Liisalan remonttia

Remontti on edelleen käynnissä Liisalassa. Pientä edistystä on jo havaittavissa, budjetissa on pysytty, mutta siitä johtuen kalusteet on vielä hankkimatta. Liisa on selkeästi kitschin ystävä..

Roskiksessa näyttäisi olevan vanha sanomalehti, mustaa muovia ja kolatölkki..

Pikkuinen on väsähtänyt jännän sadun jälkeen. Liisa on käynyt shoppailemassa, Liisalla on kallis maku.

Tuon koiran paikka on näköjään alakerrassa.. Työkalut ovat nätisti pakissa tauon tullen.

Liisalla on ruokatauko remontin keskellä. Paahtoleipää ketsupilla ja sinapilla? Juomaksi maitoa tai kolaa. Mutta tuolla ei taidakaan olla ksylitolipurkkaa, eihän?

Siksi onkin erittäin tärkeää harjata hampaat aamuin illoin! Liisan vessapaperirullat ovat yksittäispakattuja, taitaa olla melkoisen kallista puhaa..

Telkkarissa pyörii joku jännittävä elokuva, vaikka kukaan ei sitä katso. Saako muuten lehtiä säilyttää televiisorin päällä?

Ikkunalta löytyi herkullinen kätkö. Laatikossa on lehdet ja kirjat hyvin ojennuksessa. Hyvä Liisa! Siistiä on remontista huolimatta.

Pikku-Hassuli

Tänään käytiin Winter Swap Meetissä. Kylmä oli, kuten yleensäkin kun kyseinen tapahtuma järjestetään. Ei sentään tullut vettä tai lunta, tai räntää, vaakatasossa. Ainakaan silloin me siellä olimme. Kaikkea ihanaa tavaraa olisi ollut tarjolla, hyvinkin reaaliaikaisen hinnan kera, kuinkas muutenkaan.. Kun on nuuka, niin on nuuka! just.. (en taida kyllä uskoa tuota itsekään..) Mutta nuukia ainakin tänään.

Tässä minä poseeraan ihanassa kevätaamun koitteessa, on niin paljon helpompaa nousta ylös sängystä aikaisin aamulla kun on niin ihanan valoisaa!

Tässä taas on ihana Nippamme. Niin hauska tapaus! Leikeissä mukana on ihan vain teippi ja hahmona JugiStylen Nikkari Kari. "Tänään tehään pönttö!"

Siinä oikealla on alkuperäinen Nikkari Kari ja opettajansa HeiJari. Kuva täältä

Käytiin lasten kanssa kirjastossa ja oltiin jo lähdössä pois, kun Nippa tulee huutaen että "Kato äiti mitä mää löysin!" Siinä sitten ollaan luettu ahkerasti tuota upeaa teosta joka kertoo tatuoinnin historiasta kuvin ja piirustuksin, heimoista nykypäivään. Aivan upea teos!

Hiuskukkia Huuto.netissä

Pidin hieman lomaa Huuto.netistä, mutta taas on ihania hiuskukkia Swarovskin kristalleilla myynnissä. Uutuutena löytyy myös korvakoruja ja kukkarintaneuloja! Jos mielessäsi on jotain erikoisempaa hiuskukkaa tai muuta niin ota vain rohkeasti yhteyttä, jos vaikka osaisin toteuttaa toiveesi!

Ihana tuote

Tässä on aivan ihana tuote! Fairyn orkidea ja silkki on aivan ihanan tuoksuinen! Kannattaa kokeilla ja tämä tuote lupaa että kädetkin pysyy pehmeinä. Aaaahh...

This orchid and silk Fairy is a very wonderful product. It smells really, really good and it is sensitive too.

Kuva napattu täältä

Eilen se tapahtui!

Kuuden vuoden piiitkä odotus palkittiin eilen! Otin uuden tatuoinnin! (tai oikeastaan kolme) Voi ihanaa, nyt sitten parannellaan kuvia pari viikkoa ja sitten nähdään lopullinen tulos! Hieman on olkapään seutu kipeä, mutta ei parane valittaa.

Lapsetkin tulivat katsomaan hieman aluksi ja Nippa oli etukäteen aivan varma että äiti itkee. Mutta en sentään itkenyt. Kipu oli aivan siedettävää, viimeinen vuosi on sen todistanut että kyllä joku toisenlainen kipu on paljon kovempaa.. Vaikka ei olekaan fyysistä. Kuvassa siis kaksi kalleinta, lapseni. Tyttö edessä ja poika takana, pääskysen muodossa.

I got a new tattoo yesterday. The tattoo is for my children, daughter in front and son in back (two swallows and a diamond). They are my precious!

Synttärihumua

Rakas aviomieheni täytti eilen 30-vuotta!

Ja koko eilinen päivä oli omistettu vain hänelle. Aamu alkoi kuohuvalla ja aamupalalla, joka tarjoiltiin sänkyyn laulun säestämänä. Päivällä kävimme mieheni toiveiden mukaisesti paikallisessa siipiravintolassa jossa hän tilasi pizzan ja oluen. Tämän jälkeen menimme elokuvavuokraamoon jossa tehtävänä oli vuokrata vain sellainen elokuva, jonka pääosan esittäjän nimikirjaimet ovat U.D.G.T. (Uuno Daavid Goljat Turhapuro), aika helppo tehtävä nimittäin mieheni on suuri Uuno-elokuvien ystävä. En tiedä missä välissä Uunon nimi on hieman muuttunut, ensimmäisessä Uunossa nimi on vielä Uuno Eero Turhapuro. Ja se siitä aiheesta.. 

Kaksi hyvää Uunoa sieltä vuokraamosta löytyi ja niitä sitten koko perheen voimin katselimme. No vanhaa alkoi jo hieman nukuttaa toisen elokuvan loppupuolella ja nukahdettuaan sohvalle, mieheni sai luvan kömpiä omaan sänkyyn päiväunille. 

Illalla kun päivänsankari heräsi, tein mustikkapiirakkaa ja sen kanssa tarjoilin jäätelöä. Onnittelulaulua oli myös pitkin päivää, olisi kuulemma saanut olla enemmänkin! Sain luvan eilen kertoilla veteraanivitsejä mieheni kustannuksella, mutta en enää. Siinä se päivä sitten lyhykäisyydessään oli. Isot juhlat pidämme vasta kevväämmällä tai kesällä.

My dear husband had the big 3-0 yesterday. First bubbly for breakfast in bed. Then he wanted to go to the locan restaurant for pizza and beer. Then we went to video rental shop, and we rented two Finnish comedy called Uuno Turhapuro, that man is so funny! By the end of the last film, my husband fell asleep on couch, on my permission he went to bed for a little daydreaming.. In the evening I made blueberry pie and ice cream. We had so much fun!

Uutta ja vanhaa vol.2

Kiitos Mrs Munster tästä mahtavasta palkinnosta! Olen erittäin otettu..

Thank you Mrs Munster! She gave me this lovely award..

Elikkäs, tässä näkyy jo upeaan 10-vuoden ikään ehtinyt rotsini. Se on kulunut, kamala ja ihana. Mutta jotenkin se ei vain istu minulle niin hyvin kuin haluaisin. Jotenka olen ajatellut päästää siitä irti. Kaikki merkit lähtee pois, mutta ihanat straipit jää ja Betty Boop, joka on myöskin maalattu. Kaarimerkeissä lukee seuraavaa; Cadillac, Marilyn Monroe ja Rock'n'Roll. Selässä on Lady Luck. Joitakin merkkejä olen jo poistanut aikaisemmin, eikä niistä sen enempää. Takkini tulevaa seuraajaa olen pohtinut jo jonkin aikaa. Ehkä se voisi olla jo vuosia sitten ostettu kevyempi ja pienempi nahkatakki, mutta en voisi kuvitella laittavani sitä päälleni ilman merkkejä. Entäs toi Cadillac-merkki, meillä kun ei enää kyseistä vehjettä löydy, laitanko sen vai en..? Pitäisi varmaan ostaa Mopar-merkki kun sellainen taas tallista löytyy..

Ehdotus tulevaksi rotsiksi on seuraava:

This is the new jacket:

Tämä takki on ainakin paljon pienempi, mutta ei yhtä lämmin, harmi. Että rupeenko pisteleen reikiä takkiin ja ompelen merkit kiinni, vai mitä mieltä ovat rakkaat lukijani?

My old leather jacket isn't for me anymore. I love and hate it. I'm thinking about a new jacket, but what to do? Will I add the old badges on this new jacket? The old badges says: Cadillac, Marilyn Monroe and Rock'n'Roll. And Lady Luck is on the back. We don't have a Cadillac any more, maybe I'll have to buy a Mopar badge because we have one of those. The pinstripes and Betty Boop is painted.. I can't have them..

Uutta ja vanhaa

Sain mieheni vanhan paidan omakseni, eli voi sitä vaatteiden kierrätystä harrastaa kotonakin. Täytyy vain hieman kaventaa paitaa ja ajattelin myös lyhentää hihat. Selässä lukee Cleveland, jossa muuten sijaitsee Rock and Roll Hall of Fame. Ihana paita!

Kirppikseltä löysin uusia ihania Fluffin koiria, jotka toimii "osoitelappuina". Siis tuonne taakse voi kirjoittaa vaikka lapsen nimen ja osoitteen ja kiinnittää vaikka reppuun tai matkalaukkuun. Mikä tollasen nimi nyt on, ei millään tule pieneen mieleeni vaikka kuinka yritän miettiä.. Vai onko sille edes nimeä.. No anyway, lapsille ostin nuo. Kävimme sunnuntaina myös luistelemassa, voi että kun oli ihana ilma, aurinko paistoi ja oli lämmintä! No aikaakin siellä vierähti melkein kolme tuntia!

My husband gave me his old shirt. It's a little bit too large for me, so I think I will have to narrow it. And the sleeves are too long, maybe I will cut them too. Then I went to the flea market and I bought two pretty Fluff addresstags to our children.

On Sunday we went skating and we were there almost for three hours. It was so sunny and warm, really lovely weather!

Red Hot Blonde

Tein tänään uuden hameen. Kävin eilen kangaskaupassa ostamassa anopille hamekangasta, niin siinä samalla ostin sitten itselleni tuollaista punaista kangasta jossa on valkoisia pieniä palloja. Hameesta tuli aika lyhyt verrattuna tyllihameeseen. Kai sitä on tehtävä lyhyempi tylli, on sitten yhteensä kolme eri pituutta mistä valita. Niin ja voisi sitä myöskin tehdä vaikka punaisella ja valkoisella tyllihamoset. Mutta se on niin rankkaa selälle, että säästän ne ompelukset myöhempään ajankohtaan. Unohdin ostaa sieltä kangaskaupasta pitkän vetoketjun, että saisin ommeltua edellisen projektin loppuun..Hiukset on kasvanut niin kivasti että saan taas nostettua ponnarin korkealle, ihanaa. Kuvassa ei näy, mutta hiukset sillee kivasti taivutettu kunnon fiftarityyliin! Kivaa kivaa, siis kevättä on jo ilmassa, aah!
I made a new skirt. Yesterday I went to bought skirt fabric to my mother-in-law and I saw this fabric and I had to bougt it. My petticoat looks now too long, I think I will have to do a third petticoat in a different lenght.  Sewing a petticoat is a real hard job for my back, so I think I will save that for later.. And my hair has grown long enough so I can put my ponytail higher and curl it nicely. It finally looks like a real fifties ponytail! (I cut my hair about a year ago). Spring is coming soon and I'm sooo happy!

Karkkia..

Nyt pyörii nämä aiheet jotenkin herkkujen ympärillä! Hieman lakritsia (vaikka salmiakkia tekisi mieli) ja sitten ihania M&M suklaarakeita (jotka vihdoinkin saapuivat kaikkiin kauppoihin!)!! Ja tietenkin tärkeintä unohtamatta, Läkerolin ihanaa uutuutta, Nalle Puh-xylitol pastilleja, nam. Miten näin hyvä voi olla vielä terveellistänkin? Ihan vain pojalleni näitä ostin, mutta kai nyt yksi pieni aikuinen voi näitä syödä..?

It's all about food nowadays. Now I'm having a sweet liquorice although I prefer salmiak (salty liquorice) and lovely M&M's chocos. And the last but most certainly not the least I'll enjoy the new xylitol (Finnish invention by the way) pastilles. It tastes like candy but in the same time it's very healty to your teeth. I bought these Winnie the Pooh pastilles for my son, but I think I can still take a few of these..

Habanero

Oli sitten pakko maistaa Hesburgerin Habanero-hampurilaista! Ei se mikään tulinen ollut, höh. Ajattelin kun siinä lukee K-15 ja tarjoillaan maidolla, että tän täytyy olla tulinen. Tai siis olihan se mukavan lämmittävä makuelämys, mutta ei polttava. Toisaalta ihan hyvä ja ainakin erilainen kuin muut hampurilaiset. Eipä sitten muuta!

I had to taste the Hesburger's new (prohibited under 15 years of age) Habanero hamburger. I thought it would be extra hot but it wasn't. I'm a bit disappointed, but in the end it was nice experience. That's all folks!

Uusia hiuskukkia

Päivittelin hieman HoneyBop Shopin hiuskukkatarjontaa. Nyt samasta hiuskukasta on saatavana kaksi eri variaatiota, joko oikeanpuoleisella- tai vasemmanpuoleisella kiinnityksellä. On tärkeää tietää, ainakin minulle, kumman puoleinen kiinnitys hiuskoristeessa on. Taidankin tehdä lisää päivitystä kunhan tästä vain toimerrun.

Kevättä odotellessa..

Nyt tuntuu että kestää tämä paluu normaaliin arkeen hieman hitaasti. Mutta nyt alkaa hieman helpottaa. Eipä olla paljon mitään hommailtu, paitsi käytiin kurkkaan uutta ruokapaikkaa. Itse en tilannut mitään, mutta sain syödä poikien jämäpalat! Ei mitenkään erikoista minun makuuni, paitsi mieheni annoksessa oli chili-punasipuli marmeladia joka maistui mukavan tuliselta. Jännä juttu muuten toi tulinen ruoka, jos olisin muutama vuosi sitten maistanut punaista tabascoa olisin varmaan pyörtynyt kivusta, nyt voin laittaa sitä ihan huoletta ruokaani ja tykkään sen mausta.

Jaksoin(!) tehdä viime viikolla ihania hiuskukkia uusilla sävyillä. Myyntiin ne tulevat kun vain jaksaisin laittaa.. Sain varmaan sieltä sairaalasta jonkun väsymysviruksen, apteekistakin kävin ostaan vitamiineja mutta en vielä ole huomannut että ne vaikuttaisivat mitenkään erikoisemmin. Kai se tästä helpottaa kun kevät tulee ihan pian ja aurinko alkaa lämmittään ja saa taas alkaa tuskailemaan vaatekaapin sisältöä!