuthi usebenzise i-Rakuten Point Card, i-Rakuten Edy, i-Rakuten Card Touch Payment, ne-Mobile Suica*2 nge-smartphone yakho nje!

■Indlela yokusebenzisa uhlelo lokusebenza olunenzuzo lwe-Rakuten Pay
・ Thola amaphuzu e-Rakuten aphindwe kabili*3
(Yethula ikhadi lephoyinti le-Rakuten futhi ukhokhe nge-Rakuten Pay)
・ Zuza amaphuzu e-Rakuten ngokushaja i-Suica yakho yeselula *4
・ Amaphuzu e-Rakuten anqwabelene ngaphezu kwalokho angakhokhiswa ku-Suica yeselula
・ Ungasebenzisa amaphuzu kusukela kuphuzu elingu-1, ukuze ukwazi ukuwasebenzisa ngokuhlakanipha ngaphandle kokumosha lutho.
・ Zuza amaphuzu ezitolo zaphesheya kwezilwandle ngenkokhelo yokuthinta ye-Rakuten Card*5

■Isetshenziswa kanjani esitolo
[Ikhodi/inkokhelo ye-QR]
Sicela utshele abasebenzi besitolo ukuthi bafunde ikhodi/ikhodi ye-QR.

[Ukufundwa kwe-QR]
Sicela uskene ikhodi ye-QR enikezwe abasebenzi besitolo ngokwakho.

[Ikhadi Lephoyinti le-Rakuten]
Sicela umabhalane wesitolo afunde ibhakhodi evezwe kuthebhu Yekhadi Lephoyinti le-Rakuten.

[Inkokhelo yokuthinta (i-Rakuten Edy, inkokhelo yokuthinta yekhadi le-Rakuten, i-Suica)]
Sicela utshele umabhalane uhlobo lwenkokhelo ongathanda ukuyisebenzisa bese uthinta inkinobho ukuze ukhokhe.

■Isibonelo sesitolo lapho singasetshenziswa khona

【isitolo esidayisa ukudla】
・Seicomart
·Seven-Eleven
・ Yamazaki yansuku zonke
・ KIOSK
・ Umndeni wakwaMart
·poplar
・ I-Ministop
・ Lawson nabanye

【Isuphamakethe】
・Ito-Yokado
· Okwa
・ Kulungile
・ Commodida
・ Seyi
・ libalele
・ Isitolo seTokyu
・ Basi
・ Heiwado
・ UBerck et al.

【Isitolo sezidakamizwa】
· Welcia
・ Kirindo
・ I-Aoki yokwelapha
・ I-Cocokara Fine
・ Izidakamizwa
・ Sugi Pharmacy
・ Tsuruha hudula
· UTomo
Iqembu le-Fuji Pharmaceutical
・ V Hudula nabanye

[I-Gourmet]
・ Gust
·Kura Sushi
·Kentucky Fried Chicken
・ I-Saint Marc Cafe
・ Isitolo sekhofi se-Doutor
・ Sushiro
· Sukiya
・ Matsuya
・Yoshinoya
・ Hanamaru udon
・ Okushisayo okuningi
・ I-Freshness Burger nabanye

[Izakaya]
·uphondo lwenkunzi
· Izinhlanzi zabantu
・ Abantu baseJapan
・ Shirakiya nabanye

[Umthengisi wezinto zikagesi zasekhaya]
・ Inguqulo
・ K's Denki
・ Joshin Electric
・ Ikhamera enkulu
・ Yamada Denki
·Kojima
・ Izimpahla zikagesi ezihamba phambili njll.

【imfashini】
· I-Alpine
・ Idepho Yezemidlalo
・ ABC Mart
・ Chiyoda et al.

[Isitolo somnyango/inxanxathela yezitolo]
・ Odakyu Department Store
・ Kintetsu Department Store
· Takashimaya
・ I-PARCO nabanye

【abanye】
・ Isigqoko esiphuzi
・ Ama-autobacs
· Kayini
・ Ungakwenza
· Geo
・ Shimachu
・ Amathoyizi R Us
・ Ihholo le-karaoke
・ Izandla zaseTokyu
· Isikhungo sasekhaya i-Konan
・ Bhuka Valiwe
・UMnu Max
・ Umshini wokuthengisa we-Coca-Cola (i-Coke ON app), njll.

Inani lezinye izitolo ongalisebenzisa kulo lonke elase-Japan liyakhula!
Ungasesha ekhasini lesitolo kuwebhusayithi noma enkinobho yesitolo phezulu kwesokudla sohlelo lokusebenza.

■ Amanothi
*Sicela uhlole iwebhusayithi ye-Rakuten Pay ukuze uthole imininingwane ngamasevisi nemisebenzi. https://pay.rakuten.co.jp/detail/
*Ikhodi ye-QR wuphawu lokuthengisa olubhalisiwe lwe-Denso Wave Co., Ltd.

*1

・ Lesi silinganiso sisebenza ezinkokhelweni zekhodi ye-Rakuten Cash/QR.

・ Ezinye izitolo nezindlela zokukhokha azifanelekile.

*2
・ I-Suica ihambisana kuphela namadivayisi e-Android™ afakwe umsebenzi we-Osaifu-Keitai®.
・"Osaifu-Keitai®" wuphawu lokuthengisa olubhalisiwe lwe-NTT DoCoMo, Inc.
・ I-Android wuphawu lokuthengisa lwe-Google LLC.
・ I-Suica ne-Mobile Suica yizimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe ze-East Japan Railway Company.
・ "I-Suica Penguin" ingumlingiswa we-Suica we-East Japan Railway Company.
*3 Kunezitolo ezithile lapho i-Rakuten Point Card kanye nohlelo lokusebenza lwe-Rakuten Pay zingakwazi ukusetshenziswa, imikhiqizo namasevisi angafanelekile ukuthola imiklomelo yamaphuzu, kanye nezinye izitolo nezindlela zokukhokha ezingafanelekile. .

*4 Isebenza ezinkokhelweni zamakhadi e-Rakuten (Visa, Mastercard, JCB, American Express).
※ Ezinhlanu
・ I-Rakuten Edy ne-Suica ingasetshenziswa kuphela kumadivayisi anomsebenzi we-"Osaifu-Keitai".
・ Inkokhelo yokuthinta i-Rakuten Card itholakala kuphela kumadivayisi e-Android™ afakelwe ukusebenza kwe-NFC (Uhlobo A/B).
・ Sicela uhlole lapha ukuze uthole amamodeli aqinisekisiwe ukuthi asebenza ne-Rakuten Card Touch Payment. https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/