SewBel

Vandaag neem ik deel aan de Blog Tour van Sansahash die de ganse week loopt, naar aanleiding van haar 2 nieuwste patronen: de Seronera gilet, en de Impala rok! Today, I am taking part in the Blog Tour which is organized by Sansahash this week for the release of her two new patterns: the Seronera Jacket, and the Impala Skirt! Ik ben heel blij dat ik mocht deel uitmaken van de testgroep voor de nieuwe jacket van Mgeni. Ik maakte een eenvoudige versie van de Seronera jacket, zonder de zakjes en zonder duimgaten in de mouwboorden. Ik gebruikte dit prachtige tricotstofje van  Kersenpitje in combinatie met de zachtblauwe boordstof van  See You At Six .  I am very happy to have been in the testing group for the Seronera jacket. I made a "simplified" version of the jacket, without pockets and thumb holes, in this wonderful jersey fabric from Kersenpitje . I combined this farm fabric with the soft pale blue ribbing from See You At Six .  Voor mijn 4-jarige nam

Een eenvoudige zomerjurk had ik voor ogen, eentje met gevoerd bovenstuk in tricot en gerimpeld rokdeel in katoen. Dat kon echt niet moeilijk zijn, en is precies wat ik wou voor het verwerken van enkele zomerse stofjes die perfect bij elkaar passen.  Het Sansahash Mila patroon leek mij perfect als basis voor het gewenste type jurk. Dank zij de Sansahash Summer Blogtour van juni dit jaar, en het Mila patroon dat ik daarvoor van Mgeni ontving, leerde ik bovenstukjes in tricot voeren. Werkelijk de eerste keer dat ik dit deed, en het is super eenvoudig! Geen rits, geen knopen, gewoon alles mooi afgerond maar in tricot, zodat het bovenaan voldoende rekt voor het hoofd.  De voering is effen, superlichte turkooise tricot.  In plaats van de Mila met lage taille (zoals hier ), knipte ik het bovenstuk af op hoogte van de voering. Mijn hack is dus een Mila met hoge taille ;-).  Weinig foto's, weinig woorden nodig, wel iets nieuws geleerd voor mezelf en een leuk

Eind november vorig jaar leerde ik Sansahash kennen, dank zij mijn naaivriendin Daisy die me attent maakte op een Giveaway via haar Instagram. En wat meer is... ik werd de winnaar van die giveaway! Ik kreeg toen het Lana Dress & Tunic patroon in mijn mailbox toegestuurd. Sindsdien volg ik Sansahash en ik was er dan ook als de kippen bij om me aan te melden toen ze een oproep deed voor een zomer blog tour dit voorjaar! I learned to know Sansahash end of November 2017, thanks to my sewing friend Daisy who launched a giveaway at her Instagram. Believe it or not, but I came out to be the winner of that giveaway! I was very happy to receive the Lana Dress & Tunic pattern in my mailbox then, and I've been following Sansahash closely ever since then. I was so pleased to see her announcement earlier this spring, to organize a summer blog tour! Voor de Summer Blog Tour van Sansahash, lopend van 4 juni tot en met 14 juni, mochten we een patroon naar keuze maken, e