Наиприятнейшие новости и открытка по палитре. La noticia más agradable y una de las tarjetas.

Всем, всем огромный привет. Сегодня я просто сияю от радости и счастья. Ко мне прилетела моя дорогая мамуля!!!! Аааааййй:)))) Как это здорово снова обнять ее, поцеловать. Я ее не видела чуть больше года. Мы конечно общались по интернету, даже несколько раз в неделю, но все это не то по сравнению с живой встречей. Блин, как мне не хватает мое мамы. Бывают моменты, что без нее никак не обойтись, но она так далеко. И вот, моя мамулечка опять со мной!!! Слава богу, что она прилетела не на неделю или две, а на целых несколько месяцев. Супер, я просто в полном восторге!!! А еще мама мне привезла целую кучу подарков (скрап материалов и не только) от семьи и подруги. Ведь у меня в это воскресенье день рождения, целых 30 лет! Огромное множество подарено Наташей Ильиных, но об этом в отдельном посте. Спасибо тебе огромное, Наташенька!!! Еще там штучки от моих двоюродных сестер. Спасибо им тоже большущее. Обязательно выложу фотки моих скрап-богатств. А потом, когда все это рассортируется по коробочкам, я покажу свой скрап-швейный уголок:))

А теперь, после такого радостного для меня вступления приступим к открытке, которую я сделала для двоюродной сестры моей соседки. В этот раз я использовала палитру блога "Простые желания". Палитра просто обалденная. Я не смогла пройти мимо. Ну разве она не прелесть:

Hola a todos. Hoy estoy súper contenta, por fin ha llegado mi madre. Que alegría tenerla a mi lado, poder abrazarla y besarla. No hemos visto un poco más de un año. Bueno, nos hablábamos por el teléfono y por el skype, pero no es lo mismo. Dios, como la echaba de menos. Hay momentos cuando me hace mucha falta, pero ella está muy lejos. Y por fin mi querida mami está conmigo. Gracias a Dios va a estar un tiempo larguito. Además mi mamá me ha traído los regalos de mi familia y amigos, ya que el día 11 de diciembre es mi cumple. La mayoría me ha regalado mi amiga Natalia (Inata), os enseñaré en el próxima entrada. Muchísimas gracias, Natasha.
Bueno, y ahora os enseñare la tarjeta que hice para la prima de mi vecina. Para ello he utilizado la paleta de colores de blog Simle Desire. Me encantan estos colores.

Я давно мечтала сделать эти розочки и вот наконец-то это свершилось . Я вырезала цветочки из розового и бежевого картона. Затем завернула лепестки и склеила, чередуя цвета. Потом приглушила немного белым акрилом. Мне кажется они получились как живые:) Листики я вырезала вручную и покрыла их золотыми чернилами.
Llevaba tiempo queriendo hacer estas flores y por fin aquí están. He recortado las flores de cartulina rosa y beige. Doblé los pétalos y pegué las flores intercalando los colores. He aplicado un poco de pintura acrílica por encima. La hojas son de cartulina blanca y coloreadas con la tinta dorada.

 Птичку и рамочку я тоже вырезала из плотного картона. Потом покрыла белым кракелюром и затонировала бирюзовыми чернилами. Пташку я также покрыла глосси акцентом. Во внутрь рамки приклеила кальку в полосочку. Наверх посадила бантики. Пуговки покрыла лаком для ногтей. Всю эту композицию посадила на дизайнерскую бумагу с глиттером. А также приклеила ажурную салфетку и добавила стразы разного диаметра. Затем пустила завитками вощеный шнур. Надпись сделала золотой гелевой ручкой.

El pajarito y el marco son de papel-piedra. He aplicado el craquelador blanco y posterior la tinta de color turquesa.También he aplicado el glossy al pajarito. Dentro del marco he pegado el papel vegetal verjurado. Por encima puse los lazos. Los botones he recubierto con esmalte de uñas. Para el fondo de tarjeta he utilizado el papel de diseño con glitter.

У бумажки с поздравлением продыроколила углы, а затем посадила ее на бежевый картон.
Dentro he decorado con cartulina beige y por encima puse el papel de color blanco con las esquinas troqueladas.

 Как обычно открытке прилагается свой пакетик.
Como siempre la tarjeta tiene su propia bolsita.

 Участвую в задании "Дарите женщине цветы" от блога "Свободное творчество"

Participo en reto de blog "Arte libre"

Я сделала открытку по скетчу № 91 от блога Скетчи, но к сожалению не успела ее выложить в срок:(( Как говорится: "долго собиралась..."

He utilizado la plantilla 91 de s'Sketches, pero no he podido publicar esta entrada antes:((

Ну вот, на сегодня все. Рада, что забегаете и читаете. Спасибо вам огромное.

Bueno, esto es todo por hoy. Gracias por visitarme.