Terms of Service

Last updated: September 15, 2023


General Terms – All Users

1. Your Relationship With Us

Welcome to Dreamina (the "Platform"). Dreamina is a website we may make available from time to time to allow users to generate images from prompts using artificial intelligence. These Terms of Service (these "Terms") as may be amended from time to time govern the relationship and serve as an agreement between you and Bytedance Pte. Ltd., having its registered address at 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583 (the "Company", "we", or "us") and set forth the terms and conditions by which you may access and use the Platform and our related services, applications, websites, products and/or content (collectively, the “Services”). Our Services are generally provided for private, non-commercial use. For purposes of these Terms, "you" and "your" means you as the user of the Services.
The version of the Platform may differ for factors such as the jurisdiction from which you access the Platform and the device you use. The Services, in full or in part, may not be available in all jurisdictions, for all devices or in all languages.
These Terms form a legally binding agreement between you and us. Please take the time to read them carefully.


2. Accepting these Terms

By accessing or using our Services, you confirm that you can form a binding contract with Company, that you accept these Terms (including any supplemental terms appended hereto) and that you agree to comply with them. Your access to and use of our Services are subject to these Terms.
Our Privacy Policy provides information about our processing of personal data, and it can be found in Privacy Policy. You may also be subject to additional terms and policies for your access or use of certain features of the Platform, certain Services and/or your access or use of the certain content for commercial purposes (if permitted). Such additional terms and policies shall be made available to you as and when relevant and shall form part of these Terms.
The Services are only intended for individuals 13 years old and older. In addition, if you are under 18 years old or the applicable age of majority in the jurisdiction you reside in, you may only access or use the Services with the consent of your parent or legal guardian. Please be sure your parent or legal guardian has reviewed and discussed these Terms with you.
If you are accessing or using the Services on behalf of a business or entity, then (a) "you" and "your" includes you and that business or entity, (b) you represent and warrant that you are an authorized representative of the business or entity with the authority to bind the business or entity to these Terms, and that you agree to these Terms on behalf of the business or entity, and (c) your business or entity is legally and financially responsible for your access or use of the Services as well as for the access or use of your account by others, regardless of whether or not they are affiliated with your business or entity, including any employees, agents or contractors.
You can accept these Terms by accessing or using our Services. You understand and agree that we will treat your access or use of the Services as acceptance of these Terms from that point onwards.
You should print off or save a local copy of these Terms for your records.


3. Supplemental Terms

If you access or use the Services from within a jurisdiction for which there are separate supplemental terms, you also hereby agree to the supplemental terms applicable to users in each jurisdiction as outlined in the relevant Supplemental Terms–Jurisdiction Specific section below. In the event of a conflict between the provisions of the Supplemental Terms – Jurisdiction Specific that are relevant to your jurisdiction from which you access or use the Services, and the rest of these Terms, the relevant jurisdiction's Supplemental Terms – Jurisdiction Specific will supersede and control with respect to your use of the Services from that jurisdiction.


4. Changes to these Terms

We may amend or update these Terms from time to time, to reflect changes to applicable laws, regulations, standards, industry codes or other instruments of a similar nature, or to reflect changes, updates or new features of or to the Platform and/or Service. We will use commercially reasonable efforts to notify you of any material changes to these Terms by a notice through the Platform or by other means. You should review these Terms each time you visit the Platform to stay informed of our practices. The “Last Updated” date at the top of these Terms, reflects the effective date of such amended Terms. Your continued access to or use of the Platform and/or Services after the date of an update to the Terms constitutes your acceptance of the new Terms. If you do not agree to the updated Terms, you must stop accessing or using the Platform and the Services.
As used in these Terms, "applicable laws" shall refer to all applicable laws, regulations, rules, statutes, codes, ordinances, orders, writs, decrees or other requirements enacted by a government or other competent authority, as amended from time to time.


5. Your Account with Us

To access or use some of our Services, you must have a CapCut account. If you are an existing CapCut user, you can use your existing CapCut account credentials. If you are not an existing CapCut user, you must create a new CapCut account as explained by the Platform when signing-in. While you may use your CapCut account credentials to access the Platform, it is these Terms which apply to your use of the Platform (rather than the CapCut terms). When you create this account you must provide us with true, complete, accurate and up-to-date information. It is important that you maintain and promptly update your account details and any other information you provide to us, to keep such information current, accurate and complete.
Furthermore, you acknowledge and agree that:
(a) you are solely responsible for maintaining the security and confidentiality of your account login details;
(b) you are solely responsible (to us and to others) for all activities on the Platform that occur under or through the use of your account; and
(c) Company and its affiliates may, but shall have no obligations to, monitor activities on the Platform that occur under or through the use of your account, but shall not be responsible for any losses incurred by you as a result of or arising from any unauthorized access to your account by a third party.
We reserve the right to temporarily or permanently suspend or terminate your account or impose limits on or restrict your access to parts or all of the Services with or without notice at any time for any or no reason including without limitation:

Subject to any statutory rights you might have under applicable laws, if your account is temporarily or permanently suspended or terminated, access to your account, and any related information or content associated with your account may be suspended or terminated. As we do not guarantee the permanent availability of your content, you should regularly make backups of any content you value.

6. Your Access to and Use of Our Services

Your access to and use of the Services is subject to these Terms and all applicable laws and regulations. You agree to use the Services only for purposes expressly permitted under these Terms.
You may not:

We reserve the right, at any time and without prior notice, to remove or disable access to content at our discretion for any reason or no reason. Some of the reasons we may remove or disable access to content may include finding content which is objectionable, in violation of these Terms or is otherwise harmful to the Services or our users. If you violate these Terms or applicable laws, we may suspend or terminate your access to the Services at any time with or without notice. You acknowledge that your violation of these Terms or applicable laws may result in civil, criminal or other liabilities. We reserve the right to report your violation(s) to law enforcement authorities and take other remedies available to us, to the extent permitted by law.


7. Intellectual Property Rights

We respect intellectual property rights and require you to do the same. As a condition of your access to and use of the Services, you agree not to use the Services to infringe on any intellectual property rights, or access or use the Services or any content therein for any commercial or unauthorized purposes. We reserve the right, with or without notice, at any time and in our sole discretion to block access to the Services or suspend or terminate the account of any user who infringes or is alleged to infringe any intellectual property rights or proprietary rights. You may not use any of our (or our affiliates) logos, brand names, or other trade marks, without our prior consent.


8. Content

The Platform and Services may allow users to submit prompts (Input) and receive an image (Output) in response.
Outputs generated using the Platform or Services rely on computational models which may exhibit unpredictable behavior. Similar Outputs may (particularly if Inputs are similar, but not always) be provided to different users. As such, we do not promise that Outputs will be what you expect, or unique, nor that they will be faithful to your Inputs or accurately depict what you are looking for.
As between you and us (to the extent we may otherwise own rights in Inputs or Outputs) if you comply with these Terms, you own the Inputs you upload, and the Outputs generated in response (together “Assets”).
You grant us (and our affiliates, successors, and assigns) and other users of the Platform a perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive, transferrable, no-charge, royalty-free, and sub-licensable, right and licence to use your Assets for any purpose. This licence survives termination or expiry of our agreement with you for any reason.
In this clause to “use” means: to reproduce, modify, adapt, prepare derivative works of, communicate to the public, to publicly perform or display, distribute, and otherwise use or exploit.
To the extent permitted by law, you hereby waive any moral rights (including to be identified as author or to object to derogatory treatment of work) or other similar or equivalent rights, in respect to your Assets. To the extent such waiver is not effective you agree (and, to the extent permitted by law) you agree not to enforce any such rights against us (and our affiliates, successors, or assigns).


Complaints.
You acknowledge and agree that in certain circumstances, we have the right to disclose your identity to any third party who is claiming that any Asset posted, uploaded, generated, shared or otherwise supplied by you to or through our Services constitutes a violation of their intellectual property rights, or of their right to privacy. Any use or disclosure of your personal data will be in accordance with our Privacy Policy.
If you have concerns or complaints regarding any information or materials available through the Platform or Services, please let us know by writing to dreaminaglobal@bytedance.com.
Feedback.
While our own staff is continually working to develop and evaluate our own product ideas and features, we pride ourselves on paying close attention to the interests, feedback, comments, and suggestions we receive from the user community. If you choose to contribute by sending us or our employees or personnel any ideas for products, services, features, modifications, enhancements, content, refinements, technologies, content offerings, promotions, strategies, or product/feature names, or any related documentation, artwork, computer code, diagrams, or other materials (collectively "Feedback"), then regardless of what your accompanying communication may say, the following terms will apply, so that the status of such Feedback is clearly understood by you and us. Accordingly, by sending Feedback to us, you agree that:



9. INDEMNITY

YOU SHALL DEFEND, INDEMNIFY AND HOLD HARMLESS COMPANY, ITS PARENTS, SUBSIDIARIES, AND AFFILIATES, AND EACH OF THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, SUBLICENSEES, AGENTS AND ADVISORS AND THEIR ASSIGNS AND SUCCESSORS (EACH AN “INDEMNIFIED PARTY”) FROM AND AGAINST ANY AND ALL DIRECT AND INDIRECT LOSSES, CLAIMS, LIABILITIES, DAMAGES, COSTS, AND EXPENSES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ATTORNEYS’ FEES AND EXPENSES, WHICH MAY BE SUFFERED OR INCURRED BY AN INDEMNIFIED PARTY OR ASSERTED AGAINST AN INDEMNIFIED PARTY ARISING OUT OF A BREACH BY YOU OR ANY USER OF YOUR ACCOUNT OF THESE TERMS OR APPLICABLE LAWS OR ARISING OUT OF A BREACH OF YOUR OBLIGATIONS, REPRESENTATION OR WARRANTIES UNDER THESE TERMS.
THIS MEANS THAT, IF YOU DO NOT COMPLY WITH THE LAW OR THE REQUIREMENTS SET OUT IN THIS CONTRACT, YOU MUST COMPENSATE US (PAY US) TO COVER THE FINANCIAL AND OTHER COSTS, EXPENSES AND LOSSES WE SUFFER DUE TO YOUR ACTIONS.


10. EXCLUSION OF WARRANTIES

NOTHING IN THESE TERMS SHALL AFFECT ANY STATUTORY RIGHTS THAT YOU CANNOT CONTRACTUALLY AGREE TO ALTER OR WAIVE AND ARE LEGALLY ALWAYS ENTITLED TO AS A CONSUMER.
THE SERVICES (INCLUDING COMPANY’S CONTENT) ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITH ALL FAULTS AND WE MAKE OR OFFER NO CONDITION, WARRANTY OR REPRESENTATION OF ANY KIND OR NATURE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, TO YOU WITH RESPECT TO THEM. IN PARTICULAR, WE DO NOT REPRESENT OR WARRANT TO YOU THAT:

NO CONDITIONS, REPRESENTATIONS, WARRANTIES OR OTHER TERMS (INCLUDING ANY IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS, TERMS OR WARRANTIES AND TERMS AS TO SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR PURPOSE, CONFORMANCE WITH DESCRIPTION, NON-INFRINGEMENT, OR OTHER VIOLATION OF RIGHTS) APPLY TO THE SERVICES (INCLUDING COMPANY’S CONTENT) EXCEPT TO THE EXTENT THAT THEY ARE EXPRESSLY SET OUT IN THESE TERMS. WE MAY CHANGE, SUSPEND, WITHDRAW OR RESTRICT THE AVAILABILITY OF ALL OR ANY PART OF THE PLATFORM AND/OR SERVICES FOR BUSINESS AND OPERATIONAL REASONS AT ANY TIME WITHOUT NOTICE.
WE ARE NOT OBLIGATED TO PROVIDE ANY TRANSITION SERVICES OR TECHNICAL OR OTHER SUPPORT TO YOU AFTER SUSPENSION OR TERMINATION OF ANY SERVICES, NOR ARE WE SUBJECT TO ANY DISASTER RECOVERY OBLIGATION OR COMMITMENT.


11. LIMITATION OF LIABILITY

NOTHING IN THESE TERMS SHALL EXCLUDE OR LIMIT OUR LIABILITY FOR LOSSES WHICH MAY NOT BE LAWFULLY EXCLUDED OR LIMITED BY APPLICABLE LAW. THIS INCLUDES LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED DIRECTLY BY OUR NEGLIGENCE OR THE NEGLIGENCE OF OUR EMPLOYEES OR AGENTS AND FOR FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION.
SUBJECT TO THE PARAGRAPH ABOVE, WE SHALL NOT BE LIABLE TO YOU FOR:

THESE LIMITATIONS ON OUR LIABILITY TO YOU SHALL APPLY WHETHER OR NOT WE HAVE BEEN ADVISED OF OR SHOULD HAVE BEEN AWARE OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH LOSSES ARISING.
YOU ARE RESPONSIBLE FOR ANY MOBILE CHARGES THAT MAY APPLY TO YOUR USE OF OUR SERVICE, INCLUDING TEXT-MESSAGING AND DATA CHARGES. IF YOU ARE UNSURE WHAT THOSE CHARGES MAY BE, YOU SHOULD ASK YOUR SERVICE PROVIDER BEFORE USING THE SERVICE.
WE ARE NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY CONTENT MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE PLATFORM OR SERVICES BY ANY USERS OR THIRD PARTIES.
TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY DISPUTE YOU HAVE WITH ANY THIRD PARTY ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SERVICES, INCLUDING, BY WAY OF EXAMPLE AND NOT LIMITATION, ANY CARRIER, COPYRIGHT OWNER, THIRD PARTY WEBSITE OR RESOURCE PROVIDER, OR OTHER USER OF THE PLATFORM IS DIRECTLY BETWEEN YOU AND SUCH THIRD PARTY, AND YOU IRREVOCABLY RELEASE US AND OUR AFFILIATES FROM ANY AND ALL CLAIMS, DEMANDS AND DAMAGES (ACTUAL AND CONSEQUENTIAL) OF EVERY KIND AND NATURE, KNOWN AND UNKNOWN, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH YOUR DISPUTES WITH SUCH THIRD PARTIES.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY’S MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY TO YOU WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), UNDER ANY STATUTE OR OTHERWISE ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO YOUR USE OF THE PLATFORM OR SERVICES SHALL BE LIMITED TO THE HIGHER OF (A) THE AMOUNT YOU HAVE PAID TO US WITHIN TWELVE (12) MONTHS PERIOD IMMEDIATELY PRECEDING SUCH CLAIM OR (B) FIFTY US DOLLARS (USD $50) OR THE EQUIVALENT AMOUNT IN YOUR LOCAL CURRENCY. THE PARTIES ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE EXCLUSION OF WARRANTIES IN SECTION 10 AND LIMITATION OF LIABILITY IN THIS SECTION 11 AND IN THE OTHER PROVISIONS OF THESE TERMS AND THE ALLOCATION OF RISK HEREIN ARE ESSENTIAL ELEMENTS OF THE BARGAIN BETWEEN THE PARTIES, WITHOUT WHICH THE COMPANY WOULD NOT HAVE PROVIDED ACCESS TO THE PLATFORM AND/OR THE SERVICES TO THE USER.


12. Interruption and Termination of Services

We will use commercially reasonable efforts to keep the Services operational. However, we do not guarantee the availability of any Services, unless otherwise mandated under applicable laws. You acknowledge that the Services may be interrupted from time to time for various reasons (e.g., scheduled or emergency downtime or failure of network or telecommunication service providers).
We may also end the Services and your access or use of the Services permanently.
You agree that we will not assume any obligations or liabilities to you with respect to the Services for interruption, modification or termination of the Services or any part hereof, to the maximum extent permitted by applicable law.


13. Other Terms

a. Applicable Law and Jurisdiction. Except as may be set forth in any Supplemental Terms - Jurisdiction Specific section below, these Terms, their subject matter and their formation, are governed by the laws of Singapore. Any dispute arising out of or in connection with these Terms, including any question regarding existence, validity or termination of these Terms, shall be referred to and finally resolved by arbitration administered by the Singapore International Arbitration Centre in accordance with the Arbitration Rules of the Singapore International Arbitration Centre for the time being in force, which rules are deemed to be incorporated by reference in this clause. The seat of the arbitration shall be Singapore. The Tribunal shall consist of three (3) arbitrators. The language of the arbitration shall be English.
b. Survival. This Section 13.b, the rights granted to us in Section 8 (Content), and Sections 7 (Intellectual Property Rights), 9(Indemnity), 10(Exclusion of Warranties), 11 (Limitation of Liability) and remaining terms of Section 13 shall survive the termination of these Terms.
c. Open Source. The Platform contains certain open source software. Each item of open source software is subject to its own applicable license terms.
d. Entire Agreement. These Terms constitute the whole legal agreement between you and the Company and govern your use of the Services, superseding any prior communications and proposals (whether oral, written or electronic) between you and us.
e. No Waiver. Our failure to enforce any provisions of these Terms or respond to a violation by any party does not waive our right to subsequently enforce any terms or conditions of these Terms or respond to any violations. Nothing contained in these Terms is in derogation of our right to comply with governmental, court, and law enforcement requests or requirements relating to your use of the Services or information provided to or gathered by us with respect to such use.
f. Security. We do not guarantee that our Services will be secure or free from bugs or viruses or Harmful Code. You are responsible for configuring your information technology, computer programs and platform to access our Services. You should use your own virus protection software.
g. Severability. If any court of law, having jurisdiction to decide on this matter, rules that any provision of these Terms is invalid, then that provision will be removed from these Terms without affecting the rest of these Terms, and the remaining provisions of these Terms will continue to be valid and enforceable.
i. Rights of third parties. Unless specifically provided for under any Supplemental Terms - Jurisdiction Specific, any person who is not a party to these Terms shall have no right whatsoever under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 2001 to enforce these Terms or any of its terms.
j. Prevailing language. These Terms may be provided in language versions other than English language version. Unless otherwise explicitly stated under these Terms, if there is any inconsistency among different language versions, the English version shall prevail.
k. Any Questions? Get in touch at dreaminaglobal@bytedance.com.




Supplemental Terms – Jurisdiction Specific
Japan
If you are using the Platform in Japan, the following additional terms apply:

South Korea
If you are using the Platform in South Korea, the following additional terms apply:



Indonesia
If you are using our Services in Indonesia, the following additional terms apply. In the event of any conflict between the following additional terms and the provisions of the main body of these Terms, the following terms shall prevail.



Thailand
If you are using the Services in Thailand, the following additional terms apply. In the event of any conflict between the following additional terms and the provisions of the main body of these Terms, the following terms shall prevail.



Vietnam
If you are using our Services in Vietnam, the following additional terms shall apply. In the event of any conflict between the following additional terms and the provisions of the main body of these Terms, the following terms shall prevail.





The United States
If you are using the Platform in the United States, the following additional terms apply:

Canada
The following terms apply if you reside in Canada:











If you specifically reside in the Province of Quebec, the following terms shall apply:





European Union and United Kingdom
The following terms apply if you reside in the European Union or the United Kingdom:


Sections 9 (Indemnity) and 10 (Exclusion of Warranties) of the terms are replaced by the following:




Brazil
If you are using the Platform in Brazil, the following additional terms apply:
a. Accepting these Terms. To use or access the Platform, you must agree with the Terms. Be aware that the provisions herein will govern the relationship between you and the Platform. If you do not agree with all terms below, you will not be allowed to use or access the Platform. Your access to and use of our Services is also subject to our Privacy Policy, which you also have to agree with, and the terms of which can be found directly on the Platform, or where the Platform is made available for download, on your mobile device’s applicable app store, and is incorporated herein by reference.
b.Parental and Guardian Consent. If you are 16 years of age or above but under the age of 18, you declare that you had the assistance of your parent or legal guardian to use the Services and to agree to these Terms. If you are under the age of 16, your parent or legal guardian must agree to these Terms on your behalf, otherwise you cannot use the Services. If you are the parent or legal guardian responsible for the minor, this Terms are applicable to you, and you hereby agree with them.
c. Changes to these Terms. In the case of relevant changes that require the user´s consent, we will present the new Terms to obtain your consent in relation to the new Terms.
d. Applicable Law and Jurisdiction. These Terms, their subject matter and their formation, are governed by Brazilian law. You and we both agree that the courts of Brazil will have exclusive jurisdiction.
e. Language. These Terms of Service may have been prepared in the English language and in the Portuguese language. If you are a user residing in Brazil, you shall refer to the Portuguese version, which shall prevail.
f. Your Content. In connection with your use of the Services, you may be able to upload or submit content to be made available through the Services (“Your Content”). As a condition of your use of the Services, you grant us a nonexclusive, perpetual, irrevocable, royalty-free, worldwide, transferable, sublicensable license to access, use, host, cache, reproduce, transmit, and display Your Content in connection with your use of the Services. By submitting Your Content through the Services, you represent and warrant that you have, or have obtained, all rights, licenses, consents, permissions, power and/or authority necessary to grant the rights granted herein for Your Content. You agree that Your Content will not contain material subject to copyright or other proprietary rights, unless you have the necessary permission or are otherwise legally entitled to upload the material and to grant us the license described above. Notwithstanding anything to the contrary, we do not, nor have any obligation to maintain Your Content. Your Content will not be available once you delete the Platform.
g. Use of the Platform. You are responsible for providing the mobile device, wireless service plan, software, Internet connections and/or other equipment or services that you need to download, install and use the Platform. We do not guarantee that the Platform can be accessed and used on any particular device or with any particular service plan. We do not guarantee that the Platform or will be available in any particular geographic location. As part of the Services, you may receive push notifications or other types of messages directly sent to you in connection with the Platform (“Push Messages”). You acknowledge that, when you use the Platform, your wireless service provider may charge you fees for data, text messaging and/or other wireless access, including in connection with Push Messages. You have control over the Push Messages settings, and can opt in or out of these Push Messages through the Services or through your mobile device’s operating system (with the possible exception of infrequent, important service announcements and administrative messages). Please check with your wireless service provider to determine what fees apply to your access to and use of the Platform, including your receipt of Push Messages. You are solely responsible for any fee, cost or expense that you incur to download, install and/or use the Platform on your mobile device, including for your receipt of Push Messages.
h. Termination. We reserve the right, in our sole discretion, to deny access to the Platform and the Services by any User, or to modify, suspend or terminate any User's access to or use of the Platform and the Services at any time, for any reason or for no reason, without notice. We may also, in our sole discretion and at any time, discontinue providing the Platform and the Services, or any part thereof, with or without notice. We may notify the User about the termination or suspension of the account or discontinuance of the Platform and the Services within 15-day prior notice given by communication via e-mail, message, app or other alternative means of communication only if User has not given cause for such termination, suspension or discontinuance, otherwise we are not obliged to prior communicate the User.


Mexico
If you use our Services in Mexico, the following additional terms apply. In the event of a conflict between the following additional terms and the provisions of the main body of these Terms, the following terms shall prevail. If you are under the age of 18, you may only use the Services with the consent of your parent or legal guardian. Please ensure that your parent or legal guardian has reviewed, discussed and agreed to these Terms, with you.
Personal Data. We will process your personal data for purposes related to the execution and administration in accordance with our Privacy Policy and these Terms. You grant us consent to share your personal data with third parties if necessary to comply with our obligations. You may exercise your data protection rights by contacting us via the Privacy Report.
We may process your personal data to contact you and require additional or complementary information related to the intents established in these Terms.
Language. These Terms have been prepared in the English language and in the Spanish language. If you are residing in Mexico, you shall refer to the Spanish version, which shall prevail.
Applicable Law and Jurisdiction. These Terms, their subject matter and their formation, are governed by the laws of Mexico. Any dispute arising out of or in connection with these Terms, including any question relating to the existence, validity or termination of these Terms, when applicable, may be brought to the conciliation process before the Procuraduría Federal de Protección al Consumidor (Consumer Protection Agency) located in Mexico City, or submitted to the jurisdiction of the competent courts located in Mexico City.