ç«å³é²è¡æµ·å€å¯æ¬ŸïŒ
Kyodai Remittance æ¯æ¥æ¬é å
çå¯æ¬Ÿå
¬åž Unidos Co., Ltd. çåæšïŒäœ¿æšèœå€ åå
šç 200 å€åå家åå°åé²è¡æµ·å€å¯æ¬Ÿã
åŸæšçææ©åè©Šæåæå
é²çâeKYCâæå³æ ID é©è系統ãææ©åšæšèš»åä¹æ¥èµ·ïŒæšå°±å¯ä»¥åšå®¶äžæ蟊å
¬å®€é²è¡åéè³éèœè³¬ãæºå奜(a)å€å人çåšçå¡(zairyuå¡)ïŒæ¥æ¬äººçé§ç
§ïŒ(b)å人線èå¡æå人線èçæ¿ä»£èæ(juminhyo with My Number)ã
çºä»éºŒéžæ Kyodai RemittanceïŒ
1. äœè²»çš - æåçæµ·å€å¯æ¬Ÿè²»çšäœè³ 460 æ¥å
ïŒå
·é«å決æŒç®çå°å家åéé¡ãåš https://kyodairemittance.com/fees æ¥çæåçè²»çšã
2. ç°¡å®å®å
š â æåçæçšçšåºå
èš±æšå®å
šå³èŒžæšç ID åèªæç
§ãåŸæšçèšå茞å
¥æšçæžæååç人詳现信æ¯ãæšäžå¿
å»éè¡ææ寫ç³è«è¡šïŒ
3. å¿«é â äžæŠæšçå¯æ¬Ÿèçå®ç¢ïŒæ¬Ÿé
å°ééæµ·å€éèæ©æ§å¹Ÿä¹ç«å³å°éæšçæ¶æ¬ŸäººïŒ
4. æ競çåçå¯çââæåæ¯å€©æŽæ°å¹Ÿæ¬¡å¯çïŒä»¥æ»¿è¶³å®¢æ¶çéæ±ã
éèšæšç賬æ¶ïŒ
[第 1 æ¥ïŒé©èæšçé»åéµä»¶åž³æ¶]
â¢æåå°çŒéé»åéµä»¶ä»¥é©èæšçé»åéµä»¶å°åã
â¢æª¢æ¥æšçé»åéµä»¶åž³æ¶ïŒççæšæ¯åŠæ¶å°äºäŸèª Kyodai Remittance çé»åéµä»¶ã䜿çšâKyodai Appâæééæ¥ã
ã第2æ¥ïŒå®¢æ¶èš»åã
â¢å°èªå·±èš»åçºçŒä»¶äººãåŠææšæ¯å€å人ïŒæšå°è¢«èŠæ±ææïŒ1ïŒåšçå¡ïŒzairyuå¡ïŒåïŒ2ïŒå人線èå¡çç
§çãæšå°ä»¥äžæ§è¡šæ
åAppéšæ©æå®çè¡šæ
äžå³æšçèªæç
§ã
ã第äžæ¥ïŒåç人ç»èšã
â¢èŒžå
¥æšçåç人詳现信æ¯ã
⢠決å®ååç人ä»æ¬Ÿçæ¹åŒïŒå¯ä»¥æ¯ (i) åå
¥éè¡è³¬æ¶æ (ii) åšæšçåç人éè¿çä»æ¬Ÿå°é»æåçŸéãèæšçåç人決å®æ䜳ä»æ¬Ÿæ¹åŒã
ã第 4 æ¥ïŒKyodai çé©èã
â¢çåŸ
Kyodai æ¡è¿æšç»æ©ãäžæŠæåé©èäºæžæïŒæåå°±ææ¹åæšçæ°æå¡è³æ Œã
ã第äºæ¥ïŒæ°æå¡ç»éã
â¢äžæŠç²åŸæ¹åïŒè«ç»éKyodai App 以æ¥æŸç¶åçå€å¯å¯çå䌰ç®åšã
⢠é€é確寊éèŠïŒåŠåäžèŠç·šèŒ¯å·²èš»åçæžæãæ¯æ¬¡ç·šèŒ¯æïŒKyodai éœæé²è¡é©èïŒå°èŽæµçšå»¶é²ã
ã第 6 æ¥ïŒé»åœçé å
éç¥ / Denshin Furikomiã
â¢æšçŸåšå¯ä»¥åæ¥æ¬éè¡ç Kyodai éè¡è³¬æ¶é²è¡é»å¯ (Denshin Furikomi)ã
â¢çµŠæååäžåfurikomiïŒäžŠééKyodai Appè®æåç¥é詳现信æ¯ïŒäŸåŠéé¡ãæéåæ¥æãçŒèµ·éè¡çãåªçšäœ çåååäžåfurikomiã
â¢å°±é暣ïŒäžæŠæåæ¶å°æšç furikomiïŒæåå°±æèçæšçè«æ±ã
[䜿çšæ¢ä»¶]
â¢çšæ¶éåæãåéå¯æ¬Ÿäº€ææ¢æ¬Ÿãã https://kyodairemittance.com/terms
â¢çšæ¶æåæâé±ç§æ¿çåçšåºâã https://kyodairemittance.com/policies
â¢æšå°è¢«èŠæ±åææå以é»åæ¹åŒæ¶æã
[å
±å網ç«]
https://kyodairemittance.com/
[å
±åæ¯æ]
è±èªïŒ03-6869-6003/info@kyodai.co.jp
æ¥èªïŒ03-3280-1029/info@kyodai.co.jp
åå æèªïŒ03-6869-6070/bangla@kyodai.co.jp
å°å°èªïŒ03-6869-7060/india@kyodai.co.jp
å°Œæ³çŸèªïŒ03-6868-7971/nepal@kyodai.co.jp
å§äŒœçŸ
èªïŒ03-6868-8261/lanka@kyodai.co.jp
ä»å 祿èªïŒ03-6869-6001/tagalog@kyodai.co.jp
ççŸéœèªïŒ03-6869-6070/pakistan@kyodai.co.jp
å°åºŠå°Œè¥¿äºïŒ03-6869-6108/bahasa@kyodai.co.jp
ç·¬çžïŒ03-6869-6070/myanmar@kyodai.co.jp
è¡èçèªïŒ03-3280-1030/info@kyodai.co.jp
西ççèªïŒ03-3280-1025/info@kyodai.co.jp
è¶åèªïŒ03-6869-6071/vietnam@kyodai.co.jp
Kyodai Remittance æ¯ Unidos Co., Ltd. æäŸçäžé
æåïŒåšéæ±å°æ¹è²¡æ¿å±èš»åèçº 00004ã
æŽæ°æ¥æ
2024幎8æ2æ¥