01 octubre 2012

Estrella Morente


Quien me conoce sabe que no soy una groupie, pero quien me conoce también sabe que, mientras ilustro un libro, suelo escuchar determinadas piezas o canciones una y otra vez, en bucle y de forma enfermiza.
 Estrella Morente está entre esos bucles enfermizos, y era difícil no dibujarla. 

Yo la veo un poco Morante a esta Morente







24 septiembre 2012

¡Nos vamos con las muñecas a Madrid y a Sevilla!

Han oído bien, 
Patricia Esteban Erlés, Juan Casamayor (Ed. Páginas de Espuma) 
y yo estaremos presentando Casa de Muñecas 
el miércoles 26 de septiembre, a las 20 hrs. 
en la librería Cervantes y Compañía (Malasaña, 23) de Madrid.


Nos acompañarán Isabel González y Fernando Marías como maestro de ceremonias. 
Como etiqueta, se requiere que vengan acompañados de su mejor muñeca. 




*

... Y el jueves 27 a las 21 hrs. nos encontrarán en Sevilla, 
en la librería El Gusanito Lector (Calle Feria, 110).

Fernando Iwasaki será nuestro maestro de ceremonias, 
e igualmente solicitamos que se deje acompañar por su muñeca favorita. 




*

20 septiembre 2012

Nórdica Libros en San Sebastián





Hoy viernes 21 de septiembre estaremos Elena Odriozola, Iban Barrenetxea y una menda en la librería Zubieta de San Sebastián, acompañados del editor de Nórdica Libros, Diego Moreno, a partir de las 19:30 hrs. Habrá ágape y charla, ¡Os esperamos!


*


22 agosto 2012

Concurso de microcuentos "Casa de Muñecas"




Con motivo de la publicación de Casa de Muñecas, de Patricia Esteban Erlés, con ilustraciones de Sara Morante, desde la editorial, Páginas de Espuma, proponen este concurso de microrrelatos.
Si te crees capaz de continuar esta frase: "La cabeza del hombre que amó da vueltas en el interior de la lavadora", lee las bases aquí ¡y participa!

21 agosto 2012

Vin étiquette * Etiqueta de vino * Wine label

En junio tuve el honor de poner los arreglos florales de la boda de Beatriz y Philip, celebrada en el Hotel Los Agustinos  de Haro (La Rioja).
Los novios obsequiaron a todos los invitados con una botella del vino de las bodegas familiares, y puesto que la decoración de la mesa era muy sencilla -un bouquet de sarmientos y hojas de vid, diseñado por D.Ruiz- aprovechamos para meter motivos vegetales y florales en la etiqueta de vino, a golpe de plumilla y tintas de tonos fucsias y granates, en honor al color del vino tinto.

Quiero mostrar mi agradecimiento a Pere, de Paga Disseny, estudio de diseño especializado en branding y etiquetas de vino, por sus sugerencias, ideas y ayuda en la producción de las etiquetas.




Foto © Tania castellanos & Gonzalo Hohr 



20 agosto 2012

Cubierta de "Casa de Muñecas" * Cover * Couverture





"Casa de Muñecas" es un libro de microcuentos escrito por Patricia Esteban Erlés que he tenido el honor de ilustrar de la cabeza a los pies; de los cimientos al tejado. Estará en las librerías a partir del 10 de septiembre, y el 14 de septiembre la presentaremos en sociedad la escritora, el editor Juan Casamayor, de Páginas de Espuma, y yo, en la librería zaragozana El Pequeño Teatro de los Libros

De momento, aquí está la cubierta. 



*




08 julio 2012

Muñecas de color magenta. Casa de Muñecas




La escritora Patricia Esteban Erlés y yo estamos apuntalando nuestra Casa de muñecas. 
En septiembre, inauguramos dando una gran fiesta en el salón. La editorial Páginas de Espuma será la maestra de ceremonias. 


*

05 julio 2012

Maeve Brennan. Cuentos dublineses. Alfabia.


Las fuentes del afecto. Cuentos dublineses, de Maeve Brennan

Traducción del inglés de Isabel Núñez, edición a cargo de Alfabia.

La contra portada dice así:  "Las fuentes del afecto. Cuentos dublineses es una obra formada en realidad por tres ciclos de relatos, todos con la ciudad de Dublín como escenario: los primeros, con tintes autobiográficos, están narrados y protagonizados por una niña llamada Maeve; los siguientes se centran en la vida de dos matrimonios (los Derdon y los Bagot) y se vuelven mucho más implacables, lacerantes y claustrofóbicos, al mostrar poco a poco el declive, la soledad, el desamparo y el desencanto de unas existencias que, a través de los años, se apagan irremediablemente en la incomunicación y el vacío. La sublime nouvelle que cierra la colección y da título al libro está considerada por Alice Munro y William Maxwell una de las mejores narraciones de la literatura en lengua inglesa del siglo XX. La belleza de estas páginas inolvidables duele, es un apocalipsis a fuego lento y debería suponer la reinvindicación definitiva de Maeve Brennan como autora". 

Y qué mejor que ilustrar estos textos rindiendo un pequeño homenaje a la casa de Dublín en la que viví tantos años y tan felices. 
*

Homage to my home in Dublin, in South Circular Road, during so many happy years, and a cover for Maeve Brennan.

*

26 junio 2012

Firma de "Los Watson" en la librería DLIBROS



Este viernes 29 de junio estaré en la librería DLIBROS de Torrelavega
firmando el último libro que he ilustrado, "Los Watson", de Jane Austen, con traducción de Iñigo Jáuregui, y editado por Nórdica Libros. 

Os estaremos esperando a partir de las 18.30 hrs
en c/ Lasaga Larreta, 11. Torrelavega (Cantabria)


22 junio 2012

07 junio 2012

Feria del libro de Madrid. Firmas






El sábado 9 de junio estaré firmando en la caseta 251de la Feria del Libro de Madrid, de 12 a 14 hrs, "LOS WATSON", de Jane Austen (Ed. Nórdica Libros), y de 19 a 21, "LOS ZAPATOS ROJOS" y el "DICCIONARIO DE LITERATURA PARA ESNOBS", así como el resto de mi obra, si vosotros queréis. 

Quien venga, tendrá un dibujo y una dedicatoria (llevaré mi mejor plumilla). ¡Os espero!


Podéis ver el booktrailer de "LOS WATSON" (recién salidos del horno) pinchando aquí. 

25 mayo 2012

Los Watson, Jane Austen * Nórdica Libros






 Un pequeño adelanto del último libro que he ilustrado, *Los Watson*, de Jane Austen, que próximamente publicará Nórdica Libros. Y una sorpresa, bolsas de tela en la Librería Zubieta - Troa, de Donostia. 



14 mayo 2012

La Fotografía * La Photographie * The Photograph * *Penelope Lively



Ilustración para la cubierta de *La Fotografía*, de la escritora británica Penelope Lively
Traducción de Pepa Linares, edición de Contraseña

Illustration for the cover of *The Photograph*, by Penelope Lively. Translated by Pepa Linares, and published by Editorial Contraseña.


*

Zurcir y bordar * Mending and embroidering





Zurcir y bordar. 
Mending and embroidering.

09 mayo 2012

Ink and patience * Tinta y paciencia



New projects on my table. Ink on Montval paper. 

Nuevos trabajos sobre la mesa. Tinta sobre papel Montval.

*

03 mayo 2012

Virilidad * Virility * Virilité




My latest illustration for the cover of cultural supplement *ADN Cultura* , of argentinian newspaper LA NACIÓN, regarding the virility, and how it has been affected, along history.


*

En marzo colaboré con el suplemento cultural *ADN Cultura* del periódico *La Nación* con este dibujo para la cubierta, y dibujos en el interior. El tema, la virilidad en crisis, y cómo esta ha evolucionado a lo largo de la historia.

*

09 abril 2012

Fire * Fuego * Feu


Dibujos que hago para descansar de otros dibujos
Este es un dibujo huérfano, o un dibujo sin texto. Podría vivir solo perfectamente, pero acompañado de un buen texto es mejor. Le lanzo el guante a Patricia Esteban Erlés, escritora con la cual pronto comenzaré a amueblar nuestra "Casa de Muñecas", libro ilustrado de micro cuentos que publicará la editorial Páginas de Espuma.
Septiembre 2012.

03 abril 2012

Xingu (III)




Xingú, by Edith Wharton. Translated by Pepa Linares, preface by Eva Puyó, illustration by myself and published by Editorial Contraseña
.


Xingú, de Edith Wharton. Traducción de Pepa Linares, prólogo de Eva Puyó, ilustraciones de Sara Morante y publicado por la editorial Contraseña.




*

27 marzo 2012

Xingú, Edith Wharton (II)

Xingu, by Edith Wharton. Translated by Pepa Linares, preface by Eva Puyó, illustration by myself and published by Editorial Contraseña.


Xingu, de Edith Wharton. Traducción de Pepa Linares, prólogo de Eva Puyó, ilustraciones de Sara Morante y publicado por la editorial Contraseña.













*

Xingu, Edith Wharton.

Xingu, by Edith Wharton. Translation by Pepa Linares, preface by Eva Puyó, illustration by myself and published by Editorial Contraseña.
I'll upload some more illustrations, tomorrow.

Xingu, de Edith Wharton. Traducción de Pepa Linares, prólogo de Eva Puyó, ilustraciones de Sara Morante y publicado por la editorial Contraseña.
Mañana subiré más ilustraciones.







*

26 marzo 2012