时间 vs 愈合

“时间会使伤痕愈合”， 人常这么说。

如果这句话的意思是说，我们会逐渐忘记受伤的伤口，好像什么也没发生似的活下去，那就错了。

那不是真正的愈合，只不过是忽略实情。

然而，如果“时间会使伤痕愈合” 的意思是说，

在艰难相处中依然不轻易分裂，使双方更了解彼此是如何受伤的，

那么这句话就属实了。

“时间愈合” 不是指被动的等待，而是积极地处理我们的痛苦，并且相信我们能够饶恕、能够复合。

-- Henry Nouwen