"Os Suspeitos do costume"

Hoje nos "Suspeitos do costume" (sobre quem gosto de ver desenhar e já tive o privilégio de retratar), volto a falar de um desenhador,viajante e grande dinamizador dos diários gráficos: o Eduardo Salavisa, que se encontra neste momento num périplo de pela América Central e do Sul até meados de Outubro :)

---

Today on "The usual suspects" (about people I like to see drawing and that I was lucky to draw in one of my sketchbooks) we have a drafts man, traveller and a great promoter of urban sketching: Eduardo Salavisa, who is currently on a Central and South America tour until mid-October :)

"Os suspeitos do costume"

Mais uma página do meu diário gráfico dedicada aos "Suspeitos do costume" (sobre quem gosto de ver desenhar e já tive o privilégio de retratar), onde aparece novamente o José Louro junto com as reflexões do momento...

---

Another sketchbook page for "The usual suspects" (about people I like to see drawing and had the privilege of portraying), featuring José Louro, once again :)

"Os suspeitos do costume"

Hoje nos "suspeitos do costume" (sobre quem gosto de ver desenhar e já tive o privilégio de retratar), temos o Mestre João Catarino que se tem mostrado tanto na prosa como no desenho e para o nosso deleite, um contador de histórias nato :)

---

Next on "The usual suspects" (about people I like to see drawing and that I was lucky to draw in one of my sketchbooks) is João Catarino, who to our delight as proved to be a natural in storytelling, both writing and drawing :)

"Os suspeitos do costume"

Hoje nos "Os suspeitos do costume" (sobre quem gosto de ver desenhar e já tive o privilégio de retratar), temos o: Pedro Cabral (cuja formação em arquitectura emerge sempre em cada desenho :)

---

Next on "The usual suspects" (about people I like to see drawing and that I was lucky to draw in one of my sketchbooks), is: Pedro Cabral (whose architectural training always stands out on each of his drawings :)

"Os suspeitos do costume"

Continuo com "Os suspeitos do costume" (sobre quem gosto de ver desenhar e já tive o privilégio de retratar), agora com: Filipe Leal Faria (que para além dos seus desenhos, como homem ligado ao mar, tem sempre uma boa história para contar :)

---

Next on my new label entitled "The usual suspects" (about people I like to see drawing and that I was lucky to draw in one of my sketchbooks), is: Filipe Leal Faria (who, besides his drawings, as a true man of the sea, always has a good story to tell :)

"Os suspeitos do costume"

Já chega de tanto falar de mim... (Mas obrigado a todos pelas vossas felicitações :). Continuo com a secção intitulada "Os suspeitos do costume" (também no blogue), sobre quem gosto de ver desenhar e já tive o privilégio de retratar. Desta vez com o sobejamente conhecido: Eduardo Salavisa (cujo blogue se manterá congelado até ao seu regresso do périplo de 9 meses pela América Central e do Sul... SORTUDO!!)

---

Enough talking only of myself... (But thank you all for your congratulations :). Next on my new label entitled "The usual suspects" (also on my blog), about people I like to see drawing and that I was lucky to draw in one of my sketchbooks, is the very well known Eduardo Salavisa (whose blog will remain frozen until his return from his recently started 9 months South and Central America tour .. Lucky bastard!)

"Os suspeitos do costume"

Já chega de tanto falar de mim... vamos abrir uma secção aqui no blogue, intitulada "Os suspeitos do costume", sobre quem gosto de ver desenhar (e já tive o privilégio de retratar). Hoje temos: o Mário Linhares (grande dinamizador do blogue Urban Sketcher Portugal)

---

Enough talking only of myself... I´m opening a new label about people I like to see drawing, entitled "The usual suspects" and that I was lucky to draw in one of my sketchbooks. Today´s special is: Mário Linhares (the man behind Urban Sketcher Portugal blog)

"Os suspeitos do costume"...

Já chega de tanto falar de mim... vamos abrir uma secção aqui no blogue, intitulada "Os suspeitos do costume", sobre quem gosto de ver desenhar (e já tive o privilégio de retratar). Começando com um dos meus favoritos: o José Louro
---

Enough talking only of myself... I´m opening a new label about people I like to see drawing, entitled "The usual suspects" and that I was lucky to draw in one of my sketchbooks. Starting with one of my favourites: José Louro