FORE:This Dilbar was a boy with a more woolly wig than the others, and to emphasize her sex wore a monstrous display of trinkets round her neck and arms, in her ears and nose.
FORE:An old-world Indian city with nothing of modern flimsiness and tinsel. The arcades and balconies of the houses in the bazaar are carved out of solid wood, polished by ages to tones of burnished steel and warm gold. Copper nails in the doors shine in the sun. Along the quiet streets, where nothing passes by but, now and then, a slow-paced camel, Hindoos make their way, draped in pale pink, or in white scarcely tinged with green or orange colour; little naked children, with necklaces, bangles and belts of silver, looking like ribbons on their bronze skin. In front of the shops is a brilliant harmony of copper, sheeny fruits, and large pale green pots. A glad atmosphere of colour surrounds the smiling people and the houses with their old scorched stones.
FORE:The walls are covered with bas-reliefs carved in the rock, the roof adorned with architraves of stone in infinite repetition of the same designs. The stone is grey, varied here and there with broad, black stains, and in other spots yellowish, with pale gold lights. Some of the sculpture remains still intact. The marriage of Siva and Parvati; the bride very timid, very fragile, leaning on the arm of the gigantic god, whose great height is crowned with a monumental tiara. Trimurti, a divinity with three faces, calm, smiling, and fierce��the symbol of Siva, the creator, the god of mercy, and of wrath. In a shadowed corner an elephant's head stands out��Ganesa, the god of wisdom, in the midst of a circle of graceful, slender, life-like figures of women. Quite at the end of the hall, two caryatides, tall and elegant, suggest lilies turned to women. In the inner sanctuary, a small edifice, with thick stone walls pierced with tiny windows that admit but a dim light, stands the lingam, a cylinder of stone crowned with scarlet flowers that look like flames in the doubtful light; and in deeper darkness,[Pg 22] under a stone canopy, another such idol, hardly visible. The Brahman priests are constantly engaged in daubing all the statues of these divinities with fresh crimson paint, and the votaries of Siva have a spot of the same colour in the middle of the forehead. Two lions, rigid in a hieratic attitude, keep guard over the entrance to a second temple, a good deal smaller and open to the air, beyond a courtyard, and screened with an awning of creepers.
THREE:Outside the town the carriage went on for a long time through a poverty-stricken quarter, and past plots of ground dug out for the erection of factories. Fragile flowers, rose and lilac, bloomed in the shade of banyans and palm trees. Hedges of jasmine and bougainvillea, alternating with rose trees, scented the air. Then we came to Parel, a suburb where, in a spacious enclosure, stands the hospital for infectious diseases. It is a lofty structure of iron, the roof and walls of matting, which is burnt when infected with microbes, and which allows the free passage of the air. In spite of the heat outside it was almost cool in these shady halls.
THREE:Near a temple some bells and tom-toms animated the silence with their clang and clatter. Worshippers stole in noiselessly, barefoot on the stones, and entered the sanctuary, within which tapers were burning.
