"Orange Crush"

........ er navnet på dette teppet som Bonnie K. Hunter hadde som mysteriesøm for mange år siden. I fjor så ei venninne teppet jeg sydde den gang og ønsket seg et slikt, men i litt andre farger (kanten er mørkere  brun i virkeligheten). Det tok sin tid å få det ferdig, men nå er det overlevert. Quiltinga er utført av Anne T. Myrdal.

 

 .... is the name of this quilt. Bonnie K. Hunter had a mystery sew-along many years ago, and I made one. Last summer a friend saw my quilt and asked me to make a quilt with the same pattern, but different colours (the border is darker brown in real). Now it's finished and the recipient was very pleased. The quilting is done by Anne T. Myrdal.

                                                Oddbjørg

Fødselsdagsgave / Birthday gift

Genser i gave til ei lita frøken. Utgangspunktet var Ludvig-genser fra Klompelompeboka, men jeg gjorde min egen vri på mønsteret. Garn: Lille Lerke, en blanding av ull og bomull.

Sweater for a little  girl. I used a pattern from the book "Klompelompe", but made some changes. The yarn is a mix of wool and cotton.

 

Oddbjørg

Gladfarger / Bright colours

I dag er det vått og grått, men sist uke var det nydelig sommervær. Måtte nyte godværet, så symaskina ble plassert ute på terrassen. Resultatet ble en løper i gladfarger.

Today it's rain and fog, but last week we had warm and sunny weather. I placed  the sewing machine on the terrace, and above you can see the result. A table runner in bright colours.

                                        Oddbjørg