söndag 28 juni 2009

Scenic Sunday # 50


Visit Scenic Sunday for more wievs from the world.

Trosa is a small picturesque town south of Stockholm /Sweden.
We called it "The end of the world"

A canal cut the town in two sides.


"Gingerbread work" "Shopwindow"

fredag 26 juni 2009

En andra chans / A second chance



En dag förra sommaren hittade lilla E den här trollsländan. Den låg i vattnet med en alldeles blöt vinge, och kunde därför inte flyga. Vi tog upp den på bordet och satte den på ett vasstå för att torka. Efter en liten stund var vingen torr, och den flög iväg. Alla behöver en andra chans, även en trollslända.....

One day last summer, little "E" found this dragonfly in the water. He could not fly, because one of his wings was dripping wet. We put him on the table in the sunshine, to get dry. After a few minutes, he fly away. Everyone need a second chance, even a dragonfly.....

torsdag 25 juni 2009

Sky Watch Friday


If you want to see more sky: Visit Sky Watch Friday



På ett berg där det tidigare stod en fyr, byggdes Nynäshamns kyrka 1930. Den är ett känt landmärke för staden

Arkitekt var Lars Israel Wahlman.

Nynashamns Church was built at 1930. It's a well-known landmark for the town. Before it was a lighthouse on this mountain .

Architect: Lars Israel Wahlman

tisdag 23 juni 2009

Grönt är skönt / green is good





Nu när värmen verkar att stanna , dröjer det nog inte så länge förrän vi kan åka och köpa färska
grönsaker vid gården en bit härifrån. Helt underbart att gå in i det här lilla huset, och där plocka åt sig av allt det goda. Färsk potatis, sallad,rödbetor, squash, persilja, dill, m.m.
De vackraste små blombuketter brukar också finnas för 20:- /st.

Nu väntar jag bara på att skylten ska dyka upp ute vid stora vägen.

In the summer I can buy fresh vegetables at the farmer in the neigbour.
It's wonderful to step inside this little house and pick up: new potatoes, lettuce, beetrooot,parsley, dill and so on.The money you put in a basin.

There is also the most beautiful bouquet of flowers for just a couple of $

torsdag 18 juni 2009

Sommarparadis /Summerparadise


More beautiful photos from the whole world, visit Scenic Sunday



Ett fint litet hus med den mest underbara gamla trädgård.
Verkligen ett riktigt sommarparadis!

A nice little house, and a beautiful old garden.
It's really a Swedish summerparadise.



Snöbollsbuske / Viburnum ophus 'Roseum'




Denna vackra gigantiska Snöbollsbuske stod alldeles intill det gamla huset vi besökte häromdagen. Har aldrig sett någon så hög och kraftig.

A gigantic Viburnum ophus 'Roseum' in the old garden.


onsdag 17 juni 2009

Kinesisk buskpion /Paeonia suffruticosa (peony)



I helgen som var, hälsade vi på goda vänner, och fick då göra ett besök vid deras gamla släktgård.
Regnet öste ner och det blåste nordan, så det blev det inte så många bilder då. Men idag gjorde vi ett nytt besök, och i solskenet tog jag närmare 60 bilder på bl.a. Kinesisk buskpion, snöbollsträd, aklejor i olika utföranden. Det finns en hel äng fullt av dem.
Över midsommarhelgen ska jag visa lite vyer från gården. Den är verkligen en sommardröm!



Flowers from an old garden. Here is a lot of this kind of peony. There is also other flowers, and I will show them later on my blog. The little house and the garden is really a summer dream!

söndag 14 juni 2009

Uppslagsbok / book of reference


Den här något åldrade och tunga boken var vårt "internet" här på landet, innan vi fick mobilt bedband. Den låg för det mesta framme på bordet. Den är tryckt 1942.
Bra att ta till när vi löste korsord.
Before we got mobil broadband her at our summer hous, this big and old book of reference was our help when we solv crossword. It's printed 1942....

fredag 12 juni 2009

Blåbär / Bilberry



När vi kom ut till landet i våras var blåbärsriset fullt av frukter.
Det bådade gott inför sommaren, men... jag tror bären håller på att regna bort.
Får vi bara lite värme och sol nu, kan det bli blåbärskakor till kaffet!


In the spring it was a lot of fruits on the bilberry sprigs.

But I think all the rain will take them away.

If not , you can later have a pice of bilberrycake .






tisdag 9 juni 2009

Watery Wednesday # 39


Fore some vegetation, it's very important to save every little drops of water.
För vissa växter är det viktigt att spara varje liten droppe vatten.



For more water from the world, visit Watery Wednesday and enjou!

måndag 8 juni 2009

Rhododendronen blommar /The rhododendron is blossom


Vi bor ju på landet under sommaren, men vid ett kort besök i stan mötte jag denna färgprakt utanför vår lägenhet. Det är en jätte-rhododendron!!
In the summer we live at the country, but when I for a short time visit our flat in
town, I saw this rhododendron in front of our house. It's really big!!!

lördag 6 juni 2009

Nationaldagen /National-day


I dag 6:e Juni firar vi Svenska flagggans dag /Nationaldagen.
To day the 6th of Juni we celebrate the Swedish National-day


Det enda blå/gula jag kunde finna i sommarhuset, är min blå favoritvas med guldgula Gullvivor.
Jag önskar alla en trevlig nationaldag!

The only yellow/blue I could find in our cottage village, was my blue vase whit yellow flowers.

onsdag 3 juni 2009

Watery Wednesday



The most beautiful I know. The Swedish summer with sunshine, sea and sailing-boats.
I think I can't live whitout it!
Det vackraste jag vet är den Svenska sommaren. Havet, solen och segelbåtarna.
Det vill jag inte vara utan!


Watery Wednesday is hosted by 2sweetnsaxy.
Visit for more great photos of water

måndag 1 juni 2009

Sommardagar / Summerdays


Efter en sressig helg med öppen atelje'e, har jag idag tagit det väldigt lugnt.
A stressful weekend whith open studio. Today I have take it easy.