El Diálogo de los Melios

 El Diálogo de los Melios, narrado por Tucídides en el Libro V (84-116) de su Historia de la Guerra del Peloponeso, es uno de los textos fundacionales del realismo político y una de las escenas más dramáticas de la literatura histórica. 

1. Resumen del Diálogo

En el año 416 a. C., una flota ateniense llegó a la pequeña isla de Melos (una colonia espartana que se había mantenido neutral) para exigir su sometimiento al imperio. 

• Postura de Atenas: Basada en la fuerza. Argumentan que la justicia solo existe entre iguales; de lo contrario, "los fuertes hacen lo que pueden y los débiles sufren lo que deben". Rechazan hablar de derechos o moralidad, enfocándose únicamente en el interés pragmático.

• Postura de Melos: Basada en el idealismo y la justicia. Argumentan que son neutrales y que atacarlos es injusto. Confían en que la justicia divina y su alianza con Esparta los salvará. 

2. Interpretación

El diálogo ilustra la tensión eterna entre el poder y la ética en las relaciones internacionales:

• Realismo Político: Los atenienses encarnan la idea de que la política internacional es anárquica y se rige por la "ley natural" del más fuerte.

• Tragedia de la Hubris: Muchos intérpretes ven en este pasaje la ceguera moral de Atenas (arrogancia o hubris). Al abandonar toda pretensión de justicia, Atenas siembra el resentimiento que eventualmente llevará a su propia caída.

• Naturaleza Humana: Tucídides sugiere que el deseo de dominar es una pulsión humana irresistible cuando las condiciones de poder son favorables. 

3. El Fin del Conflicto

El diálogo termina sin acuerdo. Los melios se niegan a rendirse y Atenas sitia la ciudad: 

• Consecuencias: Tras un asedio prolongado y una traición interna, los melios se rinden incondicionalmente.

• Desenlace brutal: Los atenienses ejecutaron a todos los hombres en edad militar y vendieron a las mujeres y niños como esclavos, repoblando la isla con sus propios colonos.

• Significado histórico: Este episodio ocurrió poco antes de la desastrosa expedición a Sicilia, lo que refuerza la visión de Tucídides sobre la decadencia moral de Atenas antes de su derrota final en la guerra. 

Timeo Danaos et Dona Ferentes

 Reseña y contexto

La frase se traduce como "Temo a los dánaos (griegos), incluso cuando traen regalos". Es pronunciada por el sacerdote troyano Laocoonte en el Libro II de la Eneida. En este momento del relato, los griegos parecen haber abandonado el asedio de Troya, dejando tras de sí un gigantesco caballo de madera como supuesta ofrenda a la diosa Minerva. Mientras muchos troyanos desean meter el caballo en la ciudad, Laocoonte advierte fervientemente que se trata de una estratagema. 

Cita del texto (Eneida, Libro II, 42-49)
"Primus ibi ante omnis magna comitante caterva / Laocoon ardens summa decurrit ab arce, / et procul 'o miseri, quae tanta insania, cives? / Creditis avectos hostis? Aut ulla putatis / dona carere dolis Danaum? Sic notus Ulixes? / [...] quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes." 
Traducción sugerida:
"Allí, el primero de todos, seguido de una gran turba, Laocoonte baja ardiendo de lo alto de la alcázar y grita desde lejos: '¡Oh miserables ciudadanos! ¿Qué locura es esta? ¿Creéis que el enemigo se ha ido? ¿Pensáis que algún regalo de los griegos carece de engaños? ¿Así conocéis a Ulises? [...] Sea lo que sea, temo a los griegos incluso cuando traen regalos'." 

Análisis extenso
• Identidad de los "Dánaos": Virgilio utiliza el término "Dánaos" para referirse a los griegos, basándose en la genealogía mítica de Dánao, un rey legendario. El uso de este término en lugar de "Griegos" (Graeci) otorga una solemnidad épica al pasaje.

• La figura de Laocoonte: Representa la prudencia racional frente al fervor ciego de la multitud. Su advertencia es ignorada debido a la intervención divina: las serpientes enviadas por los dioses (que favorecían a los griegos) lo matan a él y a sus hijos, lo que los troyanos malinterpretan como un castigo por haber profanado el caballo.

• Contraste literario: Mientras la Ilíada se centra en la "cólera de Aquiles" y el honor militar, la Eneida —escrita siglos después bajo el Imperio Romano— enfatiza el engaño (dolus) y la traición como elementos que definen el fin de Troya. La frase encapsula la percepción romana de los griegos como astutos y poco fiables.

• Trascendencia cultural: La expresión se ha convertido en un proverbio universal para advertir contra la generosidad sospechosa de un enemigo o rival. Es la raíz del concepto moderno de "caballo de Troya" en política, estrategia militar e informática. 

• La Ironía Trágica
El análisis de este verso no está completo sin notar la ironía trágica: Laocoonte dice la verdad absoluta, pero es castigado por los dioses precisamente para que su verdad no sea creída. El destino (fatum) ya había dictado que Troya debía caer para que, de sus cenizas, naciera Roma. Por tanto, la frase de Laocoonte no es solo una advertencia militar, es un grito inútil contra un destino divino ya sellado.

La integración de la Metis (Μῆτις) griega con la frase de Laocoonte revela el choque cultural entre la valoración griega de la astucia y la condena romana del engaño.

1. ¿Qué es la Metis?

En el mundo griego, la Metis es una forma de inteligencia práctica, astuta y camaleónica. No es un conocimiento teórico (episteme), sino una habilidad para resolver situaciones complejas mediante el ingenio, el disfraz y el aprovechamiento de la oportunidad (kairos). 

• Héroe paradigmático: 

Odiseo (polymetis o "el de muchas astucias"), cuya mayor obra de metis fue precisamente la creación del caballo de madera.
• Valoración: Para los griegos de la época homérica, la metis era una virtud admirable que permitía al débil vencer al fuerte. 

2. La transformación en "Dolus" (Engaño)
Lo que para los griegos era una inteligencia brillante, para los troyanos (y sus herederos romanos en la Eneida) se convierte en fraude o perfidia (dolus). 

• La mirada de Laocoonte: Cuando dice "¿Pensáis que algún regalo de los griegos carece de engaños (dolis)?", está renombrando la metis griega. Para el troyano, la inteligencia de Odiseo no es "astucia heroica", sino una violación del honor guerrero y de las leyes de la hospitalidad.

• Diferencia de valores:
• Grecia: Celebra la capacidad de engañar como prueba de superioridad intelectual.
• Roma (Virgilio): Condena el engaño como una debilidad moral. El romano se define por la Pietas (deber y lealtad) y la Virtus (valor frontal), por lo que la metis es vista como algo oscuro y sospechoso. 

3. El Caballo como "Artefacto de Metis"
El caballo de madera es la encarnación física de la metis. Es un objeto que:
• Esconde su verdadera naturaleza: Se presenta como una ofrenda religiosa pero contiene soldados.
• Utiliza la psicología del enemigo: Los griegos sabían que la piedad troyana les impediría destruir un regalo sagrado. 
En conclusión, mientras que un lector de la Odisea celebraría el ingenio de Odiseo al idear el caballo, el lector de la Eneida se identifica con la advertencia de Laocoonte, viendo en ese mismo ingenio una trama siniestra que destruye una ciudad honorable mediante la mentira. La frase "Timeo Danaos..." es, en última instancia, el rechazo romano a la ambigüedad moral de la metis griega. 

Haiku 27

 Nubes tapan el sol,

Tarde oscura de verano,

Aves vuelven a su hogar

El Viaje

 Estamos en la hora crucial —señaló Baltasar, ajustando las riendas mientras su silueta se recortaba contra el horizonte desértico.

—Así es, el momento que la historia ha aguardado por siglos —agregó Gaspar, cuya mirada reflejaba el brillo de constelaciones antiguas.

—Entonces, ¿qué nos detiene? El tiempo y el destino convergen ahora —concluyó Melchor, espoleando a su cabalgadura.

—¡En marcha! —clamaron al unísono. Los cascos de sus bestias golpearon la tierra con urgencia; faltaban menos de diez kilómetros para alcanzar el objetivo que había guiado sus vidas.

Bajo el frío manto de la madrugada, el sol aún no se atrevía a asomar. En lo alto, la enigmática estrella no era un simple astro, sino un faro de luz pura que trazaba una ruta inequívoca hacia la pequeña aldea de Belén.

El camino estaba congestionado. Familias enteras se desplazaban para cumplir con el censo del Imperio, ajenas al drama cósmico que se desarrollaba a su lado. Para los viajeros comunes, aquellos tres hombres eran un misterio: una caravana silenciosa y majestuosa que avanzaba sin descanso por las lomas de Judea, movidos por una fe que superaba cualquier decreto humano.

Mientras tanto, en la periferia de Belén, el eco de la historia se concentraba en un humilde establo. Allí, entre el calor de los animales y el aroma del heno, un hombre y una joven mujer ultimaban los preparativos para el parto más trascendente de la humanidad. Un evento que, tras más de dos mil años, sigue renovando la esperanza del mundo en cada Navidad.

Los tres Reyes Magos se fundieron con el paisaje lejano justo cuando el sol de un nuevo día emergía potente. Su llegada no solo marcaba el fin de una travesía, sino el inicio de una era de luz para el poblado y para toda la humanidad.

El Diálogo

 En Protágoras, hay un momento clave del diálogo en el que Sócrates y Protágoras llegan a un reconocimiento mutuo, especialmente durante la discusión sobre la virtud y el conocimiento. 

Protágoras admite que, llevado por los argumentos de Sócrates, puede aceptarse que virtudes como la valentía no son completamente independientes, sino que están ligadas al saber y a la correcta evaluación de lo que es bueno o malo.

 Sócrates, por su parte, reconoce la habilidad retórica y la experiencia pedagógica de Protágoras, aceptando que su enfoque educativo responde a una práctica social real y valorada en la polis.

En este intercambio, ambos ceden parcialmente: Protágoras concede que la virtud puede entenderse racionalmente y no solo como hábito inculcado, mientras que Sócrates acepta que la enseñanza de la virtud es posible en cierto sentido. Así, el diálogo no concluye con una victoria clara, sino con un acercamiento intelectual, donde ambos reconocen la coherencia y fuerza de las ideas del otro, dejando abierta la reflexión sobre la naturaleza última de la virtud.

Sócrates: Dime, Protágoras, ¿sostienes aún que la virtud es un conjunto de partes separadas, como si la justicia no tuviera nada que ver con la prudencia?

Protágoras: Así lo he enseñado, Sócrates, pues observo que algunos hombres son valientes pero no justos, y otros justos pero poco sensatos.

Sócrates: Sin embargo, cuando alguien actúa valerosamente sin comprender lo que es verdaderamente bueno, ¿no corre el riesgo de actuar mal creyendo hacer bien?

Protágoras: Admito que, en ese caso, su valentía parecería más bien ignorancia. Tal vez no pueda llamarse virtud completa sin conocimiento.

Sócrates: Entonces coincidimos en que el saber tiene un papel central en la virtud.

Protágoras: Sí, debo reconocer que tus argumentos me conducen a ello. Pero también tú aceptas que la virtud puede enseñarse, pues de otro modo mi oficio sería inútil.

Sócrates: No lo niego. Veo ahora que, si la virtud implica conocimiento, puede transmitirse mediante el diálogo y la educación, como tú afirmas.

Protágoras: Así pues, Sócrates, aunque partimos de caminos distintos, parece que nos encontramos en un punto común.

Sócrates: Así es, Protágoras. Y ese acuerdo, nacido del examen mutuo, es ya una ganancia para ambos.

Haiku 26

Noche de oleaje,  

Barcos bailan sin fin,  

luna callada.

Simples palabras

 Simples palabras para evocar

Aquello que ya no está
Un instante de reflexión
Que ahonda mil recuerdos
Lugares poblados de voces
Que como nubes, transitaron
Hacia otros mundos
Donde mi voz busca llegar
Las imágenes aparecen a ratos
Entre recuerdos de días alegres
La simple sonrisa lo demuestra
Porque justamente allí
Corrí para encontrar los días mejores
La camaradería de amigos
El abrazo de mi padre
La mano suave de la compañía
Y los viajes a lugares remotos
Un perro que saluda
Mientras el aroma de un almuerzo espera
No hay opción entre los recuerdos
Simplemente son lo que fuimos
Lo que labramos y cultivamos
Para guardar celosamente
Aunque a ratos queramos olvidar
Sin embargo, ¿quién desea olvidar?
Pues yo quiero evocar
Constatar que he vivido
Con aciertos y errores
Para seguir caminando por esta vida
Siempre adelante
Siempre agradecido
Por haber despertado un día cualquiera
En esta, nuestra tierra..